Declinación y aumento de verächtlicher
El adjetivo verächtlicher se declina (despectivo, despreciativo) utilizando las construcciones de comparación. Las terminaciones necesarias para la exaltación, comparación y el superlativo son er/sten. El adjetivo verächtlicher puede ser utilizado de forma atributiva en frente de un sustantivo así como de forma predicativa en conjunto con un verbo.Aquí puedes declinar y comparar no solamente verächtlicher sino también todos los adjetivos alemanes. Comentarios ☆
er
sten
adjetivo · comparativo · regular · comparación
verächtlich
·
verächtlicher
·
am verächtlichst
en
contemptuous, disdainful
/fɛɐˈɛçtlɪç/ · /fɛɐˈɛçtlɪç/ · /fɛɐˈɛçtlɪçɐ/ · /fɛɐˈɛçtlɪçstən/
mit Verachtung; Verachtung hegend; abfällig, despektierlich, geringschätzig, respektlos
» Verächtlich ist, wer als Verleumder spricht, doch noch verächtlicher
der Überbringer. Contemptible is he who speaks as a slanderer, but even more contemptible is the messenger.
La declinación fuerte de verächtlicher sin artículo o pronombre.
Declinación débil
Declinación débil del adjetivo verächtlicher utilizando el articulo definido ‘der’ o con pronombres como ‘dieser’ y ‘jener’.
Masculino
| Nom. | der | verächtlichere |
|---|---|---|
| Gen. | des | verächtlicheren |
| Dat. | dem | verächtlicheren |
| Acc. | den | verächtlicheren |
Femenino
| Nom. | die | verächtlichere |
|---|---|---|
| Gen. | der | verächtlicheren |
| Dat. | der | verächtlicheren |
| Acc. | die | verächtlichere |
Declinación mixta
Declinación mixta del adjetivo verächtlicher con el articulo indefinido ‘ein’ o pronombres como ‘kein’ y ‘mein’.
Masculino
| Nom. | ein | verächtlicherer |
|---|---|---|
| Gen. | eines | verächtlicheren |
| Dat. | einem | verächtlicheren |
| Acc. | einen | verächtlicheren |
Femenino
| Nom. | eine | verächtlichere |
|---|---|---|
| Gen. | einer | verächtlicheren |
| Dat. | einer | verächtlicheren |
| Acc. | eine | verächtlichere |
Uso como predicativo
Uso de verächtlicher como predicativo
Ejemplos
Ejemplos de oraciones para verächtlicher
-
Verächtlich ist, wer als Verleumder spricht, doch noch
verächtlicher
der Überbringer.
Contemptible is he who speaks as a slanderer, but even more contemptible is the messenger.
Ejemplos
Traducciones
Traducciones de verächtlicher expresiones alemanas
-
verächtlicher
contemptuous, disdainful
презрение, презрительный, пренебрежительный
despectivo, despreciativo, desprecio
dérisoire, dérogeant, méprisant
aşağılayıcı, küçümseyici
desprezível, desdenhoso
con disprezzo, disprezzante
disprețuitor
megvető
pogardliwy
καταφρονητικός, περιφρονητικός
verachtend, minachtend, schamper, verachtelijk
opovržlivý, pohrdavý
föraktfull
foragt, foragtende
侮蔑的な, 軽蔑的, 軽蔑的な
menyspreu, despectiu
pahansuopa, halveksiva, halveksivä
foraktfull
mespretxatzaile, mespretxuzko
prezir, prezirući, презиран, презрив
презирен, презирлив, презрив
prezirljiv
opovrhnutiahodný, opovržlivý, pohrdavý
prezir, prezirući
prezir, preziran, prezirući, prezriv
презирливий, зневажливий
презрителен
зневажальны, прыкметны
mencemooh, sinis
khinh miệt
nafratli
अवमानजनक, तिरस्कारपूर्ण
蔑视的, 轻蔑的
ดูหมิ่น, ดูแคลน
경멸적인
hörmətsiz, təhqiredici
დამცინავი, ზიზღიანი
অপমানজনক, তিরস্কারপূর্ণ
përçmues
अपमानजनक, तिरस्कारपूर्ण
अपमानजनक, तिरस्कारपूर्ण
అవమానకర, అవమానకరమైన
naidīgs, nicinošs, nicīgs
அவமானமிக்க
pilkav
արհամարհական
nefretli
בוז
ازدرائي
تحقیرآمیز
تضحیک، تضحیک آمیز، حقارت، حقارت آمیز
verächtlicher in dict.cc
Traducciones
Participar
Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.
|
|
Entrada |
Significados
Significados y sinónimos de verächtlicher- mit Verachtung, Verachtung hegend, abfällig, despektierlich, geringschätzig, respektlos
Significados Sinónimos
Adjetivos
Adjetivos seleccionados al azar
≡ forsch
≡ opportun
≡ quitt
≡ tertiär
≡ murig
≡ top
≡ irrig
≡ ehern
≡ dorsal
≡ prim
≡ bräsig
≡ kolonial
≡ steril
≡ luckig
≡ wirsch
≡ affin
≡ samisch
≡ schade
Diccionarios
Todos los diccionarios de traducción
Declinación y formas del comparativo para verächtlicher
Resumen de todas las declinaciones (incluido el superlativo) para el adjetivo verächtlicher en todos los géneros y casos.
El comparativo en forma de tabla con todas sus formas de declinación: fuerte, débil y mixta. Estas están representadas de forma clara en una tabla sinópica en singular, plural y en los cuatro casos gramaticales: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary verächtlicher y aquí también a través del Duden verächtlicher.
Comparación y exaltación verächtlicher
| positivo | verächtlich |
|---|---|
| comparativo | verächtlicher |
| superlativo | am verächtlichsten |
- positivo: verächtlich
- comparativo: verächtlicher
- superlativo: am verächtlichsten
Declinación fuerte verächtlicher
| Masculino | Femenino | Neutro | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | verächtlicherer | verächtlichere | verächtlicheres | verächtlichere |
| Gen. | verächtlicheren | verächtlicherer | verächtlicheren | verächtlicherer |
| Dat. | verächtlicherem | verächtlicherer | verächtlicherem | verächtlicheren |
| Acc. | verächtlicheren | verächtlichere | verächtlicheres | verächtlichere |
- Masculino: verächtlicherer, verächtlicheren, verächtlicherem, verächtlicheren
- Femenino: verächtlichere, verächtlicherer, verächtlicherer, verächtlichere
- Neutro: verächtlicheres, verächtlicheren, verächtlicherem, verächtlicheres
- Plural: verächtlichere, verächtlicherer, verächtlicheren, verächtlichere
Declinación débil verächtlicher
- Masculino: der verächtlichere, des verächtlicheren, dem verächtlicheren, den verächtlicheren
- Femenino: die verächtlichere, der verächtlicheren, der verächtlicheren, die verächtlichere
- Neutro: das verächtlichere, des verächtlicheren, dem verächtlicheren, das verächtlichere
- Plural: die verächtlicheren, der verächtlicheren, den verächtlicheren, die verächtlicheren
Declinación mixta verächtlicher
- Masculino: ein verächtlicherer, eines verächtlicheren, einem verächtlicheren, einen verächtlicheren
- Femenino: eine verächtlichere, einer verächtlicheren, einer verächtlicheren, eine verächtlichere
- Neutro: ein verächtlicheres, eines verächtlicheren, einem verächtlicheren, ein verächtlicheres
- Plural: keine verächtlicheren, keiner verächtlicheren, keinen verächtlicheren, keine verächtlicheren