Conjugación del verbo anstreben

El verbo anstreben (aspirar, perseguir) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas de «anstreben» son «strebt an», «strebte an» y «hat angestrebt». puesto que es un verbo auxiliar de anstreben se utiliza el verbo auxiliar "haben". «anstreben» es un verbo separable. El prefijo an se separa en la oración. El verbo «anstreben» forma parte del vocabulario del nivel C1. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo anstreben, sino también todos los verbos alemanes. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo anstreben. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para anstreben. Comentarios ☆

Vídeo 

C1 · regular · haben · separable

an·streben

strebt an · strebte an · hat angestrebt

Inglés pursue, seek, strive for, aim, aim at, aim for, aspire after, aspire to, go for, strive

/anˈʃtʁeːbən/ · /ʃtʁeːpt an/ · /ʃtʁeːptə an/ · /ˈaŋɡəˌʃtʁeːpt/

etwas zum Ziel haben, nach etwas streben; erstreben, streben nach, verfolgen, ringen um, anpeilen

(acus., gegen+A)

» Ich hatte das angestrebt . Inglés I had aimed for that.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo anstreben.

Presente

ich strebe an
du strebst an
er strebt an
wir streben an
ihr strebt an
sie streben an

Pretérito

ich strebte an
du strebtest an
er strebte an
wir strebten an
ihr strebtet an
sie strebten an

Imperativo

-
strebe (du) an
-
streben wir an
strebt (ihr) an
streben Sie an

Subjuntivo I

ich strebe an
du strebest an
er strebe an
wir streben an
ihr strebet an
sie streben an

Subjuntivo II

ich strebte an
du strebtest an
er strebte an
wir strebten an
ihr strebtet an
sie strebten an

Infinitivo

anstreben
anzustreben

Participio

anstrebend
angestrebt

Indicativo

El verbo anstreben conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich strebe an
du strebst an
er strebt an
wir streben an
ihr strebt an
sie streben an

Pretérito

ich strebte an
du strebtest an
er strebte an
wir strebten an
ihr strebtet an
sie strebten an

Pasado perfecto

ich habe angestrebt
du hast angestrebt
er hat angestrebt
wir haben angestrebt
ihr habt angestrebt
sie haben angestrebt

Pluscuamp.

ich hatte angestrebt
du hattest angestrebt
er hatte angestrebt
wir hatten angestrebt
ihr hattet angestrebt
sie hatten angestrebt

Futuro I

ich werde anstreben
du wirst anstreben
er wird anstreben
wir werden anstreben
ihr werdet anstreben
sie werden anstreben

Futuro II

ich werde angestrebt haben
du wirst angestrebt haben
er wird angestrebt haben
wir werden angestrebt haben
ihr werdet angestrebt haben
sie werden angestrebt haben
  • Ich strebe einen Hochschulabschluss in Architektur an . 
  • Das ist etwas, das ich anstrebe . 
  • Absolute Gerechtigkeit gibt es nicht, und wenn jemand absolute Gerechtigkeit anstrebt , wird es furchtbar ungerecht. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo anstreben respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich strebe an
du strebest an
er strebe an
wir streben an
ihr strebet an
sie streben an

Subjuntivo II

ich strebte an
du strebtest an
er strebte an
wir strebten an
ihr strebtet an
sie strebten an

Conj. Perf.

ich habe angestrebt
du habest angestrebt
er habe angestrebt
wir haben angestrebt
ihr habet angestrebt
sie haben angestrebt

Conj. Pluscuam.

ich hätte angestrebt
du hättest angestrebt
er hätte angestrebt
wir hätten angestrebt
ihr hättet angestrebt
sie hätten angestrebt

Conj. Futuro I

ich werde anstreben
du werdest anstreben
er werde anstreben
wir werden anstreben
ihr werdet anstreben
sie werden anstreben

Sub. fut. II

ich werde angestrebt haben
du werdest angestrebt haben
er werde angestrebt haben
wir werden angestrebt haben
ihr werdet angestrebt haben
sie werden angestrebt haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde anstreben
du würdest anstreben
er würde anstreben
wir würden anstreben
ihr würdet anstreben
sie würden anstreben

Conj. pluscuam.

ich würde angestrebt haben
du würdest angestrebt haben
er würde angestrebt haben
wir würden angestrebt haben
ihr würdet angestrebt haben
sie würden angestrebt haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo anstreben.

Presente

strebe (du) an
streben wir an
strebt (ihr) an
streben Sie an

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para anstreben.

Infinitivo I


anstreben
anzustreben

Infinitivo II


angestrebt haben
angestrebt zu haben

Participio I


anstrebend

Participio II


angestrebt
  • Ich hatte das angestrebt . 
  • Vielleicht sollte zunächst eine außergerichtliche Einigung angestrebt werden. 
  • Die Grundfrage ist, welche Vision strebst du an ? 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para anstreben

  • Ich hatte das angestrebt . 
    Inglés I had aimed for that.
  • Ich strebe einen Hochschulabschluss in Architektur an . 
    Inglés I am pursuing a university degree in architecture.
  • Das ist etwas, das ich anstrebe . 
    Inglés That's something I aspire to.
  • Vielleicht sollte zunächst eine außergerichtliche Einigung angestrebt werden. 
    Inglés Perhaps an out-of-court settlement should be sought first.
  • Absolute Gerechtigkeit gibt es nicht, und wenn jemand absolute Gerechtigkeit anstrebt , wird es furchtbar ungerecht. 
    Inglés Absolute justice does not exist, and if someone strives for absolute justice, it will be terribly unjust.
  • Anna strebt Keuschheit und Enthaltsamkeit an . 
    Inglés Anna strives for chastity and abstinence.
  • Kosovo strebt die Trennung von Serbien an . 
    Inglés Kosovo seeks separation from Serbia.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de anstreben expresiones alemanas

Alemán anstreben
Inglés pursue, seek, strive for, aim, aim at, aim for, aspire after, aspire to
Ruso стремиться, добиваться, выситься, подниматься ввысь, подняться ввысь, бороться, воспротивиться, добиться
Español aspirar, perseguir, aspirar a, objetivo, pretender, querer, tener como objetivo
Francés viser, ambitionner, aspirer, aspirer à, briguer, convoiter, rechercher, tendre à
Turco amaçlamak, hedeflemek, çabalamak
Portugués almejar, ambicionar, aspirar, aspirar a
Italiano aspirare, perseguire, ambire, ambire a, aspirare a, mirare, pretendere a, puntare
Rumano urmări, viza
Húngaro célul tűz, törekedni
Polaco dążyć, dążyć do, dążyć do celu, mieć ambicje dokonania
Griego επιδιώκω, στοχεύω
Holandés streven naar, doel hebben, nastreven, streven
Checo snažit se, usilovat
Sueco sikta, sträva, sträva efter
Danés stræbe efter, tilstræbe
Japonés 目指す, 追求する
Catalán aspirar, objectiu
Finlandés pyrkiä, tavoitella
Noruego mål, strebe
Vasco helburu, lortu
Serbio ciljati, težiti
Macedónio стремеж, цел
Esloveno stremeti
Eslovaco snažiť sa, usilovať sa
Bosnio ciljati, težiti
Croata ciljati, težiti
Ucranio прагнути, добиватися, стремитися
Búlgaro стремеж, целеустременост
Bielorruso дасягаць, імкнуцца
Indonesio berusaha mencapai tujuan, mengejar tujuan
Vietnamita nỗ lực đạt được mục tiêu, theo đuổi mục tiêu
Uzbeko maqsadga erishmoq, maqsadga intilmoq
Hindi लक्ष्य बनाना, लक्ष्य रखना
Chino 力求, 追求
Tailandés ตั้งเป้า, มุ่งสู่
Coreano 지향하다, 추구하다
Azerbaiyano hədəfləmək, hədəfə yönəlmək
Georgiano ისწრაფვა, ლტოლვა
Bengalí লক্ষ্য অর্জনের চেষ্টা, লক্ষ্য নির্ধারণ করা
Albanés arrij qëllimin, synoj
Maratí लक्ष्य गाठणे, लक्ष्य साधणे
Nepalí लक्षित प्राप्त गर्ने प्रयास, लक्ष्यमा पुग्ने प्रयास
Télugu లక్ష్య సాధించడానికి కృషి, లక్ష్య సాధించడానికి ప్రయత్నించడం
Letón mērķēt uz, tiekties uz
Tamil குறிக்கோள் அடைய முயற்சி, நோக்கத்தை அடைய முயற்சி
Estonio püüdlema, sihtima
Armenio հետապնդել, հետապնդել նպատակ
Kurdo armanc kirin, hewl dan
Hebreoלשאוף، שואף
Árabeالسعي، الهدف
Persoتلاش کردن، هدف داشتن
Urduکوشش کرنا، ہدف رکھنا

anstreben in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de anstreben
  • etwas zum Ziel haben, nach etwas streben, erstreben, streben nach, verfolgen, ringen um, anpeilen
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para anstreben

  • jemand/etwas strebt gegen etwas an
  • jemand/etwas strebt gegen etwas/jemanden an
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Preguntas frecuentes sobre el verbo «anstreben»

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo anstreben.

¿Cuáles son las formas principales de «anstreben»?

Las formas básicas de «anstreben» son «strebt an», «strebte an» y «hat angestrebt».

¿Con qué verbo auxiliar se forma „anstreben“?

puesto que es un verbo auxiliar de anstreben se utiliza el verbo auxiliar "haben".

¿“anstreben” es regular o irregular?

El verbo anstreben (aspirar, perseguir) se conjuga de forma regular (conjugación débil).

¿“anstreben” es separable o inseparable?

«anstreben» es un verbo separable. El prefijo an se separa en la oración.

¿En qué nivel de idioma se usa «anstreben»?

El verbo «anstreben» forma parte del vocabulario del nivel C1.

¿Cómo se conjuga «anstreben» en indicativo?

Las formas del indicativo son:
Presente: ich strebe an, du strebst an, er strebt an, wir streben an, ihr strebt an, sie streben an
Pretérito: ich strebte an, du strebtest an, er strebte an, wir strebten an, ihr strebtet an, sie strebten an
Pasado perfecto: ich habe angestrebt, du hast angestrebt, er hat angestrebt, wir haben angestrebt, ihr habt angestrebt, sie haben angestrebt
Pluscuamperfecto: ich hatte angestrebt, du hattest angestrebt, er hatte angestrebt, wir hatten angestrebt, ihr hattet angestrebt, sie hatten angestrebt
Futuro I: ich werde anstreben, du wirst anstreben, er wird anstreben, wir werden anstreben, ihr werdet anstreben, sie werden anstreben
Futuro II: ich werde angestrebt haben, du wirst angestrebt haben, er wird angestrebt haben, wir werden angestrebt haben, ihr werdet angestrebt haben, sie werden angestrebt haben

¿Cuál es el subjuntivo de “anstreben”?

El subjuntivo de “anstreben” es:
Presente: ich strebe an, du strebst an, er strebt an, wir streben an, ihr strebt an, sie streben an
Pretérito: ich strebte an, du strebtest an, er strebte an, wir strebten an, ihr strebtet an, sie strebten an
Pasado perfecto: ich habe angestrebt, du hast angestrebt, er hat angestrebt, wir haben angestrebt, ihr habt angestrebt, sie haben angestrebt
Pluscuamperfecto: ich hatte angestrebt, du hattest angestrebt, er hatte angestrebt, wir hatten angestrebt, ihr hattet angestrebt, sie hatten angestrebt
Futuro I: ich werde anstreben, du wirst anstreben, er wird anstreben, wir werden anstreben, ihr werdet anstreben, sie werden anstreben
Futuro II: ich werde angestrebt haben, du wirst angestrebt haben, er wird angestrebt haben, wir werden angestrebt haben, ihr werdet angestrebt haben, sie werden angestrebt haben
Presente: ich strebe an, du strebest an, er strebe an, wir streben an, ihr strebet an, sie streben an
Pretérito: ich strebte an, du strebtest an, er strebte an, wir strebten an, ihr strebtet an, sie strebten an
Pasado perfecto: ich habe angestrebt, du habest angestrebt, er habe angestrebt, wir haben angestrebt, ihr habet angestrebt, sie haben angestrebt
Pluscuamperfecto: ich hätte angestrebt, du hättest angestrebt, er hätte angestrebt, wir hätten angestrebt, ihr hättet angestrebt, sie hätten angestrebt
Futuro I: ich werde anstreben, du werdest anstreben, er werde anstreben, wir werden anstreben, ihr werdet anstreben, sie werden anstreben
Futuro II: ich werde angestrebt haben, du werdest angestrebt haben, er werde angestrebt haben, wir werden angestrebt haben, ihr werdet angestrebt haben, sie werden angestrebt haben

¿Cuál es el imperativo de “anstreben”?

El imperativo de “anstreben” es:
Presente: strebe (du) an, streben wir an, strebt (ihr) an, streben Sie an

¿Qué formas no finitas tiene «anstreben»?

Las formas no finitas de “anstreben” son:
Presente: strebe (du) an, streben wir an, strebt (ihr) an, streben Sie an
Infinitivo I: anstreben, anzustreben
Infinitivo II: angestrebt haben, angestrebt zu haben
Participio I: anstrebend
Participio II: angestrebt

La conjugación del verbo an·streben se presenta en línea en una tabla con todas las formas verbales en singular y plural y en todas las personas (1.ª, 2.ª, 3.ª) de forma clara. La flexión del verbo an·streben resulta útil para tareas, pruebas, exámenes, clases de alemán en la escuela, para aprender alemán, los estudios y la educación de adultos. Especialmente para quienes aprenden alemán, es esencial conocer la conjugación correcta y las formas correctamente flexionadas (strebt an - strebte an - hat angestrebt). Más información en Wiktionary anstreben y en anstreben en el Duden.

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 107825

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): anstreben

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 107825, 21426

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 6144634, 10773714, 10107106, 3387606, 679041, 7059604

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9