Conjugación del verbo mitfahren

El verbo mitfahren (ir con, acompañar) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas de «mitfahren» son «fährt mit», «fuhr mit» y «ist mitgefahren». La apofonía de «mitfahren» se produce con las vocales del radical a - u - a. puesto que es un verbo auxiliar de mitfahren se utiliza el verbo auxiliar "sein". «mitfahren» es un verbo separable. El prefijo mit se separa en la oración. El verbo «mitfahren» forma parte del vocabulario del nivel A2. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo mitfahren, sino también todos los verbos alemanes. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo mitfahren. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para mitfahren. Comentarios ☆

Vídeo 

A2 · irregular · sein · separable

mit·fahren

fährt mit · fuhr mit · ist mitgefahren

 Cambio en la vocal inicial  a - u - a   Diéresis en el tiempo presente 

Inglés go with, ride along, accompany, carpool, hitch a ride, ride, ride (with), travel with

/mɪtˈfaːʁən/ · /fɛːɐ̯t mit/ · /fuːɐ̯ mit/ · /ˈfyːrə mit/ · /mɪtɡəˈfaːʁən/

mit einer anderen Person/Personen zusammen im gleichen Fahrzeug fahren; إصطحب; per Anhalter fahren, mitgenommen werden, den Daumen heraushalten, eine Mitfahrgelegenheit finden

(acus., bei+D, mit+D, in+D)

» Ich fahre mit dir mit . Inglés I am going with you.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo mitfahren.

Presente

ich fahre mit
du fährst mit
er fährt mit
wir fahren mit
ihr fahrt mit
sie fahren mit

Pretérito

ich fuhr mit
du fuhrst mit
er fuhr mit
wir fuhren mit
ihr fuhrt mit
sie fuhren mit

Imperativo

-
fahre (du) mit
-
fahren wir mit
fahrt (ihr) mit
fahren Sie mit

Subjuntivo I

ich fahre mit
du fahrest mit
er fahre mit
wir fahren mit
ihr fahret mit
sie fahren mit

Subjuntivo II

ich führe mit
du führest mit
er führe mit
wir führen mit
ihr führet mit
sie führen mit

Infinitivo

mitfahren
mitzufahren

Participio

mitfahrend
mitgefahren

Indicativo

El verbo mitfahren conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich fahre mit
du fährst mit
er fährt mit
wir fahren mit
ihr fahrt mit
sie fahren mit

Pretérito

ich fuhr mit
du fuhrst mit
er fuhr mit
wir fuhren mit
ihr fuhrt mit
sie fuhren mit

Pasado perfecto

ich bin mitgefahren
du bist mitgefahren
er ist mitgefahren
wir sind mitgefahren
ihr seid mitgefahren
sie sind mitgefahren

Pluscuamp.

ich war mitgefahren
du warst mitgefahren
er war mitgefahren
wir waren mitgefahren
ihr wart mitgefahren
sie waren mitgefahren

Futuro I

ich werde mitfahren
du wirst mitfahren
er wird mitfahren
wir werden mitfahren
ihr werdet mitfahren
sie werden mitfahren

Futuro II

ich werde mitgefahren sein
du wirst mitgefahren sein
er wird mitgefahren sein
wir werden mitgefahren sein
ihr werdet mitgefahren sein
sie werden mitgefahren sein
  • Ich fahre mit dir mit . 
  • Auf den Wagen fahren Menschen in Kostümen mit . 
  • Lass mich mitfahren . 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo mitfahren respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich fahre mit
du fahrest mit
er fahre mit
wir fahren mit
ihr fahret mit
sie fahren mit

Subjuntivo II

ich führe mit
du führest mit
er führe mit
wir führen mit
ihr führet mit
sie führen mit

Conj. Perf.

ich sei mitgefahren
du seiest mitgefahren
er sei mitgefahren
wir seien mitgefahren
ihr seiet mitgefahren
sie seien mitgefahren

Conj. Pluscuam.

ich wäre mitgefahren
du wärest mitgefahren
er wäre mitgefahren
wir wären mitgefahren
ihr wäret mitgefahren
sie wären mitgefahren

Conj. Futuro I

ich werde mitfahren
du werdest mitfahren
er werde mitfahren
wir werden mitfahren
ihr werdet mitfahren
sie werden mitfahren

Sub. fut. II

ich werde mitgefahren sein
du werdest mitgefahren sein
er werde mitgefahren sein
wir werden mitgefahren sein
ihr werdet mitgefahren sein
sie werden mitgefahren sein

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde mitfahren
du würdest mitfahren
er würde mitfahren
wir würden mitfahren
ihr würdet mitfahren
sie würden mitfahren

Conj. pluscuam.

ich würde mitgefahren sein
du würdest mitgefahren sein
er würde mitgefahren sein
wir würden mitgefahren sein
ihr würdet mitgefahren sein
sie würden mitgefahren sein

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo mitfahren.

Presente

fahre (du) mit
fahren wir mit
fahrt (ihr) mit
fahren Sie mit

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para mitfahren.

Infinitivo I


mitfahren
mitzufahren

Infinitivo II


mitgefahren sein
mitgefahren zu sein

Participio I


mitfahrend

Participio II


mitgefahren
  • Die besten deutschen Spieler sind nicht mitgefahren . 
  • Lasst mich mitfahren . 
  • Kinder dürfen umsonst mitfahren . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para mitfahren

  • Ich fahre mit dir mit . 
    Inglés I am going with you.
  • Die besten deutschen Spieler sind nicht mitgefahren . 
    Inglés The best German players did not go.
  • Lasst mich mitfahren . 
    Inglés Give me a ride.
  • Kinder dürfen umsonst mitfahren . 
    Inglés Children are allowed to ride for free.
  • Er kann mit mir mitfahren . 
    Inglés He can go with me.
  • Wir sind auf eigene Kosten mitgefahren . 
    Inglés We traveled at our own expense.
  • Deshalb kann er jetzt doch nicht mitfahren . 
    Inglés That's why he can't go along now.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de mitfahren expresiones alemanas

Alemán mitfahren
Inglés go with, ride along, accompany, carpool, hitch a ride, ride, ride (with), travel with
Ruso ехать вместе, подвозить, ехать с кем-либо
Español ir con, acompañar, ir, viajar juntos
Francés accompagner, covoiturage, faire le voyage, voyager avec
Turco eşlik etmek, beraber gitmek, birlikte gitmek
Portugués acompanhar, apanhar uma boleia, carona, ir junto, pegar uma carona
Italiano accompagnare, viaggiare con, viaggiare insieme a, viaggiare insieme
Rumano călători împreună, merge cu cineva
Húngaro együtt utazik, együtt megy, együtt utazni vkivel, elvisz, utazik, utazni, vele megy, vele utazik
Polaco jechać z, jechać z kimś, podróżować z kimś
Griego συνοδεύω, μαζί ταξιδεύω, πηγαίνω μαζί, συνοδηγώ
Holandés meerijden, meegaan, meereizen, meevaren
Checo jízda, spolujízda, svezení, spolujet
Sueco följa med, åka med, få skjuts
Danés køre med
Japonés 乗せてもらう, 乗り合わせる, 同乗する
Catalán acompanyar, compartir vehicle, viatjar
Finlandés ajaa, kulkeminen, kyydissä, kyyti, matkustaa, mukana
Noruego bli med, kjøre sammen, sitte på, være med
Vasco bidaiatu, lagundu
Serbio voziti se, putovati, putovati zajedno
Macedónio возење
Esloveno peljati se, sodelovati
Eslovaco zobrať sa, zviesť sa
Bosnio voziti se, putovati, putovati s nekim
Croata voziti se, putovati, putovati s nekim
Ucranio їхати з кимось, їхати разом, супроводжувати
Búlgaro пътувам с
Bielorruso ехаць разам, падарожнічаць
Indonesio menemani, naik bersama
Vietnamita đi cùng, đi cùng xe
Uzbeko birga minib ketish, hamroh bo'lish
Hindi साथ चलना, साथ जाना
Chino 一起乘车, 同行
Tailandés ไปกับ, ไปด้วยกันในรถ
Coreano 동행하다, 함께 타다
Azerbaiyano birlikdə getmək, maşınla birlikdə getmək
Georgiano თან ერთად წასვლა, მანქანაში ერთად წასვლა
Bengalí গাড়িতে একসঙ্গে যাত্রা করা, সঙ্গে যাওয়া
Albanés shko me makinën së bashku, shoqërohem
Maratí साथ घेऊन जाणे, सोबत प्रवास
Nepalí गाडीमा सँगै यात्रा गर्नु, संगै जानु
Télugu కారులో కలిసి ప్రయాణించు, తో వెళ్లడం
Letón braukt līdzi, kopā braukt
Tamil காரில் சேர்ந்து பயணம், சேர்ந்து செல்லுதல்
Estonio koos sõitma
Armenio հետ գնալ, միասին ճանապարհորդել
Kurdo bi hev re meşîn, hev re seyahet kirin
Hebreoלנסוע יחד
Árabeإصطحب، ركوب
Persoهمراهی کردن، همسفر
Urduساتھ جانا، سفر کرنا، ہمراہ سفر کرنا

mitfahren in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de mitfahren
  • mit einer anderen Person/Personen zusammen im gleichen Fahrzeug fahren, إصطحب, per Anhalter fahren, mitgenommen werden, den Daumen heraushalten, eine Mitfahrgelegenheit finden
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para mitfahren

  • jemand/etwas fährt bei jemandem mit
  • jemand/etwas fährt bei/in etwas mit
  • jemand/etwas fährt mit jemandem irgendwohin mit
  • jemand/etwas fährt mit jemandem mit
  • jemand/etwas fährt mit/bei jemandem mit
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Preguntas frecuentes sobre el verbo «mitfahren»

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo mitfahren.

¿Cuáles son las formas principales de «mitfahren»?

Las formas básicas de «mitfahren» son «fährt mit», «fuhr mit» y «ist mitgefahren».

¿Con qué verbo auxiliar se forma „mitfahren“?

puesto que es un verbo auxiliar de mitfahren se utiliza el verbo auxiliar "sein".

¿“mitfahren” es regular o irregular?

El verbo mitfahren (ir con, acompañar) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte).

¿Qué vocales del radical tiene “mitfahren”?

La apofonía de «mitfahren» se produce con las vocales del radical a - u - a.

¿“mitfahren” es separable o inseparable?

«mitfahren» es un verbo separable. El prefijo mit se separa en la oración.

¿En qué nivel de idioma se usa «mitfahren»?

El verbo «mitfahren» forma parte del vocabulario del nivel A2.

¿Cómo se conjuga «mitfahren» en indicativo?

Las formas del indicativo son:
Presente: ich fahre mit, du fährst mit, er fährt mit, wir fahren mit, ihr fahrt mit, sie fahren mit
Pretérito: ich fuhr mit, du fuhrst mit, er fuhr mit, wir fuhren mit, ihr fuhrt mit, sie fuhren mit
Pasado perfecto: ich bin mitgefahren, du bist mitgefahren, er ist mitgefahren, wir sind mitgefahren, ihr seid mitgefahren, sie sind mitgefahren
Pluscuamperfecto: ich war mitgefahren, du warst mitgefahren, er war mitgefahren, wir waren mitgefahren, ihr wart mitgefahren, sie waren mitgefahren
Futuro I: ich werde mitfahren, du wirst mitfahren, er wird mitfahren, wir werden mitfahren, ihr werdet mitfahren, sie werden mitfahren
Futuro II: ich werde mitgefahren sein, du wirst mitgefahren sein, er wird mitgefahren sein, wir werden mitgefahren sein, ihr werdet mitgefahren sein, sie werden mitgefahren sein

¿Cuál es el subjuntivo de “mitfahren”?

El subjuntivo de “mitfahren” es:
Presente: ich fahre mit, du fährst mit, er fährt mit, wir fahren mit, ihr fahrt mit, sie fahren mit
Pretérito: ich fuhr mit, du fuhrst mit, er fuhr mit, wir fuhren mit, ihr fuhrt mit, sie fuhren mit
Pasado perfecto: ich bin mitgefahren, du bist mitgefahren, er ist mitgefahren, wir sind mitgefahren, ihr seid mitgefahren, sie sind mitgefahren
Pluscuamperfecto: ich war mitgefahren, du warst mitgefahren, er war mitgefahren, wir waren mitgefahren, ihr wart mitgefahren, sie waren mitgefahren
Futuro I: ich werde mitfahren, du wirst mitfahren, er wird mitfahren, wir werden mitfahren, ihr werdet mitfahren, sie werden mitfahren
Futuro II: ich werde mitgefahren sein, du wirst mitgefahren sein, er wird mitgefahren sein, wir werden mitgefahren sein, ihr werdet mitgefahren sein, sie werden mitgefahren sein
Presente: ich fahre mit, du fahrest mit, er fahre mit, wir fahren mit, ihr fahret mit, sie fahren mit
Pretérito: ich führe mit, du führest mit, er führe mit, wir führen mit, ihr führet mit, sie führen mit
Pasado perfecto: ich sei mitgefahren, du seiest mitgefahren, er sei mitgefahren, wir seien mitgefahren, ihr seiet mitgefahren, sie seien mitgefahren
Pluscuamperfecto: ich wäre mitgefahren, du wärest mitgefahren, er wäre mitgefahren, wir wären mitgefahren, ihr wäret mitgefahren, sie wären mitgefahren
Futuro I: ich werde mitfahren, du werdest mitfahren, er werde mitfahren, wir werden mitfahren, ihr werdet mitfahren, sie werden mitfahren
Futuro II: ich werde mitgefahren sein, du werdest mitgefahren sein, er werde mitgefahren sein, wir werden mitgefahren sein, ihr werdet mitgefahren sein, sie werden mitgefahren sein

¿Cuál es el imperativo de “mitfahren”?

El imperativo de “mitfahren” es:
Presente: fahre (du) mit, fahren wir mit, fahrt (ihr) mit, fahren Sie mit

¿Qué formas no finitas tiene «mitfahren»?

Las formas no finitas de “mitfahren” son:
Presente: fahre (du) mit, fahren wir mit, fahrt (ihr) mit, fahren Sie mit
Infinitivo I: mitfahren, mitzufahren
Infinitivo II: mitgefahren sein, mitgefahren zu sein
Participio I: mitfahrend
Participio II: mitgefahren

La conjugación del verbo mit·fahren se presenta en línea en una tabla con todas las formas verbales en singular y plural y en todas las personas (1.ª, 2.ª, 3.ª) de forma clara. La flexión del verbo mit·fahren resulta útil para tareas, pruebas, exámenes, clases de alemán en la escuela, para aprender alemán, los estudios y la educación de adultos. Especialmente para quienes aprenden alemán, es esencial conocer la conjugación correcta y las formas correctamente flexionadas (fährt mit - fuhr mit - ist mitgefahren). Más información en Wiktionary mitfahren y en mitfahren en el Duden.

Comentarios


Entrada

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 801047, 7485767, 7485769, 11064345

* Las frases de Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) están sujetas a las condiciones almacenadas allí: Feiern zum Karneval, Confed Cup gewonnen, Fußball-EM in Frankreich

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 40282, 17722

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): mitfahren

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 428370

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9