Conjugación del verbo proklamieren
El verbo proklamieren (proclamar, anunciar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son proklamiert, proklamierte y hat proklamiert. puesto que es un verbo auxiliar de proklamieren se utiliza el verbo auxiliar "haben". La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo proklamieren. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para proklamieren. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo proklamieren, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆
C2 · regular · haben
proklamiert · proklamierte · hat proklamiert
proclaim, declare, announce, preconize
/pʁoˈklaːmiːʁən/ · /pʁoˈklaːmiːʁt/ · /pʁoˈklaːmiːʁtə/ · /pʁoˈklaːmiːʁt/
öffentlich und feierlich bekanntmachen (oftmals etwas von amtlichem Charakter); feierlich verkünden; ausrufen, verlautbaren lassen, bekanntmachen, (öffentlich) bekannt geben
acus.
» Und wieder wurde eine Amnestie proklamiert
. And once again an amnesty was proclaimed.
Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo proklamieren.
Presente
| ich | proklamier(e)⁵ |
| du | proklamierst |
| er | proklamiert |
| wir | proklamieren |
| ihr | proklamiert |
| sie | proklamieren |
Pretérito
| ich | proklamierte |
| du | proklamiertest |
| er | proklamierte |
| wir | proklamierten |
| ihr | proklamiertet |
| sie | proklamierten |
Subjuntivo I
| ich | proklamiere |
| du | proklamierest |
| er | proklamiere |
| wir | proklamieren |
| ihr | proklamieret |
| sie | proklamieren |
Subjuntivo II
| ich | proklamierte |
| du | proklamiertest |
| er | proklamierte |
| wir | proklamierten |
| ihr | proklamiertet |
| sie | proklamierten |
⁵ uso coloquial
Indicativo
El verbo proklamieren conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.
Presente
| ich | proklamier(e)⁵ |
| du | proklamierst |
| er | proklamiert |
| wir | proklamieren |
| ihr | proklamiert |
| sie | proklamieren |
Pretérito
| ich | proklamierte |
| du | proklamiertest |
| er | proklamierte |
| wir | proklamierten |
| ihr | proklamiertet |
| sie | proklamierten |
Pasado perfecto
| ich | habe | proklamiert |
| du | hast | proklamiert |
| er | hat | proklamiert |
| wir | haben | proklamiert |
| ihr | habt | proklamiert |
| sie | haben | proklamiert |
Pluscuamp.
| ich | hatte | proklamiert |
| du | hattest | proklamiert |
| er | hatte | proklamiert |
| wir | hatten | proklamiert |
| ihr | hattet | proklamiert |
| sie | hatten | proklamiert |
Futuro I
| ich | werde | proklamieren |
| du | wirst | proklamieren |
| er | wird | proklamieren |
| wir | werden | proklamieren |
| ihr | werdet | proklamieren |
| sie | werden | proklamieren |
Futuro II
| ich | werde | proklamiert | haben |
| du | wirst | proklamiert | haben |
| er | wird | proklamiert | haben |
| wir | werden | proklamiert | haben |
| ihr | werdet | proklamiert | haben |
| sie | werden | proklamiert | haben |
⁵ uso coloquial
Subjuntivo
Conjugación del verbo proklamieren respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.
Subjuntivo I
| ich | proklamiere |
| du | proklamierest |
| er | proklamiere |
| wir | proklamieren |
| ihr | proklamieret |
| sie | proklamieren |
Subjuntivo II
| ich | proklamierte |
| du | proklamiertest |
| er | proklamierte |
| wir | proklamierten |
| ihr | proklamiertet |
| sie | proklamierten |
Conj. Perf.
| ich | habe | proklamiert |
| du | habest | proklamiert |
| er | habe | proklamiert |
| wir | haben | proklamiert |
| ihr | habet | proklamiert |
| sie | haben | proklamiert |
Conj. Pluscuam.
| ich | hätte | proklamiert |
| du | hättest | proklamiert |
| er | hätte | proklamiert |
| wir | hätten | proklamiert |
| ihr | hättet | proklamiert |
| sie | hätten | proklamiert |
Condicional II (würde)
El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.
Imperativo
La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo proklamieren.
Infinitivo/Participio
Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para proklamieren.
Ejemplos
Ejemplos de oraciones para proklamieren
-
Und wieder wurde eine Amnestie
proklamiert
.
And once again an amnesty was proclaimed.
-
Der junge Staat hat nun seine Verfassung
proklamiert
.
The young state has now proclaimed its constitution.
-
Ein jeder, der einmal die Gewalt als seine Methode
proklamiert
hat, muss unweigerlich die Lüge zu seinem Prinzip erheben.
Anyone who has once proclaimed violence as their method must inevitably elevate the lie to their principle.
Ejemplos
Traducciones
Traducciones de proklamieren expresiones alemanas
-
proklamieren
proclaim, declare, announce, preconize
объявлять, провозглашать, обнародовать, объявить, провозгласить
proclamar, anunciar, declarar
proclamer, annoncer, annoncer solennellement
duyurmak, ilan etmek
proclamar, anunciar
proclamare, annunciare
proclama, anunța
kihirdet, kihirdetni, kijelent, kikiáltani
ogłaszać, proklamować, obwieszczać
ανακοίνωση, ανακοινώνω, διακηρύσσω, προκήρυξη, προκηρύσσω
proclameren, verkondigen, uitroepen
proklamovat, vyhlásit, prohlásit
proklamera, förkunna, proklamation
proklamere, proklamation, udråbe
公表する, 宣言する
anunciar, declarar, proclamar
ilmoittaa, julistaa, proklamoida
kunngjøre, proklamere
adierazi, aldarrikatu, proklamatu
objaviti, proklamovati
објавување, прогласува, прогласување
proklamirati, razglasiti
proklamovať, vyhlásiť
objaviti, proklamovati
objaviti, proklamirati
оголошувати, проголошувати
обявявам, прокламирам
абвясціць, пракамаваць
mengumumkan
tuyên bố, tuyên bố trọng thể
e'lon qilish, rasmiy e'lon qilish
घोषणा करना, घोषित करना
宣告, 宣布, 庄严宣布
ประกาศ, ประกาศอย่างสง่างาม
선언하다, 선포하다, 장엄하게 선언하다
elan etmək, rəsmi elan etmək
გამოცხადება
ঘোষণা করা, ঘোষিত করা
deklaroj, proklamoj
औपचारिक घोषणा करणे, घोषणा करणे, घोषित करणे
घोषणा गर्नु, घोषित गर्नु
ప్రకటన చేయడం
deklarēt, pasludināt, svinīgi proklamēt
அறிவிக்க, வெளிப்படையாக அறிவிக்க
kuulutada, proklameerida
հայտարարել
ilan kirin
להכריז، פרסום
أعلن، إشعار، إعلان، إعلان رسمي
اعلامیه، اعلام کردن
پروکلیم کرنا، اعلان کرنا
proklamieren in dict.cc
Traducciones
Participar
Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.
|
|
Entrada |
Significados
Significados y sinónimos de proklamieren- öffentlich und feierlich bekanntmachen (oftmals etwas von amtlichem Charakter), feierlich verkünden, ausrufen, verlautbaren lassen, bekanntmachen, (öffentlich) bekannt geben
Significados Sinónimos
Reglas de inflexión
Reglas detalladas para conjugar.
- Construcción Presente de proklamieren
- Construcción Pretérito de proklamieren
- Construcción Imperativo de proklamieren
- Construcción Subjuntivo I de proklamieren
- Construcción Subjuntivo II de proklamieren
- Construcción Infinitivo de proklamieren
- Construcción Participio de proklamieren
- ¿Cómo se conjugan los verbos en alemán?
Derivaciones
Formas derivadas de proklamieren
≡ adoptieren
≡ abdizieren
≡ achseln
≡ addizieren
≡ abortieren
≡ adorieren
≡ achteln
≡ aasen
≡ achten
≡ adden
≡ aalen
≡ addieren
≡ adhärieren
≡ adeln
≡ adaptieren
≡ abonnieren
Diccionarios
Todos los diccionarios de traducción
Conjuga el verbo alemán proklamieren
Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo proklamieren.
Tablas de verbos para la conjugación de proklamieren en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo proklamieren es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary proklamieren und unter proklamieren im Duden.
Conjugación proklamieren
| Presente | Pretérito | Subjuntivo I | Subjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | proklamier(e) | proklamierte | proklamiere | proklamierte | - |
| du | proklamierst | proklamiertest | proklamierest | proklamiertest | proklamier(e) |
| er | proklamiert | proklamierte | proklamiere | proklamierte | - |
| wir | proklamieren | proklamierten | proklamieren | proklamierten | proklamieren |
| ihr | proklamiert | proklamiertet | proklamieret | proklamiertet | proklamiert |
| sie | proklamieren | proklamierten | proklamieren | proklamierten | proklamieren |
Indicativo Activo
- Presente: ich proklamier(e), du proklamierst, er proklamiert, wir proklamieren, ihr proklamiert, sie proklamieren
- Pretérito: ich proklamierte, du proklamiertest, er proklamierte, wir proklamierten, ihr proklamiertet, sie proklamierten
- Pasado perfecto: ich habe proklamiert, du hast proklamiert, er hat proklamiert, wir haben proklamiert, ihr habt proklamiert, sie haben proklamiert
- Pluscuamperfecto: ich hatte proklamiert, du hattest proklamiert, er hatte proklamiert, wir hatten proklamiert, ihr hattet proklamiert, sie hatten proklamiert
- Futuro I: ich werde proklamieren, du wirst proklamieren, er wird proklamieren, wir werden proklamieren, ihr werdet proklamieren, sie werden proklamieren
- Futuro II: ich werde proklamiert haben, du wirst proklamiert haben, er wird proklamiert haben, wir werden proklamiert haben, ihr werdet proklamiert haben, sie werden proklamiert haben
Subjuntivo Activo
- Presente: ich proklamiere, du proklamierest, er proklamiere, wir proklamieren, ihr proklamieret, sie proklamieren
- Pretérito: ich proklamierte, du proklamiertest, er proklamierte, wir proklamierten, ihr proklamiertet, sie proklamierten
- Pasado perfecto: ich habe proklamiert, du habest proklamiert, er habe proklamiert, wir haben proklamiert, ihr habet proklamiert, sie haben proklamiert
- Pluscuamperfecto: ich hätte proklamiert, du hättest proklamiert, er hätte proklamiert, wir hätten proklamiert, ihr hättet proklamiert, sie hätten proklamiert
- Futuro I: ich werde proklamieren, du werdest proklamieren, er werde proklamieren, wir werden proklamieren, ihr werdet proklamieren, sie werden proklamieren
- Futuro II: ich werde proklamiert haben, du werdest proklamiert haben, er werde proklamiert haben, wir werden proklamiert haben, ihr werdet proklamiert haben, sie werden proklamiert haben
Condicional II (würde) Activo
- Pretérito: ich würde proklamieren, du würdest proklamieren, er würde proklamieren, wir würden proklamieren, ihr würdet proklamieren, sie würden proklamieren
- Pluscuamperfecto: ich würde proklamiert haben, du würdest proklamiert haben, er würde proklamiert haben, wir würden proklamiert haben, ihr würdet proklamiert haben, sie würden proklamiert haben
Imperativo Activo
- Presente: proklamier(e) (du), proklamieren wir, proklamiert (ihr), proklamieren Sie
Infinitivo/Participio Activo
- Infinitivo I: proklamieren, zu proklamieren
- Infinitivo II: proklamiert haben, proklamiert zu haben
- Participio I: proklamierend
- Participio II: proklamiert