Declinación y aumento de barock

El adjetivo «barock» admite grados de comparación.Las formas de «barock» son «barock,barocker,am barocksten». Las terminaciones en el comparativo y el superlativo son er/sten.«barock» es flexionable. Adopta formas según el género, el caso y el número.El adjetivo barock puede usarse de forma atributiva (delante de un sustantivo) y predicativa (con un verbo).Aquí puedes declinar y comparar no solamente barock sino también todos los adjetivos alemanes. Comentarios ☆

sustantivo
Barock, das
sustantivo
Barock, der
positivo
barock
comparativo
barocker
superlativo
am barocksten

A2 · adjetivo · positivo · regular · comparación

barock

barock · barocker · am barocksten

Inglés baroque, Baroque, elaborate, ornate

/baˈʁɔk/ · /baˈʁɔk/ · /baˈʁɔkɐ/ · /baˈʁɔkstən/

zum Barock gehörig, auf das Barock bezogen, nach Art des Barocks; aufwendig gestaltet; überladen; üppig

» In der Villa existiert ein großes barockes Zimmer. Inglés In the villa, there exists a large baroque room.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación fuerte de barock sin artículo o pronombre.

Masculino

Nom. barocker
Gen. barocken
Dat. barockem
Acc. barocken

Femenino

Nom. barocke
Gen. barocker
Dat. barocker
Acc. barocke

Neutro

Nom. barockes
Gen. barocken
Dat. barockem
Acc. barockes

Plural

Nom. barocke
Gen. barocker
Dat. barocken
Acc. barocke
PDF

Declinación débil

Declinación débil del adjetivo barock utilizando el articulo definido ‘der’ o con pronombres como ‘dieser’ y ‘jener’.

Masculino

Nom. derbarocke
Gen. desbarocken
Dat. dembarocken
Acc. denbarocken

Femenino

Nom. diebarocke
Gen. derbarocken
Dat. derbarocken
Acc. diebarocke

Neutro

Nom. dasbarocke
Gen. desbarocken
Dat. dembarocken
Acc. dasbarocke

Plural

Nom. diebarocken
Gen. derbarocken
Dat. denbarocken
Acc. diebarocken
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Declinación mixta

Declinación mixta del adjetivo barock con el articulo indefinido ‘ein’ o pronombres como ‘kein’ y ‘mein’.

Masculino

Nom. einbarocker
Gen. einesbarocken
Dat. einembarocken
Acc. einenbarocken

Femenino

Nom. einebarocke
Gen. einerbarocken
Dat. einerbarocken
Acc. einebarocke

Neutro

Nom. einbarockes
Gen. einesbarocken
Dat. einembarocken
Acc. einbarockes

Plural

Nom. keinebarocken
Gen. keinerbarocken
Dat. keinenbarocken
Acc. keinebarocken

Uso como predicativo

Uso de barock como predicativo

Singular

Masc.eristbarock
Fem.sieistbarock
Neut.esistbarock

Plural

siesindbarock

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para barock

  • In der Villa existiert ein großes barockes Zimmer. 
    Inglés In the villa, there exists a large baroque room.
  • Die Bibliothek hat einen barocken Lesesaal. 
    Inglés The library has a baroque reading room.
  • Am Main entlang geht es weiter gen Würzburg mit seiner barocken Residenz. 
    Inglés Along the Main, it continues towards Würzburg with its baroque residence.
  • Während die Kirche Sankt Markus in barocker Pracht erstrahlt, besticht unsere Klosterkapelle eher durch Schlichtheit. 
    Inglés While the Church of Saint Mark shines in baroque splendor, our monastery chapel impresses more with its simplicity.
  • Das bekunden vor allem die zahllosen barocken Gelegenheitsgedichte. 
    Inglés This is primarily confirmed by the countless baroque occasional poems.
  • Die barocke Bischofsresidenz schmückt ein prunkvolles Portal, das ein Meisterwerk der Bau- und Bildhauerkunst ist. 
    Inglés The baroque bishop's residence is adorned with a magnificent portal, which is a masterpiece of architecture and sculpture.
Ejemplos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de barock expresiones alemanas

Alemán barock
Inglés baroque, Baroque, elaborate, ornate
Ruso в стиле барокко, барокко, барочный
Español barroco
Francés baroque
Turco barok
Portugués barroco
Italiano barocco
Rumano baroc
Húngaro barokk, bonyolult, díszes
Polaco barokowy
Griego μπαρόκ
Holandés barok, overdadig, uitgebreid
Checo barokní
Sueco barock, utsmyckad, överdådig
Danés barok, overdådig, prægtig
Japonés バロック様式の, 華麗な, 豪華な
Catalán barroc
Finlandés barokki
Noruego barokk
Vasco aberatsua, barroko
Serbio barokni
Macedónio бараокен, барокен
Esloveno baročen
Eslovaco barokový
Bosnio barokni
Croata barokni
Ucranio бароковий
Búlgaro бароков
Bielorruso барак, барачны
Indonesio barok, berhias
Vietnamita Baroque, kiểu Baroque, trang trí công phu
Uzbeko barok, baroq, bezakli
Hindi बारोक
Chino 华丽的, 巴洛克式的, 巴洛克的
Tailandés บารอก, ประดับประดา
Coreano 바로크 양식의, 바로크식, 바로크의, 화려한
Azerbaiyano barok, süsli
Georgiano ბაროკო, ბაროკული
Bengalí বারোক, আলংকারিক
Albanés barok, i zbukuruar
Maratí अलंकरणयुक्त, बारॉक, बारोक
Nepalí बारोक, अलंकारपूर्ण
Télugu అలంకృత, బరోక్, బారాక్
Letón baroks, grezots, grezīgs
Tamil பரோக், அலங்காரமான
Estonio barokkiline, barokkne, dekoratiivne
Armenio բարոկ, բարոկյան, զարդարված
Kurdo barokî
Hebreoברוקי
Árabeباروك، باروكي
Persoباروک
Urduباروک، عیش و عشرت سے بھرپور

barock in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de barock
  • zum Barock gehörig, auf das Barock bezogen, nach Art des Barocks
  • aufwendig gestaltet, überladen, üppig
Significados  Sinónimos 

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Preguntas frecuentes sobre el adjetivo «barock»

«barock» es un adjetivo que puede declinarse y graduarse. La presencia y el tipo de formas varían según el adjetivo, así como el género, el caso y el número. Todas las formas se presentan de manera clara en esta página.

¿„barock“ es graduable?

El adjetivo «barock» admite grados de comparación.

¿Cómo se forman el comparativo y el superlativo de «barock»?

Las formas de «barock» son «barock,barocker,am barocksten». Las terminaciones en el comparativo y el superlativo son er/sten.

¿Cómo se usa «barock»?

El adjetivo barock puede usarse de forma atributiva (delante de un sustantivo) y predicativa (con un verbo).

¿Se flexiona “barock”?

«barock» es flexionable. Adopta formas según el género, el caso y el número.

¿Cuál es el grado positivo (forma básica) de «barock»?

El grado positivo de “barock” es “barock”.

¿Cuál es el comparativo de «barock»?

El comparativo de „barock“ es „barocker“.

¿Cuál es el superlativo de «barock»?

El superlativo de «barock» es «am barocksten».

¿Cuál es la declinación fuerte de „barock“?

La declinación fuerte de «barock» es:
Masculino: barocker, barocken, barockem, barocken
Femenino: barocke, barocker, barocker, barocke
Neutro: barockes, barocken, barockem, barockes
Plural: barocke, barocker, barocken, barocke

¿Cuál es la declinación débil de «barock»?

La declinación débil de “barock” es:
Masculino: der barocke, des barocken, dem barocken, den barocken
Femenino: die barocke, der barocken, der barocken, die barocke
Neutro: das barocke, des barocken, dem barocken, das barocke
Plural: die barocken, der barocken, den barocken, die barocken

¿Cuál es la declinación mixta de «barock»?

La declinación mixta de “barock” es la siguiente:
Masculino: ein barocker, eines barocken, einem barocken, einen barocken
Femenino: eine barocke, einer barocken, einer barocken, eine barocke
Neutro: ein barockes, eines barocken, einem barocken, ein barockes
Plural: keine barocken, keiner barocken, keinen barocken, keine barocken

El comparativo en forma de tabla con todas sus formas de declinación: fuerte, débil y mixta. Estas están representadas de forma clara en una tabla sinópica en singular, plural y en los cuatro casos gramaticales: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary barock y aquí también a través del Duden barock.

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 267012, 267012

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 33808, 571993, 267010

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 5807791, 1667504, 2895606

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9