Conjugación del verbo zupacken ⟨Pasivo procesivo⟩ ⟨Oración subordinada⟩

El verbo zupacken (agarrar, coger) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... zugepackt wird, ... zugepackt wurde y ... zugepackt worden ist. puesto que es un verbo auxiliar de zupacken se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba zu- de zupacken es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo procesivo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo zupacken. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para zupacken. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo zupacken, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆

C2 · regular · haben · separable

zu·gepackt werden

... zugepackt wird · ... zugepackt wurde · ... zugepackt worden ist

Inglés get down to it, get to work, grab, grasp, grasp firmly, grip, grip sth, knuckle down, knuckle down (to it), make a grab, pack, pitch in, seize, snatch, tackle, take hold, wrap, sail in

/t͡su ˈpakn̩/ · /pakt t͡suː/ · /ˈpaktə t͡suː/ · /t͡suːɡəˈpakt/

fest ergreifen, fest und schnell packen; engagiert einer Tätigkeit nachgehen; zugreifen, angehen, einpacken, (die) Ärmel aufkrempeln

(acus., bei+D)

» Das Kind saß im Schneegestöber fest zugepackt auf dem Schlitten. Inglés The child sat tightly packed in the snowstorm on the sled.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo zupacken.

Presente

... ich zugepackt werde
... du zugepackt wirst
... er zugepackt wird
... wir zugepackt werden
... ihr zugepackt werdet
... sie zugepackt werden

Pretérito

... ich zugepackt wurde
... du zugepackt wurdest
... er zugepackt wurde
... wir zugepackt wurden
... ihr zugepackt wurdet
... sie zugepackt wurden

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Subjuntivo I

... ich zugepackt werde
... du zugepackt werdest
... er zugepackt werde
... wir zugepackt werden
... ihr zugepackt werdet
... sie zugepackt werden

Subjuntivo II

... ich zugepackt würde
... du zugepackt würdest
... er zugepackt würde
... wir zugepackt würden
... ihr zugepackt würdet
... sie zugepackt würden

Infinitivo

zugepackt werden
zugepackt zu werden

Participio

zugepackt werdend
zugepackt worden

Indicativo

El verbo zupacken conjugado en el modo indicativo Pasivo procesivo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich zugepackt werde
... du zugepackt wirst
... er zugepackt wird
... wir zugepackt werden
... ihr zugepackt werdet
... sie zugepackt werden

Pretérito

... ich zugepackt wurde
... du zugepackt wurdest
... er zugepackt wurde
... wir zugepackt wurden
... ihr zugepackt wurdet
... sie zugepackt wurden

Pasado perfecto

... ich zugepackt worden bin
... du zugepackt worden bist
... er zugepackt worden ist
... wir zugepackt worden sind
... ihr zugepackt worden seid
... sie zugepackt worden sind

Pluscuamp.

... ich zugepackt worden war
... du zugepackt worden warst
... er zugepackt worden war
... wir zugepackt worden waren
... ihr zugepackt worden wart
... sie zugepackt worden waren

Futuro I

... ich zugepackt werden werde
... du zugepackt werden wirst
... er zugepackt werden wird
... wir zugepackt werden werden
... ihr zugepackt werden werdet
... sie zugepackt werden werden

Futuro II

... ich zugepackt worden sein werde
... du zugepackt worden sein wirst
... er zugepackt worden sein wird
... wir zugepackt worden sein werden
... ihr zugepackt worden sein werdet
... sie zugepackt worden sein werden
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo zupacken respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich zugepackt werde
... du zugepackt werdest
... er zugepackt werde
... wir zugepackt werden
... ihr zugepackt werdet
... sie zugepackt werden

Subjuntivo II

... ich zugepackt würde
... du zugepackt würdest
... er zugepackt würde
... wir zugepackt würden
... ihr zugepackt würdet
... sie zugepackt würden

Conj. Perf.

... ich zugepackt worden sei
... du zugepackt worden seiest
... er zugepackt worden sei
... wir zugepackt worden seien
... ihr zugepackt worden seiet
... sie zugepackt worden seien

Conj. Pluscuam.

... ich zugepackt worden wäre
... du zugepackt worden wärest
... er zugepackt worden wäre
... wir zugepackt worden wären
... ihr zugepackt worden wäret
... sie zugepackt worden wären

Conj. Futuro I

... ich zugepackt werden werde
... du zugepackt werden werdest
... er zugepackt werden werde
... wir zugepackt werden werden
... ihr zugepackt werden werdet
... sie zugepackt werden werden

Sub. fut. II

... ich zugepackt worden sein werde
... du zugepackt worden sein werdest
... er zugepackt worden sein werde
... wir zugepackt worden sein werden
... ihr zugepackt worden sein werdet
... sie zugepackt worden sein werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich zugepackt werden würde
... du zugepackt werden würdest
... er zugepackt werden würde
... wir zugepackt werden würden
... ihr zugepackt werden würdet
... sie zugepackt werden würden

Conj. pluscuam.

... ich zugepackt worden sein würde
... du zugepackt worden sein würdest
... er zugepackt worden sein würde
... wir zugepackt worden sein würden
... ihr zugepackt worden sein würdet
... sie zugepackt worden sein würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo procesivo para el verbo zupacken.

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo procesivo para zupacken.

Infinitivo I


zugepackt werden
zugepackt zu werden

Infinitivo II


zugepackt worden sein
zugepackt worden zu sein

Participio I


zugepackt werdend

Participio II


zugepackt worden
  • Das Kind saß im Schneegestöber fest zugepackt auf dem Schlitten. 
  • Beim Aufstellen des Maibaumes mussten die Feuerwehrleute kräftig zupacken . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para zupacken

  • Das Kind saß im Schneegestöber fest zugepackt auf dem Schlitten. 
    Inglés The child sat tightly packed in the snowstorm on the sled.
  • Beim Aufstellen des Maibaumes mussten die Feuerwehrleute kräftig zupacken . 
    Inglés When setting up the Maypole, the firefighters had to work hard.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de zupacken expresiones alemanas

Alemán zupacken
Inglés get down to it, get to work, grab, grasp, grasp firmly, grip, grip sth, knuckle down
Ruso схватить, взяться, завернуть, закутывать, паковать, приступать, укутывать, упаковать
Español agarrar, coger, asir, cubrir, dedicarse, empeñarse, envolver, meterse a fondo
Francés attraper, couvrir, emballer, s'engager, s'impliquer, saisir, serrer
Turco kapmak, girişmek, kaplamak, katılmak, kavramak, sarmak, sıkı tutmak, yakalamak
Portugués agarrar, apertar, cobrir, deitar a mão, embalar, envolver-se, pegar, trabalhar arduamente
Italiano afferrare, coprire, dare di piglio, darsi da fare, dedicarsi, impacchettare, impegnarsi, prendere
Rumano acoperi, apuca, prinde, se angaja, se implica, împacheta
Húngaro becsomagol, belemerül, betakar, foglalkozik, megfog, megragad
Polaco chwytać, opakować, pomagać przy, przystąpić, uchwycić, zaangażować się, zawijać
Griego αρπάζω, ασχολούμαι, βοηθώ, δουλεύω σκληρά, ενεργώ, συγκεντρώνω, σφίγγω, τυλίγω
Holandés aanpakken, grijpen, inpakken, bedekken, flink werken, in actie komen, instoppen, vastpakken
Checo angažovat se, chopit se, chápat se, pevně vzít, pomáhat, pomáhatmoct, přikrýt, sahat
Sueco engagera, gripa, packa, packa in, ta itu, täcka
Danés tage fat, gribe fat, dække, gribe, pakke ind
Japonés つかむ, 包む, 参加する, 取り組む, 掴む, 覆う
Catalán agafar, empaquetar, envoltar, implicar-se, participar, prendre
Finlandés kääriä, napata, osallistua, peittää, ryhtyä, tarttua
Noruego dekke til, engasjere, gribe, gripe tak, pakke inn, ta i, ta tak, ta tak i
Vasco bildu, engaiatu, estali, heldu, lan egin, tartu
Serbio angažovati se, pokriti, uhvatiti, umotati, zaposliti se, zgrabiti
Macedónio вклучува, завива, загрбавам, покрива, фрлам
Esloveno pokriti, pridružiti se, zagrabiti, zapakirati, zaposliti se, zgrabiti
Eslovaco pevne chytiť, prikryť, uchopiť, zabaliť, zapojiť sa, zapracovať
Bosnio angažovati se, pokriti, prionuti, uhvatiti, umotati, zgrabiti
Croata angažirati se, pokriti, uhvatiti, umotati, zaposliti se, zgrabiti
Ucranio взятися, завернути, займатися, захопити, схопити, упакувати
Búlgaro ангажирам се, завивам, захващам, захващам се, опаковам, хващам
Bielorruso загорнуць, займацца, прымаць удзел, схапіць, узяць, упакаваць
Indonesio genggam, membungkus, menyelimuti, tekun bekerja
Vietnamita dồn sức vào công việc, quấn, tóm, đắp
Uzbeko ish bilan shug'ullanish, o‘ramoq, qo'lga olmoq, yopmoq
Hindi ओढ़ाना, काम में लग जाना, जोर से पकड़ना, पकड़ना, लपेटना
Chino 抓紧, 投入工作, 盖住, 裹住
Tailandés คลุม, คว้า, ทุ่มเทให้กับงาน, ห่ม
Coreano 감싸다, 덮다, 붙잡다, 일에 몰두하다
Azerbaiyano bükmək, işə dalmaq, tutmaq, örtmək
Georgiano აღება, დაფარება, საქმეში ჩართვა, შეფუთვა
Bengalí কাজে জড়িত হওয়া, ঢাকা, ধরা, মোড়ানো
Albanés angazhohem në punë, kap, mbuloj, mbështjell
Maratí कामात गुंतणे, गुंडाळणे, झाकणे, पकडणे
Nepalí कार्यमा लाग्नु, छोप्नु, पकड्नु, बेर्नु
Télugu కప్పడం, చుట్టడం, పట్టడం, పనిలో పూర్తిగా నిమగ్నమవడం
Letón apklāt, iesaistīties darbā, ietīt, uzķert
Tamil பிடிக்க, போர்த்துதல், மூடு, வேலையில் ஈடுபடுதல்
Estonio haarata, katma, mähkima, tööga tegeleda
Armenio աշխատանքին խորը ներքաշվել, ծածկել, ձեռք գցել, փաթաթել
Kurdo girtin, karê xwe de beşdar bûn, pêçandin
Hebreoלאחוז، להתמקד، להתעסק، לכסות، לעטוף، לתפוס
Árabeالإمساك، الانخراط، العمل، القبض، تغطية، لف
Persoدر بر گرفتن، درگیر شدن، سریع گرفتن، محکم گرفتن، مشغول شدن، پوشاندن
Urduمصروف ہونا، مضبوطی سے پکڑنا، پکڑنا، پیک کرنا، ڈھانپنا، کام کرنا

zupacken in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de zupacken
  • fest ergreifen, fest und schnell packen, zugreifen
  • engagiert einer Tätigkeit nachgehen, angehen, anpacken, in Angriff nehmen
  • jemanden mit etwas ganz zudecken/einpacken, einpacken, zudecken
  • zugreifen, zugreifen, (die) Ärmel aufkrempeln, (etwas) energisch anpacken, (die) Ärmel hochkrempeln
zupacken in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para zupacken

  • jemand/etwas packt bei etwas zu
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán zupacken

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo zupacken.

Tablas de verbos para la conjugación de zu·gepackt werden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo zu·gepackt werden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary zupacken und unter zupacken im Duden.

Conjugación zupacken

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... zugepackt werde... zugepackt wurde... zugepackt werde... zugepackt würde-
du ... zugepackt wirst... zugepackt wurdest... zugepackt werdest... zugepackt würdest-
er ... zugepackt wird... zugepackt wurde... zugepackt werde... zugepackt würde-
wir ... zugepackt werden... zugepackt wurden... zugepackt werden... zugepackt würden-
ihr ... zugepackt werdet... zugepackt wurdet... zugepackt werdet... zugepackt würdet-
sie ... zugepackt werden... zugepackt wurden... zugepackt werden... zugepackt würden-

Indicativo Pasivo procesivo

  • Presente: ... ich zugepackt werde, ... du zugepackt wirst, ... er zugepackt wird, ... wir zugepackt werden, ... ihr zugepackt werdet, ... sie zugepackt werden
  • Pretérito: ... ich zugepackt wurde, ... du zugepackt wurdest, ... er zugepackt wurde, ... wir zugepackt wurden, ... ihr zugepackt wurdet, ... sie zugepackt wurden
  • Pasado perfecto: ... ich zugepackt worden bin, ... du zugepackt worden bist, ... er zugepackt worden ist, ... wir zugepackt worden sind, ... ihr zugepackt worden seid, ... sie zugepackt worden sind
  • Pluscuamperfecto: ... ich zugepackt worden war, ... du zugepackt worden warst, ... er zugepackt worden war, ... wir zugepackt worden waren, ... ihr zugepackt worden wart, ... sie zugepackt worden waren
  • Futuro I: ... ich zugepackt werden werde, ... du zugepackt werden wirst, ... er zugepackt werden wird, ... wir zugepackt werden werden, ... ihr zugepackt werden werdet, ... sie zugepackt werden werden
  • Futuro II: ... ich zugepackt worden sein werde, ... du zugepackt worden sein wirst, ... er zugepackt worden sein wird, ... wir zugepackt worden sein werden, ... ihr zugepackt worden sein werdet, ... sie zugepackt worden sein werden

Subjuntivo Pasivo procesivo

  • Presente: ... ich zugepackt werde, ... du zugepackt werdest, ... er zugepackt werde, ... wir zugepackt werden, ... ihr zugepackt werdet, ... sie zugepackt werden
  • Pretérito: ... ich zugepackt würde, ... du zugepackt würdest, ... er zugepackt würde, ... wir zugepackt würden, ... ihr zugepackt würdet, ... sie zugepackt würden
  • Pasado perfecto: ... ich zugepackt worden sei, ... du zugepackt worden seiest, ... er zugepackt worden sei, ... wir zugepackt worden seien, ... ihr zugepackt worden seiet, ... sie zugepackt worden seien
  • Pluscuamperfecto: ... ich zugepackt worden wäre, ... du zugepackt worden wärest, ... er zugepackt worden wäre, ... wir zugepackt worden wären, ... ihr zugepackt worden wäret, ... sie zugepackt worden wären
  • Futuro I: ... ich zugepackt werden werde, ... du zugepackt werden werdest, ... er zugepackt werden werde, ... wir zugepackt werden werden, ... ihr zugepackt werden werdet, ... sie zugepackt werden werden
  • Futuro II: ... ich zugepackt worden sein werde, ... du zugepackt worden sein werdest, ... er zugepackt worden sein werde, ... wir zugepackt worden sein werden, ... ihr zugepackt worden sein werdet, ... sie zugepackt worden sein werden

Condicional II (würde) Pasivo procesivo

  • Pretérito: ... ich zugepackt werden würde, ... du zugepackt werden würdest, ... er zugepackt werden würde, ... wir zugepackt werden würden, ... ihr zugepackt werden würdet, ... sie zugepackt werden würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich zugepackt worden sein würde, ... du zugepackt worden sein würdest, ... er zugepackt worden sein würde, ... wir zugepackt worden sein würden, ... ihr zugepackt worden sein würdet, ... sie zugepackt worden sein würden

Imperativo Pasivo procesivo

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Participio Pasivo procesivo

  • Infinitivo I: zugepackt werden, zugepackt zu werden
  • Infinitivo II: zugepackt worden sein, zugepackt worden zu sein
  • Participio I: zugepackt werdend
  • Participio II: zugepackt worden

Comentarios


Entrada

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zupacken

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 313434, 313434, 313434

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 313434, 313434

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9