Conjugación del verbo umziehen
El verbo umziehen (mudarse, cambiar de residencia) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas de «umziehen» son «zieht um», «zog um» y «ist umgezogen». La apofonía de «umziehen» se produce con las vocales del radical ie - o - o. puesto que es un verbo auxiliar de umziehen se utiliza el verbo auxiliar "sein". Sin embargo, hay tiempos gramaticales con el verbo auxiliar "haben". «umziehen» es un verbo separable. El prefijo um se separa en la oración. «{PHRASE}» también puede usarse como inseparable. El verbo «umziehen» forma parte del vocabulario del nivel A1. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo umziehen, sino también todos los verbos alemanes. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo umziehen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para umziehen. Comentarios ☆
A1 · irregular · sein · separable
zieht um · zog um · ist umgezogen
Omisión de la e- después de una vocal Cambio en la vocal inicial ie - o - o Cambio de consonantes g - g - g
move, relocate, move house
/ˈʊmˌt͡siːən/ · /t͡siːt ʊm/ · /t͡sɔk ʊm/ · /ˈt͡søːɡə ʊm/ · /ˌʊmˈt͡siːɡn̩/
[Zuhause] den Wohnsitz wechseln
(acus.)
» Ich bin umgezogen
. I have moved.
Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo umziehen.
⁵ uso coloquial
Indicativo
El verbo umziehen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.
Pasado perfecto
| ich | bin | umgezogen |
| du | bist | umgezogen |
| er | ist | umgezogen |
| wir | sind | umgezogen |
| ihr | seid | umgezogen |
| sie | sind | umgezogen |
Pluscuamp.
| ich | war | umgezogen |
| du | warst | umgezogen |
| er | war | umgezogen |
| wir | waren | umgezogen |
| ihr | wart | umgezogen |
| sie | waren | umgezogen |
Futuro I
| ich | werde | umzieh(e)⁵n |
| du | wirst | umzieh(e)⁵n |
| er | wird | umzieh(e)⁵n |
| wir | werden | umzieh(e)⁵n |
| ihr | werdet | umzieh(e)⁵n |
| sie | werden | umzieh(e)⁵n |
Futuro II
| ich | werde | umgezogen | sein |
| du | wirst | umgezogen | sein |
| er | wird | umgezogen | sein |
| wir | werden | umgezogen | sein |
| ihr | werdet | umgezogen | sein |
| sie | werden | umgezogen | sein |
⁵ uso coloquial
Subjuntivo
Conjugación del verbo umziehen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.
Conj. Perf.
| ich | sei | umgezogen |
| du | seiest | umgezogen |
| er | sei | umgezogen |
| wir | seien | umgezogen |
| ihr | seiet | umgezogen |
| sie | seien | umgezogen |
Conj. Pluscuam.
| ich | wäre | umgezogen |
| du | wärest | umgezogen |
| er | wäre | umgezogen |
| wir | wären | umgezogen |
| ihr | wäret | umgezogen |
| sie | wären | umgezogen |
Conj. Futuro I
| ich | werde | umzieh(e)⁵n |
| du | werdest | umzieh(e)⁵n |
| er | werde | umzieh(e)⁵n |
| wir | werden | umzieh(e)⁵n |
| ihr | werdet | umzieh(e)⁵n |
| sie | werden | umzieh(e)⁵n |
Sub. fut. II
| ich | werde | umgezogen | sein |
| du | werdest | umgezogen | sein |
| er | werde | umgezogen | sein |
| wir | werden | umgezogen | sein |
| ihr | werdet | umgezogen | sein |
| sie | werden | umgezogen | sein |
⁵ uso coloquial
Condicional II (würde)
El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.
Subjuntivo II
| ich | würde | umzieh(e)⁵n |
| du | würdest | umzieh(e)⁵n |
| er | würde | umzieh(e)⁵n |
| wir | würden | umzieh(e)⁵n |
| ihr | würdet | umzieh(e)⁵n |
| sie | würden | umzieh(e)⁵n |
Conj. pluscuam.
| ich | würde | umgezogen | sein |
| du | würdest | umgezogen | sein |
| er | würde | umgezogen | sein |
| wir | würden | umgezogen | sein |
| ihr | würdet | umgezogen | sein |
| sie | würden | umgezogen | sein |
⁵ uso coloquial
Imperativo
La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo umziehen.
Infinitivo/Participio
Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para umziehen.
⁵ uso coloquial
Ejemplos
Ejemplos de oraciones para umziehen
-
Ich bin
umgezogen
.
I have moved.
-
Die Uni ist
umgezogen
.
The university has moved.
-
Sie ist gerade
umgezogen
.
She just moved.
-
Vor kurzem sind wir
umgezogen
.
We recently moved.
-
Tom ist in meine Nachbarschaft
umgezogen
.
Tom moved into my neighborhood.
-
Tom ist in ein kleineres Haus
umgezogen
.
Tom moved to a smaller house.
-
Ich bin gerade nach Zürich
umgezogen
und mache gerne viele Dinge.
I have just moved to Zurich and enjoy doing many things.
Ejemplos
Traducciones
Traducciones de umziehen expresiones alemanas
-
umziehen
move, relocate, move house
переезжать, переезд, переехать, переодевать, переодеть, смена места жительства
mudarse, cambiar de residencia, cambiarse de domicilio, cambiarse de piso, hacer la mudanza, trasladarse
déménager, changer d'adresse, partir, partir s'installer
taşınmak
mudar, mudar-se, transferir, mudar de casa
traslocare, cambiare casa, cambiare residenza, passare, sfrattare, trasferirsi
se muta
elköltözik, költözik, költözni
przeprowadzać się, przenieść, przenosić, przeprowadzać, przeprowadzić, zmieniać miejsce zamieszkania
αλλάζω σπίτι, μετακομίζω, μετακόμιση
verhuizen
přestěhovat se
flytta
flytte
住居を移す, 引っ越す
canviar de residència, traslladar-se
muuttaa
flytte
aldatu, bizitzea aldatu
preseliti se, селити се
преместување
preseliti se
presťahovať sa
preseliti se
preseliti se
змінювати місце проживання, переїжджати
преместване, смяна на местоживеене
пераязджаць
pindah rumah
chuyển nhà
turar joyini ko'chirmoq
निवास बदलना
搬家
ย้ายบ้าน
이사하다
evini köçürmək
მისამართის შეცვლა
বসতি বদলানো
lëviz shtëpinë
निवास बदला
बसोबास परिवर्तन गर्नु
వాసస్థానం మార్చడం
mainīt dzīvesvietu
வீடு மாற்று
elukohta kolima
տեղափոխվել
cîhê xwe guherandin
לעבור דירה
انتقال
انتقال، جابجایی
رہائش تبدیل کرنا
umziehen in dict.cc
Traducciones
Participar
Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.
|
|
Entrada |
Significados
Significados y sinónimos de umziehenReglas de inflexión
Reglas detalladas para conjugar.
Derivaciones
Formas derivadas de umziehen
≡ großziehen
≡ umkommen
≡ umsetzen
≡ heimziehen
≡ umzäunen
≡ umherziehen
≡ umerziehen
≡ umdunkeln
≡ umschäumen
≡ anziehen
≡ umwenden
≡ losziehen
≡ rumziehen
≡ umsiedeln
≡ umtreiben
≡ rüberziehen
Diccionarios
Todos los diccionarios de traducción
Preguntas frecuentes sobre el verbo «umziehen»
¿Cuáles son las formas principales de «umziehen»?
Las formas básicas de «umziehen» son «zieht um», «zog um» y «ist umgezogen».
¿Con qué verbo auxiliar se forma „umziehen“?
puesto que es un verbo auxiliar de umziehen se utiliza el verbo auxiliar "sein". Sin embargo, hay tiempos gramaticales con el verbo auxiliar "haben".
¿“umziehen” es regular o irregular?
El verbo umziehen (mudarse, cambiar de residencia) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte).
¿Qué vocales del radical tiene “umziehen”?
La apofonía de «umziehen» se produce con las vocales del radical ie - o - o.
¿“umziehen” es separable o inseparable?
«umziehen» es un verbo separable. El prefijo um se separa en la oración. «umziehen» también puede usarse como inseparable.
¿En qué nivel de idioma se usa «umziehen»?
El verbo «umziehen» forma parte del vocabulario del nivel A1.
¿Cómo se conjuga «umziehen» en indicativo?
Las formas del indicativo son:
Presente:
ich ziehe um, du ziehst um, er zieht um, wir ziehen um, ihr zieht um, sie ziehen um
Pretérito:
ich zog um, du zogst um, er zog um, wir zogen um, ihr zogt um, sie zogen um
Pasado perfecto:
ich bin umgezogen, du bist umgezogen, er ist umgezogen, wir sind umgezogen, ihr seid umgezogen, sie sind umgezogen
Pluscuamperfecto:
ich war umgezogen, du warst umgezogen, er war umgezogen, wir waren umgezogen, ihr wart umgezogen, sie waren umgezogen
Futuro I:
ich werde umzieh(e)n, du wirst umzieh(e)n, er wird umzieh(e)n, wir werden umzieh(e)n, ihr werdet umzieh(e)n, sie werden umzieh(e)n
Futuro II:
ich werde umgezogen sein, du wirst umgezogen sein, er wird umgezogen sein, wir werden umgezogen sein, ihr werdet umgezogen sein, sie werden umgezogen sein
¿Cuál es el subjuntivo de “umziehen”?
El subjuntivo de “umziehen” es:
Presente:
ich ziehe um, du ziehst um, er zieht um, wir ziehen um, ihr zieht um, sie ziehen um
Pretérito:
ich zog um, du zogst um, er zog um, wir zogen um, ihr zogt um, sie zogen um
Pasado perfecto:
ich bin umgezogen, du bist umgezogen, er ist umgezogen, wir sind umgezogen, ihr seid umgezogen, sie sind umgezogen
Pluscuamperfecto:
ich war umgezogen, du warst umgezogen, er war umgezogen, wir waren umgezogen, ihr wart umgezogen, sie waren umgezogen
Futuro I:
ich werde umzieh(e)n, du wirst umzieh(e)n, er wird umzieh(e)n, wir werden umzieh(e)n, ihr werdet umzieh(e)n, sie werden umzieh(e)n
Futuro II:
ich werde umgezogen sein, du wirst umgezogen sein, er wird umgezogen sein, wir werden umgezogen sein, ihr werdet umgezogen sein, sie werden umgezogen sein
Presente:
ich ziehe um, du ziehest um, er ziehe um, wir ziehen um, ihr ziehet um, sie ziehen um
Pretérito:
ich zöge um, du zögest um, er zöge um, wir zögen um, ihr zöget um, sie zögen um
Pasado perfecto:
ich sei umgezogen, du seiest umgezogen, er sei umgezogen, wir seien umgezogen, ihr seiet umgezogen, sie seien umgezogen
Pluscuamperfecto:
ich wäre umgezogen, du wärest umgezogen, er wäre umgezogen, wir wären umgezogen, ihr wäret umgezogen, sie wären umgezogen
Futuro I:
ich werde umzieh(e)n, du werdest umzieh(e)n, er werde umzieh(e)n, wir werden umzieh(e)n, ihr werdet umzieh(e)n, sie werden umzieh(e)n
Futuro II:
ich werde umgezogen sein, du werdest umgezogen sein, er werde umgezogen sein, wir werden umgezogen sein, ihr werdet umgezogen sein, sie werden umgezogen sein
¿Cuál es el imperativo de “umziehen”?
El imperativo de “umziehen” es:
Presente:
ziehe (du) um, ziehen wir um, zieht (ihr) um, ziehen Sie um
¿Qué formas no finitas tiene «umziehen»?
Las formas no finitas de “umziehen” son:
Presente:
ziehe (du) um, ziehen wir um, zieht (ihr) um, ziehen Sie um
Infinitivo I:
umzieh(e)n, umzuzieh(e)n
Infinitivo II:
umgezogen sein, umgezogen zu sein
Participio I:
umziehend
Participio II:
umgezogen