Conjugación del verbo wabbeln ⟨Pasivo situativo⟩

El verbo wabbeln (temblar, moverse blando) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ist gewabbelt, war gewabbelt y ist gewabbelt gewesen. puesto que es un verbo auxiliar de wabbeln se utiliza el verbo auxiliar "haben". La inflexión se hace en el genero Pasivo situativo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo wabbeln. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para wabbeln. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo wabbeln, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios

regular · haben

gewabbelt sein

ist gewabbelt · war gewabbelt · ist gewabbelt gewesen

 No es posible omitir la e- como a veces pasa en el lenguaje coloquial. 

Inglés wobble, jiggle

/ˈvabl̩n/ · /ˈvabl̩t/ · /ˈvabl̩tə/ · /gəˈvabl̩t/

sich schwabbelig und zitternd bewegen, weich wie Pudding wackeln; beben, schwabbeln, glibbern, zittern, vibrieren

» Dein Bauch wabbelt auch ganz ordentlich, mein Freund. Inglés Your belly also wobbles quite nicely, my friend.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo wabbeln.

Presente

ich bin gewabbelt
du bist gewabbelt
er ist gewabbelt
wir sind gewabbelt
ihr seid gewabbelt
sie sind gewabbelt

Pretérito

ich war gewabbelt
du warst gewabbelt
er war gewabbelt
wir waren gewabbelt
ihr wart gewabbelt
sie waren gewabbelt

Imperativo

-
sei (du) gewabbelt
-
seien wir gewabbelt
seid (ihr) gewabbelt
seien Sie gewabbelt

Subjuntivo I

ich sei gewabbelt
du seiest gewabbelt
er sei gewabbelt
wir seien gewabbelt
ihr seiet gewabbelt
sie seien gewabbelt

Subjuntivo II

ich wäre gewabbelt
du wärest gewabbelt
er wäre gewabbelt
wir wären gewabbelt
ihr wäret gewabbelt
sie wären gewabbelt

Infinitivo

gewabbelt sein
gewabbelt zu sein

Participio

gewabbelt seiend
gewabbelt gewesen

Indicativo

El verbo wabbeln conjugado en el modo indicativo Pasivo situativo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich bin gewabbelt
du bist gewabbelt
er ist gewabbelt
wir sind gewabbelt
ihr seid gewabbelt
sie sind gewabbelt

Pretérito

ich war gewabbelt
du warst gewabbelt
er war gewabbelt
wir waren gewabbelt
ihr wart gewabbelt
sie waren gewabbelt

Pasado perfecto

ich bin gewabbelt gewesen
du bist gewabbelt gewesen
er ist gewabbelt gewesen
wir sind gewabbelt gewesen
ihr seid gewabbelt gewesen
sie sind gewabbelt gewesen

Pluscuamp.

ich war gewabbelt gewesen
du warst gewabbelt gewesen
er war gewabbelt gewesen
wir waren gewabbelt gewesen
ihr wart gewabbelt gewesen
sie waren gewabbelt gewesen

Futuro I

ich werde gewabbelt sein
du wirst gewabbelt sein
er wird gewabbelt sein
wir werden gewabbelt sein
ihr werdet gewabbelt sein
sie werden gewabbelt sein

Futuro II

ich werde gewabbelt gewesen sein
du wirst gewabbelt gewesen sein
er wird gewabbelt gewesen sein
wir werden gewabbelt gewesen sein
ihr werdet gewabbelt gewesen sein
sie werden gewabbelt gewesen sein

  • Dein Bauch wabbelt auch ganz ordentlich, mein Freund. 
  • Jede Fettschicht seines durchdrungenen Körpers wabbelte in rhythmischen Wellen von vorne nach hinten, während er parallel zum Meer dahin rannte. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo wabbeln respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich sei gewabbelt
du seiest gewabbelt
er sei gewabbelt
wir seien gewabbelt
ihr seiet gewabbelt
sie seien gewabbelt

Subjuntivo II

ich wäre gewabbelt
du wärest gewabbelt
er wäre gewabbelt
wir wären gewabbelt
ihr wäret gewabbelt
sie wären gewabbelt

Conj. Perf.

ich sei gewabbelt gewesen
du seiest gewabbelt gewesen
er sei gewabbelt gewesen
wir seien gewabbelt gewesen
ihr seiet gewabbelt gewesen
sie seien gewabbelt gewesen

Conj. Pluscuam.

ich wäre gewabbelt gewesen
du wärest gewabbelt gewesen
er wäre gewabbelt gewesen
wir wären gewabbelt gewesen
ihr wäret gewabbelt gewesen
sie wären gewabbelt gewesen

Conj. Futuro I

ich werde gewabbelt sein
du werdest gewabbelt sein
er werde gewabbelt sein
wir werden gewabbelt sein
ihr werdet gewabbelt sein
sie werden gewabbelt sein

Sub. fut. II

ich werde gewabbelt gewesen sein
du werdest gewabbelt gewesen sein
er werde gewabbelt gewesen sein
wir werden gewabbelt gewesen sein
ihr werdet gewabbelt gewesen sein
sie werden gewabbelt gewesen sein

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde gewabbelt sein
du würdest gewabbelt sein
er würde gewabbelt sein
wir würden gewabbelt sein
ihr würdet gewabbelt sein
sie würden gewabbelt sein

Conj. pluscuam.

ich würde gewabbelt gewesen sein
du würdest gewabbelt gewesen sein
er würde gewabbelt gewesen sein
wir würden gewabbelt gewesen sein
ihr würdet gewabbelt gewesen sein
sie würden gewabbelt gewesen sein

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo situativo para el verbo wabbeln.


Presente

sei (du) gewabbelt
seien wir gewabbelt
seid (ihr) gewabbelt
seien Sie gewabbelt

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo situativo para wabbeln.


Infinitivo I


gewabbelt sein
gewabbelt zu sein

Infinitivo II


gewabbelt gewesen sein
gewabbelt gewesen zu sein

Participio I


gewabbelt seiend

Participio II


gewabbelt gewesen

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para wabbeln


  • Dein Bauch wabbelt auch ganz ordentlich, mein Freund. 
    Inglés Your belly also wobbles quite nicely, my friend.
  • Jede Fettschicht seines durchdrungenen Körpers wabbelte in rhythmischen Wellen von vorne nach hinten, während er parallel zum Meer dahin rannte. 
    Inglés Every layer of fat on his permeated body wobbled in rhythmic waves from front to back as he ran parallel to the sea.

Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de wabbeln expresiones alemanas


Alemán wabbeln
Inglés wobble, jiggle
Ruso качаться, покачиваться
Español temblar, moverse blando, vibrar
Francés osciller, trembler, vaciller
Turco bıngıldamak, sallamak, sarsılmak
Portugués balançar, tremular
Italiano tremolare, oscillare
Rumano tremura, vibra
Húngaro lötyög, remeg, rezeg, ringatózik
Polaco trząść się, drżeć, wobblować
Griego κουνιέμαι, τρεμουλιάζω
Holandés trillen, wiebelen
Checo houpání, vibrovat
Sueco skaka, vackla
Danés svubre, vibrere, vugge
Japonés ふらふらする, 揺れる
Catalán moure's com un gelat, tremolar
Finlandés heilahtaa, vavahdella
Noruego riste, vibrere, vugge
Vasco dantza, mugimendu biguna
Serbio ljuljati se, zujati
Macedónio вибрирам, треперам
Esloveno vibra, zibati
Eslovaco kolísať, vibrovať
Bosnio ljuljati se, zujati
Croata ljuljati se, zujati
Ucranio коливатися, трястися
Búlgaro люлея се, треперя
Bielorruso дрыжыць, калясаць
Indonesio goyang
Vietnamita lắc lư
Uzbeko siljish
Hindi डगमगाना
Chino 摇晃
Tailandés โยกเยก
Coreano 흔들리다
Azerbaiyano sarsılmaq
Georgiano ქანაობა
Bengalí কাঁপা
Albanés lëkundet
Maratí कंपना
Nepalí कम्पनु
Télugu కంపడం
Letón šūpoties
Tamil குலுக்குதல்
Estonio võbeldama
Armenio դողալ
Kurdo hevçûn
Hebreoלְזַעֲזוּעַ، לְרַעֲדוּעַ
Árabeاهتزاز، تذبذب
Persoلرزان
Urduلچکدار حرکت، لچکنا

wabbeln in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de wabbeln

  • sich schwabbelig und zitternd bewegen, weich wie Pudding wackeln, beben, schwabbeln, glibbern, zittern, vibrieren

wabbeln in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán wabbeln

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo wabbeln.


Tablas de verbos para la conjugación de gewabbelt sein en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo gewabbelt sein es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary wabbeln und unter wabbeln im Duden.

Conjugación wabbeln

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich bin gewabbeltwar gewabbeltsei gewabbeltwäre gewabbelt-
du bist gewabbeltwarst gewabbeltseiest gewabbeltwärest gewabbeltsei gewabbelt
er ist gewabbeltwar gewabbeltsei gewabbeltwäre gewabbelt-
wir sind gewabbeltwaren gewabbeltseien gewabbeltwären gewabbeltseien gewabbelt
ihr seid gewabbeltwart gewabbeltseiet gewabbeltwäret gewabbeltseid gewabbelt
sie sind gewabbeltwaren gewabbeltseien gewabbeltwären gewabbeltseien gewabbelt

Indicativo Pasivo situativo

  • Presente: ich bin gewabbelt, du bist gewabbelt, er ist gewabbelt, wir sind gewabbelt, ihr seid gewabbelt, sie sind gewabbelt
  • Pretérito: ich war gewabbelt, du warst gewabbelt, er war gewabbelt, wir waren gewabbelt, ihr wart gewabbelt, sie waren gewabbelt
  • Pasado perfecto: ich bin gewabbelt gewesen, du bist gewabbelt gewesen, er ist gewabbelt gewesen, wir sind gewabbelt gewesen, ihr seid gewabbelt gewesen, sie sind gewabbelt gewesen
  • Pluscuamperfecto: ich war gewabbelt gewesen, du warst gewabbelt gewesen, er war gewabbelt gewesen, wir waren gewabbelt gewesen, ihr wart gewabbelt gewesen, sie waren gewabbelt gewesen
  • Futuro I: ich werde gewabbelt sein, du wirst gewabbelt sein, er wird gewabbelt sein, wir werden gewabbelt sein, ihr werdet gewabbelt sein, sie werden gewabbelt sein
  • Futuro II: ich werde gewabbelt gewesen sein, du wirst gewabbelt gewesen sein, er wird gewabbelt gewesen sein, wir werden gewabbelt gewesen sein, ihr werdet gewabbelt gewesen sein, sie werden gewabbelt gewesen sein

Subjuntivo Pasivo situativo

  • Presente: ich sei gewabbelt, du seiest gewabbelt, er sei gewabbelt, wir seien gewabbelt, ihr seiet gewabbelt, sie seien gewabbelt
  • Pretérito: ich wäre gewabbelt, du wärest gewabbelt, er wäre gewabbelt, wir wären gewabbelt, ihr wäret gewabbelt, sie wären gewabbelt
  • Pasado perfecto: ich sei gewabbelt gewesen, du seiest gewabbelt gewesen, er sei gewabbelt gewesen, wir seien gewabbelt gewesen, ihr seiet gewabbelt gewesen, sie seien gewabbelt gewesen
  • Pluscuamperfecto: ich wäre gewabbelt gewesen, du wärest gewabbelt gewesen, er wäre gewabbelt gewesen, wir wären gewabbelt gewesen, ihr wäret gewabbelt gewesen, sie wären gewabbelt gewesen
  • Futuro I: ich werde gewabbelt sein, du werdest gewabbelt sein, er werde gewabbelt sein, wir werden gewabbelt sein, ihr werdet gewabbelt sein, sie werden gewabbelt sein
  • Futuro II: ich werde gewabbelt gewesen sein, du werdest gewabbelt gewesen sein, er werde gewabbelt gewesen sein, wir werden gewabbelt gewesen sein, ihr werdet gewabbelt gewesen sein, sie werden gewabbelt gewesen sein

Condicional II (würde) Pasivo situativo

  • Pretérito: ich würde gewabbelt sein, du würdest gewabbelt sein, er würde gewabbelt sein, wir würden gewabbelt sein, ihr würdet gewabbelt sein, sie würden gewabbelt sein
  • Pluscuamperfecto: ich würde gewabbelt gewesen sein, du würdest gewabbelt gewesen sein, er würde gewabbelt gewesen sein, wir würden gewabbelt gewesen sein, ihr würdet gewabbelt gewesen sein, sie würden gewabbelt gewesen sein

Imperativo Pasivo situativo

  • Presente: sei (du) gewabbelt, seien wir gewabbelt, seid (ihr) gewabbelt, seien Sie gewabbelt

Infinitivo/Participio Pasivo situativo

  • Infinitivo I: gewabbelt sein, gewabbelt zu sein
  • Infinitivo II: gewabbelt gewesen sein, gewabbelt gewesen zu sein
  • Participio I: gewabbelt seiend
  • Participio II: gewabbelt gewesen

Comentarios



Entrada

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): wabbeln

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 723543

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 723543

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9