Conjugación del verbo weinen
El verbo weinen (llorar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son weint, weinte y hat geweint. puesto que es un verbo auxiliar de weinen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo weinen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para weinen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo weinen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel A2. Comentarios ☆
A2 · regular · haben
cry, weep, bawl, cry (for), cry (over), cry for, greet, shed tears, snivel, weep (for), weep (over)
/ˈvaɪnən/ · /vaɪnt/ · /ˈvaɪntə/ · /ɡəˈvaɪnt/
Tränen vergießen; weinend hervorbringen; heulen, schluchzen, schreien, bejammern
(acus., aus+D, um+A, über+A, nach+D, vor+D)
» Meine Freundin weint
. My girlfriend is crying.
Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo weinen.
⁵ uso coloquial
Indicativo
El verbo weinen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.
Pasado perfecto
| ich | habe | geweint |
| du | hast | geweint |
| er | hat | geweint |
| wir | haben | geweint |
| ihr | habt | geweint |
| sie | haben | geweint |
Pluscuamp.
| ich | hatte | geweint |
| du | hattest | geweint |
| er | hatte | geweint |
| wir | hatten | geweint |
| ihr | hattet | geweint |
| sie | hatten | geweint |
Futuro I
| ich | werde | weinen |
| du | wirst | weinen |
| er | wird | weinen |
| wir | werden | weinen |
| ihr | werdet | weinen |
| sie | werden | weinen |
Futuro II
| ich | werde | geweint | haben |
| du | wirst | geweint | haben |
| er | wird | geweint | haben |
| wir | werden | geweint | haben |
| ihr | werdet | geweint | haben |
| sie | werden | geweint | haben |
⁵ uso coloquial
Subjuntivo
Conjugación del verbo weinen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.
Conj. Perf.
| ich | habe | geweint |
| du | habest | geweint |
| er | habe | geweint |
| wir | haben | geweint |
| ihr | habet | geweint |
| sie | haben | geweint |
Conj. Pluscuam.
| ich | hätte | geweint |
| du | hättest | geweint |
| er | hätte | geweint |
| wir | hätten | geweint |
| ihr | hättet | geweint |
| sie | hätten | geweint |
Condicional II (würde)
El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.
Imperativo
La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo weinen.
Infinitivo/Participio
Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para weinen.
Ejemplos
Ejemplos de oraciones para weinen
-
Meine Freundin
weint
.
My girlfriend is crying.
-
Das Baby
weint
.
The baby is crying.
-
Mama hat
geweint
.
Mom has cried.
-
Bitte
weine
nicht.
Please don't cry.
-
Weinst
du auch?
Are you crying too?
-
Der kleine Junge
weint
.
The little boy is crying.
-
Das Kind der Frau
weint
.
The woman's child is crying.
Ejemplos
Traducciones
Traducciones de weinen expresiones alemanas
-
weinen
cry, weep, bawl, cry (for), cry (over), cry for, greet, shed tears
плакать, рыдать
llorar
pleurer, braire, chialer, crier, pleurer de, pleurnicher
ağlamak
chorar, derramar lágrimas, prantear
piangere, lacrimare
plange, plânge
sír, sírás
płakać, zapłakać, łzy
κλαίω, δάκρυα
huilen, schreien, wenen
plakat, zaplakat
gråta, grina
græde
泣く, 涙を流す
plorar
itkeä, kyynel
gråte
negar
plakati, suze, плакати
плач
itak, jokati
plakať, roniť slzy
plakati, suze
plakati, suze
плакати, розплакатись, сумувати, нити
плача
плакаць
menangis
khóc
yig'lamoq
रोना
哭
ร้องไห้
울다
ağlamaq
ტირება
কাঁদতে
plak
रडणे
रोद्नु
ఏడవు, రోదించు
raudāt
அழுகு
nutma
լացել
girîn
לבכות
بكى، أَجْهَشَ بالبُكَاء، بكاء، دموع، يبكي
اشک ریختن، گریه، گریه کردن، مویه کردن
آنسو بہانا، روتے ہیں
weinen in dict.cc
Traducciones
Participar
Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.
|
|
Entrada |
Significados
Significados y sinónimos de weinen- Tränen vergießen, heulen, flennen,, Tränen vergießen, rean
- weinend hervorbringen, schluchzen, schreien, bejammern, heulen, trauern (um) (über)
Significados Sinónimos
Preposiciones
Preposiciones para weinen
jemand
aus/vorweint
etwas jemand
nachweint
jemandem/etwas jemand
überweint
etwas jemand/etwas
umweint
jemanden jemand/etwas
umweint
jemanden/etwas jemand/etwas
vorweint
etwas jemand/etwas
vorweint
jemandem/etwas jemand/etwas
überweint
jemanden/etwas
Usos Preposiciones
Reglas de inflexión
Reglas detalladas para conjugar.
Derivaciones
Formas derivadas de weinen
≡ addieren
≡ vorweinen
≡ abdizieren
≡ adaptieren
≡ verweinen
≡ beweinen
≡ nachweinen
≡ adorieren
≡ aufweinen
≡ achteln
≡ aalen
≡ abonnieren
≡ abortieren
≡ achten
≡ mitweinen
≡ addizieren
Diccionarios
Todos los diccionarios de traducción
Conjuga el verbo alemán weinen
Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo weinen.
Tablas de verbos para la conjugación de weinen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo weinen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary weinen und unter weinen im Duden.
Conjugación weinen
| Presente | Pretérito | Subjuntivo I | Subjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | wein(e) | weinte | weine | weinte | - |
| du | weinst | weintest | weinest | weintest | wein(e) |
| er | weint | weinte | weine | weinte | - |
| wir | weinen | weinten | weinen | weinten | weinen |
| ihr | weint | weintet | weinet | weintet | weint |
| sie | weinen | weinten | weinen | weinten | weinen |
Indicativo Activo
- Presente: ich wein(e), du weinst, er weint, wir weinen, ihr weint, sie weinen
- Pretérito: ich weinte, du weintest, er weinte, wir weinten, ihr weintet, sie weinten
- Pasado perfecto: ich habe geweint, du hast geweint, er hat geweint, wir haben geweint, ihr habt geweint, sie haben geweint
- Pluscuamperfecto: ich hatte geweint, du hattest geweint, er hatte geweint, wir hatten geweint, ihr hattet geweint, sie hatten geweint
- Futuro I: ich werde weinen, du wirst weinen, er wird weinen, wir werden weinen, ihr werdet weinen, sie werden weinen
- Futuro II: ich werde geweint haben, du wirst geweint haben, er wird geweint haben, wir werden geweint haben, ihr werdet geweint haben, sie werden geweint haben
Subjuntivo Activo
- Presente: ich weine, du weinest, er weine, wir weinen, ihr weinet, sie weinen
- Pretérito: ich weinte, du weintest, er weinte, wir weinten, ihr weintet, sie weinten
- Pasado perfecto: ich habe geweint, du habest geweint, er habe geweint, wir haben geweint, ihr habet geweint, sie haben geweint
- Pluscuamperfecto: ich hätte geweint, du hättest geweint, er hätte geweint, wir hätten geweint, ihr hättet geweint, sie hätten geweint
- Futuro I: ich werde weinen, du werdest weinen, er werde weinen, wir werden weinen, ihr werdet weinen, sie werden weinen
- Futuro II: ich werde geweint haben, du werdest geweint haben, er werde geweint haben, wir werden geweint haben, ihr werdet geweint haben, sie werden geweint haben
Condicional II (würde) Activo
- Pretérito: ich würde weinen, du würdest weinen, er würde weinen, wir würden weinen, ihr würdet weinen, sie würden weinen
- Pluscuamperfecto: ich würde geweint haben, du würdest geweint haben, er würde geweint haben, wir würden geweint haben, ihr würdet geweint haben, sie würden geweint haben
Imperativo Activo
- Presente: wein(e) (du), weinen wir, weint (ihr), weinen Sie
Infinitivo/Participio Activo
- Infinitivo I: weinen, zu weinen
- Infinitivo II: geweint haben, geweint zu haben
- Participio I: weinend
- Participio II: geweint