Declinación y aumento de zerfahren

El adjetivo zerfahren se declina (desconcertado, distraído) utilizando las construcciones de comparación. Las terminaciones necesarias para la exaltación, comparación y el superlativo son er/sten. El adjetivo zerfahren puede ser utilizado de forma atributiva en frente de un sustantivo así como de forma predicativa en conjunto con un verbo.Aquí puedes declinar y comparar no solamente zerfahren sino también todos los adjetivos alemanes. Comentarios ☆

verbo
zerfahren
positivo
zerfahren
comparativo
zerfahrener
superlativo
am zerfahrensten

adjetivo · positivo · regular · comparación

zerfahren

zerfahren · zerfahrener · am zerfahrensten

Supresión de la -e en el sufijo  

Inglés distracted, scattered, unfocused

/t͡sɛɐ̯ˈfaːʁən/ · /t͡sɛɐ̯ˈfaːʁən/ · /t͡sɛɐ̯ˈfaːʁənɐ/ · /t͡sɛɐ̯ˈfaːʁənˈstən/

unfocused and distracted in thought

» Die Vögel picken eifrig an den auf der Überholspur zerfahrenen Früchten. Inglés The birds eagerly peck at the fruits that have been run over in the passing lane.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación fuerte de zerfahren sin artículo o pronombre.

Masculino

Nom. zerfahrener/zerfahrner⁴
Gen. zerfahrenen/zerfahrnen⁴
Dat. zerfahrenem/zerfahrnem⁴
Acc. zerfahrenen/zerfahrnen⁴

Femenino

Nom. zerfahrene/zerfahrne⁴
Gen. zerfahrener/zerfahrner⁴
Dat. zerfahrener/zerfahrner⁴
Acc. zerfahrene/zerfahrne⁴

Neutro

Nom. zerfahrenes/zerfahrnes⁴
Gen. zerfahrenen/zerfahrnen⁴
Dat. zerfahrenem/zerfahrnem⁴
Acc. zerfahrenes/zerfahrnes⁴

Plural

Nom. zerfahrene/zerfahrne⁴
Gen. zerfahrener/zerfahrner⁴
Dat. zerfahrenen/zerfahrnen⁴
Acc. zerfahrene/zerfahrne⁴

⁴ uso poco común

PDF

Declinación débil

Declinación débil del adjetivo zerfahren utilizando el articulo definido ‘der’ o con pronombres como ‘dieser’ y ‘jener’.

Masculino

Nom. derzerfahrene/zerfahrne⁴
Gen. deszerfahrenen/zerfahrnen⁴
Dat. demzerfahrenen/zerfahrnen⁴
Acc. denzerfahrenen/zerfahrnen⁴

Femenino

Nom. diezerfahrene/zerfahrne⁴
Gen. derzerfahrenen/zerfahrnen⁴
Dat. derzerfahrenen/zerfahrnen⁴
Acc. diezerfahrene/zerfahrne⁴

Neutro

Nom. daszerfahrene/zerfahrne⁴
Gen. deszerfahrenen/zerfahrnen⁴
Dat. demzerfahrenen/zerfahrnen⁴
Acc. daszerfahrene/zerfahrne⁴

Plural

Nom. diezerfahrenen/zerfahrnen⁴
Gen. derzerfahrenen/zerfahrnen⁴
Dat. denzerfahrenen/zerfahrnen⁴
Acc. diezerfahrenen/zerfahrnen⁴

⁴ uso poco común

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Declinación mixta

Declinación mixta del adjetivo zerfahren con el articulo indefinido ‘ein’ o pronombres como ‘kein’ y ‘mein’.

Masculino

Nom. einzerfahrener/zerfahrner⁴
Gen. eineszerfahrenen/zerfahrnen⁴
Dat. einemzerfahrenen/zerfahrnen⁴
Acc. einenzerfahrenen/zerfahrnen⁴

Femenino

Nom. einezerfahrene/zerfahrne⁴
Gen. einerzerfahrenen/zerfahrnen⁴
Dat. einerzerfahrenen/zerfahrnen⁴
Acc. einezerfahrene/zerfahrne⁴

Neutro

Nom. einzerfahrenes/zerfahrnes⁴
Gen. eineszerfahrenen/zerfahrnen⁴
Dat. einemzerfahrenen/zerfahrnen⁴
Acc. einzerfahrenes/zerfahrnes⁴

Plural

Nom. keinezerfahrenen/zerfahrnen⁴
Gen. keinerzerfahrenen/zerfahrnen⁴
Dat. keinenzerfahrenen/zerfahrnen⁴
Acc. keinezerfahrenen/zerfahrnen⁴

⁴ uso poco común

Uso como predicativo

Uso de zerfahren como predicativo

Singular

Masc.eristzerfahren
Fem.sieistzerfahren
Neut.esistzerfahren

Plural

siesindzerfahren

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para zerfahren

  • Die Vögel picken eifrig an den auf der Überholspur zerfahrenen Früchten. 
    Inglés The birds eagerly peck at the fruits that have been run over in the passing lane.
Ejemplos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de zerfahren expresiones alemanas

Alemán zerfahren
Inglés distracted, scattered, unfocused
Ruso беспорядочный, рассеянный
Español desconcertado, distraído
Francés distrait, éparpillé
Turco dağınık, dikkati dağılmış
Portugués desatento, distraído
Italiano confuso, distratto
Rumano distras, neatenționat
Húngaro szétszórt, zavart
Polaco nieuważny, rozproszony
Griego αδιάφορος, αποσπασμένος
Holandés afgeleid, verstrooid
Checo nepozorný, roztržitý
Sueco distraherad, ofokuserad
Danés distraheret, ufokuseret
Japonés ぼんやりした, 散漫な
Catalán despistat, dispers
Finlandés hajamielinen, sumea
Noruego distré, ufokusert
Vasco desorientatua, konfuso
Serbio neprikladan, rastrzan
Macedónio раздвоен, распрснат
Esloveno neprizadet, zmeden
Eslovaco nepozorný, roztržitý
Bosnio neprikazan, rastrzan
Croata neodređen, rastrgan
Ucranio неуважний, розсіяний
Búlgaro неясен, разсеян
Bielorruso заблытаны, разгублены
Indonesio melamun
Vietnamita lơ đãng
Uzbeko e'tiborsiz
Hindi ध्यान भटका
Chino 心不在焉
Tailandés ฟุ้งซ่าน
Coreano 산만한
Azerbaiyano diqqətsiz
Georgiano გაფანტული
Bengalí বিক্ষিপ্ত
Albanés shpërqendruar
Maratí विचलित
Nepalí विचलित
Télugu విచలిత
Letón izkliedēts
Tamil சிந்தனை மங்கியது
Estonio hajameelne
Armenio շեղված
Kurdo bêhîş
Hebreoמפוזר
Árabeمشتت، مضطرب
Persoغافل، پریشان
Urduبے دھیانی، غافل

zerfahren in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de zerfahren
  • unfocused and distracted in thought
zerfahren in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Declinación y formas del comparativo para zerfahren

Resumen de todas las declinaciones (incluido el superlativo) para el adjetivo zerfahren en todos los géneros y casos.

El comparativo en forma de tabla con todas sus formas de declinación: fuerte, débil y mixta. Estas están representadas de forma clara en una tabla sinópica en singular, plural y en los cuatro casos gramaticales: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary zerfahren y aquí también a través del Duden zerfahren.

Comparación y exaltación zerfahren

positivo zerfahren
comparativo zerfahrener
superlativo am zerfahrensten
  • positivo: zerfahren
  • comparativo: zerfahrener
  • superlativo: am zerfahrensten

Declinación fuerte zerfahren

Masculino Femenino Neutro Plural
Nom. zerfahr(e)ner zerfahr(e)ne zerfahr(e)nes zerfahr(e)ne
Gen. zerfahr(e)nen zerfahr(e)ner zerfahr(e)nen zerfahr(e)ner
Dat. zerfahr(e)nem zerfahr(e)ner zerfahr(e)nem zerfahr(e)nen
Acc. zerfahr(e)nen zerfahr(e)ne zerfahr(e)nes zerfahr(e)ne
  • Masculino: zerfahr(e)ner, zerfahr(e)nen, zerfahr(e)nem, zerfahr(e)nen
  • Femenino: zerfahr(e)ne, zerfahr(e)ner, zerfahr(e)ner, zerfahr(e)ne
  • Neutro: zerfahr(e)nes, zerfahr(e)nen, zerfahr(e)nem, zerfahr(e)nes
  • Plural: zerfahr(e)ne, zerfahr(e)ner, zerfahr(e)nen, zerfahr(e)ne

Declinación débil zerfahren

  • Masculino: der zerfahr(e)ne, des zerfahr(e)nen, dem zerfahr(e)nen, den zerfahr(e)nen
  • Femenino: die zerfahr(e)ne, der zerfahr(e)nen, der zerfahr(e)nen, die zerfahr(e)ne
  • Neutro: das zerfahr(e)ne, des zerfahr(e)nen, dem zerfahr(e)nen, das zerfahr(e)ne
  • Plural: die zerfahr(e)nen, der zerfahr(e)nen, den zerfahr(e)nen, die zerfahr(e)nen

Declinación mixta zerfahren

  • Masculino: ein zerfahr(e)ner, eines zerfahr(e)nen, einem zerfahr(e)nen, einen zerfahr(e)nen
  • Femenino: eine zerfahr(e)ne, einer zerfahr(e)nen, einer zerfahr(e)nen, eine zerfahr(e)ne
  • Neutro: ein zerfahr(e)nes, eines zerfahr(e)nen, einem zerfahr(e)nen, ein zerfahr(e)nes
  • Plural: keine zerfahr(e)nen, keiner zerfahr(e)nen, keinen zerfahr(e)nen, keine zerfahr(e)nen

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 882389

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9