Conjugación del verbo überstrahlen ⟨Pasivo situativo⟩

El verbo überstrahlen (eclipsar, resplandecer) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ist überstrahlt, war überstrahlt y ist überstrahlt gewesen. puesto que es un verbo auxiliar de überstrahlen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba über- de überstrahlen no es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo situativo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo überstrahlen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para überstrahlen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo überstrahlen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C1. Comentarios ☆

C1 · regular · haben · inseparable

überstrahlt sein

ist überstrahlt · war überstrahlt · ist überstrahlt gewesen

outshine, eclipse, flood, light up, overexpose, overframe, overshadow, radiate, shine over, surpass

auf der gesamten Fläche bestrahlen; heller strahlen und andere Dinge scheinbar verdunkeln; beleuchten, verdunkeln, überragen, bestrahlen

(acus.)

» Jeder Filmstar überstrahlt sie schon. Every movie star outshines her already.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo überstrahlen.

Presente

ich	bin	überstrahlt
du	bist	überstrahlt
er	ist	überstrahlt
wir	sind	überstrahlt
ihr	seid	überstrahlt
sie	sind	überstrahlt

Pretérito

ich	war	überstrahlt
du	warst	überstrahlt
er	war	überstrahlt
wir	waren	überstrahlt
ihr	wart	überstrahlt
sie	waren	überstrahlt

Imperativo

-
sei	(du)	überstrahlt
-
seien	wir	überstrahlt
seid	(ihr)	überstrahlt
seien	Sie	überstrahlt

Subjuntivo I

ich	sei	überstrahlt
du	seiest	überstrahlt
er	sei	überstrahlt
wir	seien	überstrahlt
ihr	seiet	überstrahlt
sie	seien	überstrahlt

Subjuntivo II

ich	wäre	überstrahlt
du	wärest	überstrahlt
er	wäre	überstrahlt
wir	wären	überstrahlt
ihr	wäret	überstrahlt
sie	wären	überstrahlt

Infinitivo

überstrahlt sein

überstrahlt zu sein

Participio

überstrahlt seiend

überstrahlt gewesen

Indicativo

El verbo überstrahlen conjugado en el modo indicativo Pasivo situativo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich	bin	überstrahlt
du	bist	überstrahlt
er	ist	überstrahlt
wir	sind	überstrahlt
ihr	seid	überstrahlt
sie	sind	überstrahlt

Pretérito

ich	war	überstrahlt
du	warst	überstrahlt
er	war	überstrahlt
wir	waren	überstrahlt
ihr	wart	überstrahlt
sie	waren	überstrahlt

Pasado perfecto

ich	bin	überstrahlt	gewesen
du	bist	überstrahlt	gewesen
er	ist	überstrahlt	gewesen
wir	sind	überstrahlt	gewesen
ihr	seid	überstrahlt	gewesen
sie	sind	überstrahlt	gewesen

Pluscuamp.

ich	war	überstrahlt	gewesen
du	warst	überstrahlt	gewesen
er	war	überstrahlt	gewesen
wir	waren	überstrahlt	gewesen
ihr	wart	überstrahlt	gewesen
sie	waren	überstrahlt	gewesen

Futuro I

ich	werde	überstrahlt	sein
du	wirst	überstrahlt	sein
er	wird	überstrahlt	sein
wir	werden	überstrahlt	sein
ihr	werdet	überstrahlt	sein
sie	werden	überstrahlt	sein

Futuro II

ich	werde	überstrahlt	gewesen	sein
du	wirst	überstrahlt	gewesen	sein
er	wird	überstrahlt	gewesen	sein
wir	werden	überstrahlt	gewesen	sein
ihr	werdet	überstrahlt	gewesen	sein
sie	werden	überstrahlt	gewesen	sein

Jeder Filmstar überstrahlt sie schon.
Die Herbstsonne überstrahlte das Tal.
Meine Scheinwerfer überstrahlten den kleinen Kinderspielplatz in der Nähe des Haupthauses.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo überstrahlen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich	sei	überstrahlt
du	seiest	überstrahlt
er	sei	überstrahlt
wir	seien	überstrahlt
ihr	seiet	überstrahlt
sie	seien	überstrahlt

Subjuntivo II

ich	wäre	überstrahlt
du	wärest	überstrahlt
er	wäre	überstrahlt
wir	wären	überstrahlt
ihr	wäret	überstrahlt
sie	wären	überstrahlt

Conj. Perf.

ich	sei	überstrahlt	gewesen
du	seiest	überstrahlt	gewesen
er	sei	überstrahlt	gewesen
wir	seien	überstrahlt	gewesen
ihr	seiet	überstrahlt	gewesen
sie	seien	überstrahlt	gewesen

Conj. Pluscuam.

ich	wäre	überstrahlt	gewesen
du	wärest	überstrahlt	gewesen
er	wäre	überstrahlt	gewesen
wir	wären	überstrahlt	gewesen
ihr	wäret	überstrahlt	gewesen
sie	wären	überstrahlt	gewesen

Conj. Futuro I

ich	werde	überstrahlt	sein
du	werdest	überstrahlt	sein
er	werde	überstrahlt	sein
wir	werden	überstrahlt	sein
ihr	werdet	überstrahlt	sein
sie	werden	überstrahlt	sein

Sub. fut. II

ich	werde	überstrahlt	gewesen	sein
du	werdest	überstrahlt	gewesen	sein
er	werde	überstrahlt	gewesen	sein
wir	werden	überstrahlt	gewesen	sein
ihr	werdet	überstrahlt	gewesen	sein
sie	werden	überstrahlt	gewesen	sein

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich	würde	überstrahlt	sein
du	würdest	überstrahlt	sein
er	würde	überstrahlt	sein
wir	würden	überstrahlt	sein
ihr	würdet	überstrahlt	sein
sie	würden	überstrahlt	sein

Conj. pluscuam.

ich	würde	überstrahlt	gewesen	sein
du	würdest	überstrahlt	gewesen	sein
er	würde	überstrahlt	gewesen	sein
wir	würden	überstrahlt	gewesen	sein
ihr	würdet	überstrahlt	gewesen	sein
sie	würden	überstrahlt	gewesen	sein

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo situativo para el verbo überstrahlen.

Presente

sei	(du)	überstrahlt
seien	wir	überstrahlt
seid	(ihr)	überstrahlt
seien	Sie	überstrahlt

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo situativo para überstrahlen.

Infinitivo I

überstrahlt sein

überstrahlt zu sein

Infinitivo II

überstrahlt gewesen sein

überstrahlt gewesen zu sein

Participio I

überstrahlt seiend

Participio II

überstrahlt gewesen

Hier ist der Himmel vom Licht so überstrahlt , dass man nachts nicht einmal einen Stern sehen kann.
Doch das Licht des noch relativ vollen Mondes werde viele der Sternschnuppen überstrahlen .
Carlo Ancelotti wird uns überraschen und Uli Hoeneß alle überstrahlen , meint unser Kolumnist.

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para überstrahlen

Jeder Filmstar überstrahlt sie schon.
Every movie star outshines her already.
Hier ist der Himmel vom Licht so überstrahlt , dass man nachts nicht einmal einen Stern sehen kann.
Here the sky is so illuminated by the light that at night you can't even see a star.
Die Herbstsonne überstrahlte das Tal.
The autumn sun illuminated the valley.
Meine Scheinwerfer überstrahlten den kleinen Kinderspielplatz in der Nähe des Haupthauses.
My headlights illuminated the small playground near the main house.
Doch das Licht des noch relativ vollen Mondes werde viele der Sternschnuppen überstrahlen .
But the light of the still relatively full moon will overshadow many of the shooting stars.
Carlo Ancelotti wird uns überraschen und Uli Hoeneß alle überstrahlen , meint unser Kolumnist.
Carlo Ancelotti will surprise us and overshadow Uli Hoeneß, says our columnist.
Es gilt bei den Oscars als Ehrensache, zum Ende der Saison alle anderen, kleineren Filmpreisverleihungen zu überstrahlen .
At the Oscars, it is considered a matter of honor to overshadow all other, smaller film award ceremonies at the end of the season.

Ejemplos

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de überstrahlen expresiones alemanas

überstrahlen

outshine, eclipse, flood, light up, overexpose, overframe, overshadow, radiate

затмевать, освещать, затмить, осветить, заливать светом, ослеплять, превосходить

eclipsar, resplandecer, iluminar, irradiar, opacar, sobresalir, superar

éclipser, irradiation, surpasser, éblouir, éclairer

aydınlatmak, gölgede bırakmak, aşmak, parlamak, üstün olmak, ışık saçmak, ışınlamak

ofuscar, superar, iluminar, brilhar sobre

illuminare, superare, eclissare, essere più bravo, irradiare, oscurare, irradiate, sorpassare

depăși, eclipsa, ilumina, radia, străluci, străluci mai puternic

felülmúl, elhomályosítani, megvilágít, túlsugározni

opromieniać, opromienić, przeświecać, oświetlać, przewyższać

φωτίζω, επισκιάζω, καλύπτω, υπερβαίνω, υπερλάμπω

overstrahlen, bestralen, overtreffen, verduisteren

ozařovat, ozářit, osvětlit, přehlušit, převládnout, převyšovat, zářit

överglänsa, överskugga, stråla över, överstraffa, överträffa

overstråle, bestråle, overstraale

上回る, 照らす, 照射する, 超える, 輝かせる, 輝く

il·luminar, destacar, enlluernar, il·luminar completament, superar

valaista, säteillä, ylittää, ylivaloittaa, ylivoimaisuus

overstråle, overgå, overskygge, stråle over

argi eman, distiratu, gain, ilundu, irabazi

osvetliti, nadmašiti, obasjati, prevazići, zasjati

осветлување, засенчување, надминување, претекување

osvetliti, obsevati, preseči, prevladati, zasenčiti

osvetliť, prežiariť, prekonávať, prevyšovať

osvijetliti, nadmašiti, obasjati, prevazići, zasjeniti

osvijetliti, nadmašiti, obasjati, prevladati, zasjati

перевершувати, освітлювати, затемнювати, переважати, перекривати

осветление, осветявам, ослепително, превъзхождам

асвятляць, засвятліць, пераўзыходзіць

להאיר، לזכות، להקרין

إشعاع، يتفوق على، يشرق، يضيء

تاباندن، درخشان کردن، فراگرفتن، نور افشانی

چمکنا، روشنی دینا

überstrahlen in dict.cc

Traducciones

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.

Entrada

Todos los héroes

Significados

Significados y sinónimos de überstrahlen

auf der gesamten Fläche bestrahlen, heller strahlen und andere Dinge scheinbar verdunkeln, beleuchten, verdunkeln, überragen, bestrahlen
auf der gesamten Fläche bestrahlen, heller strahlen und andere Dinge scheinbar verdunkeln, beleuchten, verdunkeln, überragen, bestrahlen
auf der gesamten Fläche bestrahlen, heller strahlen und andere Dinge scheinbar verdunkeln, beleuchten, verdunkeln, überragen, bestrahlen

überstrahlen in openthesaurus.de

Significados Sinónimos

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Conjuga el verbo alemán überstrahlen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo überstrahlen.

Tablas de verbos para la conjugación de überstrahlt sein en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo überstrahlt sein es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary überstrahlen und unter überstrahlen im Duden.

Conjugación überstrahlen

	Presente	Pretérito	Subjuntivo I	Subjuntivo II	Imperativo
ich	bin überstrahlt	war überstrahlt	sei überstrahlt	wäre überstrahlt	-
du	bist überstrahlt	warst überstrahlt	seiest überstrahlt	wärest überstrahlt	sei überstrahlt
er	ist überstrahlt	war überstrahlt	sei überstrahlt	wäre überstrahlt	-
wir	sind überstrahlt	waren überstrahlt	seien überstrahlt	wären überstrahlt	seien überstrahlt
ihr	seid überstrahlt	wart überstrahlt	seiet überstrahlt	wäret überstrahlt	seid überstrahlt
sie	sind überstrahlt	waren überstrahlt	seien überstrahlt	wären überstrahlt	seien überstrahlt

Indicativo Pasivo situativo

Presente: ich bin überstrahlt, du bist überstrahlt, er ist überstrahlt, wir sind überstrahlt, ihr seid überstrahlt, sie sind überstrahlt
Pretérito: ich war überstrahlt, du warst überstrahlt, er war überstrahlt, wir waren überstrahlt, ihr wart überstrahlt, sie waren überstrahlt
Pasado perfecto: ich bin überstrahlt gewesen, du bist überstrahlt gewesen, er ist überstrahlt gewesen, wir sind überstrahlt gewesen, ihr seid überstrahlt gewesen, sie sind überstrahlt gewesen
Pluscuamperfecto: ich war überstrahlt gewesen, du warst überstrahlt gewesen, er war überstrahlt gewesen, wir waren überstrahlt gewesen, ihr wart überstrahlt gewesen, sie waren überstrahlt gewesen
Futuro I: ich werde überstrahlt sein, du wirst überstrahlt sein, er wird überstrahlt sein, wir werden überstrahlt sein, ihr werdet überstrahlt sein, sie werden überstrahlt sein
Futuro II: ich werde überstrahlt gewesen sein, du wirst überstrahlt gewesen sein, er wird überstrahlt gewesen sein, wir werden überstrahlt gewesen sein, ihr werdet überstrahlt gewesen sein, sie werden überstrahlt gewesen sein

Subjuntivo Pasivo situativo

Presente: ich sei überstrahlt, du seiest überstrahlt, er sei überstrahlt, wir seien überstrahlt, ihr seiet überstrahlt, sie seien überstrahlt
Pretérito: ich wäre überstrahlt, du wärest überstrahlt, er wäre überstrahlt, wir wären überstrahlt, ihr wäret überstrahlt, sie wären überstrahlt
Pasado perfecto: ich sei überstrahlt gewesen, du seiest überstrahlt gewesen, er sei überstrahlt gewesen, wir seien überstrahlt gewesen, ihr seiet überstrahlt gewesen, sie seien überstrahlt gewesen
Pluscuamperfecto: ich wäre überstrahlt gewesen, du wärest überstrahlt gewesen, er wäre überstrahlt gewesen, wir wären überstrahlt gewesen, ihr wäret überstrahlt gewesen, sie wären überstrahlt gewesen
Futuro I: ich werde überstrahlt sein, du werdest überstrahlt sein, er werde überstrahlt sein, wir werden überstrahlt sein, ihr werdet überstrahlt sein, sie werden überstrahlt sein
Futuro II: ich werde überstrahlt gewesen sein, du werdest überstrahlt gewesen sein, er werde überstrahlt gewesen sein, wir werden überstrahlt gewesen sein, ihr werdet überstrahlt gewesen sein, sie werden überstrahlt gewesen sein

Condicional II (würde) Pasivo situativo

Pretérito: ich würde überstrahlt sein, du würdest überstrahlt sein, er würde überstrahlt sein, wir würden überstrahlt sein, ihr würdet überstrahlt sein, sie würden überstrahlt sein
Pluscuamperfecto: ich würde überstrahlt gewesen sein, du würdest überstrahlt gewesen sein, er würde überstrahlt gewesen sein, wir würden überstrahlt gewesen sein, ihr würdet überstrahlt gewesen sein, sie würden überstrahlt gewesen sein

Imperativo Pasivo situativo

Presente: sei (du) überstrahlt, seien wir überstrahlt, seid (ihr) überstrahlt, seien Sie überstrahlt

Infinitivo/Participio Pasivo situativo

Infinitivo I: überstrahlt sein, überstrahlt zu sein
Infinitivo II: überstrahlt gewesen sein, überstrahlt gewesen zu sein
Participio I: überstrahlt seiend
Participio II: überstrahlt gewesen

Comentarios

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9