Conjugación del verbo bewalden ⟨Pasivo procesivo⟩ ⟨Oración subordinada⟩

El verbo bewalden (reforestar, convertir en bosque) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... bewaldet wird, ... bewaldet wurde y ... bewaldet worden ist. puesto que es un verbo auxiliar de bewalden se utiliza el verbo auxiliar "haben". El verbo bewalden puede ser utilizado en el modo reflexivo La primera sílaba be- de bewalden no es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo procesivo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo bewalden. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para bewalden. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo bewalden, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆

C2 · regular · haben · inseparable

bewaldet werden

... bewaldet wird · ... bewaldet wurde · ... bewaldet worden ist

 extensión con -e 

Inglés afforest, afforesting, enforest, foresting, reforest

/bəˈvaldn̩/ · /bəˈvaltət/ · /bəˈvaldətə/ · /bəˈvaltət/

[…, Pflanzen] mit vielen Bäumen (Wald) bepflanzen; als Wald langsam aber sicher eine größere Fläche einnehmen und ehemals freies Gelände zu Wald werden lassen; beforsten, zuwachsen, aufforsten, einen Wald anlegen

(sich+A, acus.)

» Der Park ist gut bewaldet . Inglés The park is well wooded.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo bewalden.

Presente

... ich bewaldet werde
... du bewaldet wirst
... er bewaldet wird
... wir bewaldet werden
... ihr bewaldet werdet
... sie bewaldet werden

Pretérito

... ich bewaldet wurde
... du bewaldet wurdest
... er bewaldet wurde
... wir bewaldet wurden
... ihr bewaldet wurdet
... sie bewaldet wurden

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Subjuntivo I

... ich bewaldet werde
... du bewaldet werdest
... er bewaldet werde
... wir bewaldet werden
... ihr bewaldet werdet
... sie bewaldet werden

Subjuntivo II

... ich bewaldet würde
... du bewaldet würdest
... er bewaldet würde
... wir bewaldet würden
... ihr bewaldet würdet
... sie bewaldet würden

Infinitivo

bewaldet werden
bewaldet zu werden

Participio

bewaldet werdend
bewaldet worden

Indicativo

El verbo bewalden conjugado en el modo indicativo Pasivo procesivo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich bewaldet werde
... du bewaldet wirst
... er bewaldet wird
... wir bewaldet werden
... ihr bewaldet werdet
... sie bewaldet werden

Pretérito

... ich bewaldet wurde
... du bewaldet wurdest
... er bewaldet wurde
... wir bewaldet wurden
... ihr bewaldet wurdet
... sie bewaldet wurden

Pasado perfecto

... ich bewaldet worden bin
... du bewaldet worden bist
... er bewaldet worden ist
... wir bewaldet worden sind
... ihr bewaldet worden seid
... sie bewaldet worden sind

Pluscuamp.

... ich bewaldet worden war
... du bewaldet worden warst
... er bewaldet worden war
... wir bewaldet worden waren
... ihr bewaldet worden wart
... sie bewaldet worden waren

Futuro I

... ich bewaldet werden werde
... du bewaldet werden wirst
... er bewaldet werden wird
... wir bewaldet werden werden
... ihr bewaldet werden werdet
... sie bewaldet werden werden

Futuro II

... ich bewaldet worden sein werde
... du bewaldet worden sein wirst
... er bewaldet worden sein wird
... wir bewaldet worden sein werden
... ihr bewaldet worden sein werdet
... sie bewaldet worden sein werden
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo bewalden respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich bewaldet werde
... du bewaldet werdest
... er bewaldet werde
... wir bewaldet werden
... ihr bewaldet werdet
... sie bewaldet werden

Subjuntivo II

... ich bewaldet würde
... du bewaldet würdest
... er bewaldet würde
... wir bewaldet würden
... ihr bewaldet würdet
... sie bewaldet würden

Conj. Perf.

... ich bewaldet worden sei
... du bewaldet worden seiest
... er bewaldet worden sei
... wir bewaldet worden seien
... ihr bewaldet worden seiet
... sie bewaldet worden seien

Conj. Pluscuam.

... ich bewaldet worden wäre
... du bewaldet worden wärest
... er bewaldet worden wäre
... wir bewaldet worden wären
... ihr bewaldet worden wäret
... sie bewaldet worden wären

Conj. Futuro I

... ich bewaldet werden werde
... du bewaldet werden werdest
... er bewaldet werden werde
... wir bewaldet werden werden
... ihr bewaldet werden werdet
... sie bewaldet werden werden

Sub. fut. II

... ich bewaldet worden sein werde
... du bewaldet worden sein werdest
... er bewaldet worden sein werde
... wir bewaldet worden sein werden
... ihr bewaldet worden sein werdet
... sie bewaldet worden sein werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich bewaldet werden würde
... du bewaldet werden würdest
... er bewaldet werden würde
... wir bewaldet werden würden
... ihr bewaldet werden würdet
... sie bewaldet werden würden

Conj. pluscuam.

... ich bewaldet worden sein würde
... du bewaldet worden sein würdest
... er bewaldet worden sein würde
... wir bewaldet worden sein würden
... ihr bewaldet worden sein würdet
... sie bewaldet worden sein würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo procesivo para el verbo bewalden.

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo procesivo para bewalden.

Infinitivo I


bewaldet werden
bewaldet zu werden

Infinitivo II


bewaldet worden sein
bewaldet worden zu sein

Participio I


bewaldet werdend

Participio II


bewaldet worden
  • Der Park ist gut bewaldet . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para bewalden

  • Der Park ist gut bewaldet . 
    Inglés The park is well wooded.
  • Unsere künstliche Insel ist noch unzureichend bewaldet . 
    Inglés Our artificial island isn't very well forested yet.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de bewalden expresiones alemanas

Alemán bewalden
Inglés afforest, afforesting, enforest, foresting, reforest
Ruso засаживать лесом, облесение
Español reforestar, convertir en bosque, embosquecer, plantar árboles, poblar de bosques
Francés boiser
Turco ağaçlandırmak, ormanlaşmak
Portugués florestar, plantar árvores, reflorestar, transformar em floresta
Italiano forestare, imboschire, imboschirsi, piantare alberi, piantumare, rinselare
Rumano împăduri, împădurire
Húngaro erdősít
Polaco zalesiać, obsadzić drzewami, przemieniać w las, zalesić
Griego δασοποίηση, δασοφυτεύω, δασώνω
Holandés beplanten, bomen, bomen planten, verhouten
Checo zalesnit, osázet stromy, zalesňování
Sueco beväxning, skogsbildning, skogsplantering, skogsutbredning
Danés beplante, skovdække, skovdække område
Japonés 森林化, 植樹
Catalán bosc, reforestar
Finlandés metsittää
Noruego beplante, skogbeplantning, skogdannelse
Vasco basoz landatzea, basoztatu
Serbio pošumiti, šumoviti
Macedónio засадување на дрвја, засадување на шумата
Esloveno ozeleniti, postati gozd, zalesiti, zaraščati
Eslovaco zalesniť, zalesňovanie
Bosnio postati šuma, pošumiti, šumiti
Croata pošumiti, pošumljavanje, zaraščivanje
Ucranio заліснювати, лісувати
Búlgaro залесявам, обраствам
Bielorruso засаджваць лесам, лесапасадка
Indonesio menanam pohon, menghutankan, menjadi hutan, tertutup hutan
Vietnamita làm rừng, rừng hóa, trồng rừng, trở thành rừng
Uzbeko daraxt ekish, o'rmonlashtirish, o‘rmon bilan qoplanmoq, o‘rmonlashmoq
Hindi जंगल फैलना, वनरोपण करना, वनाच्छादित होना, वनीकरण करना
Chino 成林, 植树, 被森林覆盖, 造林
Tailandés กลายเป็นป่า, ถูกปกคลุมด้วยป่า, ทำให้เป็นป่า, ปลูกป่า
Coreano 산림조성하다, 산림화되다, 숲으로 뒤덮이다, 조림하다
Azerbaiyano ağac əkmək, meşə ilə örtülmək, meşələşdirmək, meşələşmək
Georgiano ტყედ ქცევა, ტყის გაშენება, ხეების გაშენება
Bengalí অরণ্যায়িত হওয়া, বনায়ন করা, বনায়িত হওয়া, বৃক্ষরোপণ করা
Albanés kthehet në pyll, mbjell pemë, pyllëzohet, pyllëzoj
Maratí वनरोपण करणे, वनाच्छादित होणे, वनीकरण करणे
Nepalí जंगल बन्नु, जंगलले ढाकिनु, वनीकरण गर्नु, वृक्षारोपण गर्नु
Télugu అడవిగా మారడం, అడవితో కప్పబడడం, చెట్లు నాటు, వనీకరణ చేయు
Letón apmežot, apmežoties, apstādīt ar kokiem
Tamil காடாக மாறுதல், காடாக்கு, மரநட்டு, வனமயமாகுதல்
Estonio metsastama, metsastuma, puude istutamine
Armenio անտառապատել, անտառապատվել, ծառեր տնկել
Kurdo dar lê dan, daristan bûn, darxistin
Hebreoיער
Árabeتشجير، تحويل إلى غابة
Persoجنگل‌زایی، درختکاری
Urduجنگل بنانا، جنگل کی توسیع، درخت لگانا

bewalden in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de bewalden
  • mit vielen Bäumen (Wald) bepflanzen, beforsten, einen Wald anlegen, mit Wald bedecken
  • als Wald langsam aber sicher eine größere Fläche einnehmen und ehemals freies Gelände zu Wald werden lassen, zuwachsen
  • [Pflanzen] bewaldete Hügel, aufforsten
bewalden in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán bewalden

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo bewalden.

Tablas de verbos para la conjugación de bewaldet werden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo bewaldet werden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary bewalden und unter bewalden im Duden.

Conjugación bewalden

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... bewaldet werde... bewaldet wurde... bewaldet werde... bewaldet würde-
du ... bewaldet wirst... bewaldet wurdest... bewaldet werdest... bewaldet würdest-
er ... bewaldet wird... bewaldet wurde... bewaldet werde... bewaldet würde-
wir ... bewaldet werden... bewaldet wurden... bewaldet werden... bewaldet würden-
ihr ... bewaldet werdet... bewaldet wurdet... bewaldet werdet... bewaldet würdet-
sie ... bewaldet werden... bewaldet wurden... bewaldet werden... bewaldet würden-

Indicativo Pasivo procesivo

  • Presente: ... ich bewaldet werde, ... du bewaldet wirst, ... er bewaldet wird, ... wir bewaldet werden, ... ihr bewaldet werdet, ... sie bewaldet werden
  • Pretérito: ... ich bewaldet wurde, ... du bewaldet wurdest, ... er bewaldet wurde, ... wir bewaldet wurden, ... ihr bewaldet wurdet, ... sie bewaldet wurden
  • Pasado perfecto: ... ich bewaldet worden bin, ... du bewaldet worden bist, ... er bewaldet worden ist, ... wir bewaldet worden sind, ... ihr bewaldet worden seid, ... sie bewaldet worden sind
  • Pluscuamperfecto: ... ich bewaldet worden war, ... du bewaldet worden warst, ... er bewaldet worden war, ... wir bewaldet worden waren, ... ihr bewaldet worden wart, ... sie bewaldet worden waren
  • Futuro I: ... ich bewaldet werden werde, ... du bewaldet werden wirst, ... er bewaldet werden wird, ... wir bewaldet werden werden, ... ihr bewaldet werden werdet, ... sie bewaldet werden werden
  • Futuro II: ... ich bewaldet worden sein werde, ... du bewaldet worden sein wirst, ... er bewaldet worden sein wird, ... wir bewaldet worden sein werden, ... ihr bewaldet worden sein werdet, ... sie bewaldet worden sein werden

Subjuntivo Pasivo procesivo

  • Presente: ... ich bewaldet werde, ... du bewaldet werdest, ... er bewaldet werde, ... wir bewaldet werden, ... ihr bewaldet werdet, ... sie bewaldet werden
  • Pretérito: ... ich bewaldet würde, ... du bewaldet würdest, ... er bewaldet würde, ... wir bewaldet würden, ... ihr bewaldet würdet, ... sie bewaldet würden
  • Pasado perfecto: ... ich bewaldet worden sei, ... du bewaldet worden seiest, ... er bewaldet worden sei, ... wir bewaldet worden seien, ... ihr bewaldet worden seiet, ... sie bewaldet worden seien
  • Pluscuamperfecto: ... ich bewaldet worden wäre, ... du bewaldet worden wärest, ... er bewaldet worden wäre, ... wir bewaldet worden wären, ... ihr bewaldet worden wäret, ... sie bewaldet worden wären
  • Futuro I: ... ich bewaldet werden werde, ... du bewaldet werden werdest, ... er bewaldet werden werde, ... wir bewaldet werden werden, ... ihr bewaldet werden werdet, ... sie bewaldet werden werden
  • Futuro II: ... ich bewaldet worden sein werde, ... du bewaldet worden sein werdest, ... er bewaldet worden sein werde, ... wir bewaldet worden sein werden, ... ihr bewaldet worden sein werdet, ... sie bewaldet worden sein werden

Condicional II (würde) Pasivo procesivo

  • Pretérito: ... ich bewaldet werden würde, ... du bewaldet werden würdest, ... er bewaldet werden würde, ... wir bewaldet werden würden, ... ihr bewaldet werden würdet, ... sie bewaldet werden würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich bewaldet worden sein würde, ... du bewaldet worden sein würdest, ... er bewaldet worden sein würde, ... wir bewaldet worden sein würden, ... ihr bewaldet worden sein würdet, ... sie bewaldet worden sein würden

Imperativo Pasivo procesivo

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Participio Pasivo procesivo

  • Infinitivo I: bewaldet werden, bewaldet zu werden
  • Infinitivo II: bewaldet worden sein, bewaldet worden zu sein
  • Participio I: bewaldet werdend
  • Participio II: bewaldet worden

Comentarios


Entrada

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): bewalden

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 750105, 750105

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 541005, 2977869

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9