Conjugación del verbo vorstülpen ⟨Oración subordinada⟩

El verbo vorstülpen (protruir, extender) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... vorstülpt, ... vorstülpte y ... vorgestülpt hat. puesto que es un verbo auxiliar de vorstülpen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba vor- de vorstülpen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo vorstülpen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para vorstülpen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo vorstülpen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · haben · separable

vor·stülpen

... vorstülpt · ... vorstülpte · ... vorgestülpt hat

Inglés protrude, extend, push out

/ˈfoːɐ̯ʃtʏlpən/ · /ʃtʏlpt ˈfoːɐ̯/ · /ʃtʏlptə ˈfoːɐ̯/ · /ˈfoːɐ̯gəʃtʏlpt/

nach vorne, außen drücken, so dass es in einen anderen Bereich gerät oder auch außen sichtbar wird

acus.

» Sie hatte eine Art, ihre übermäßig dicken Lippen vorzustülpen , die wir sonst nur vom Orang-Utan kennen. Inglés She had a way of pushing out her excessively thick lips, which we otherwise only know from orangutans.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo vorstülpen.

Presente

... ich vorstülp(e)⁵
... du vorstülpst
... er vorstülpt
... wir vorstülpen
... ihr vorstülpt
... sie vorstülpen

Pretérito

... ich vorstülpte
... du vorstülptest
... er vorstülpte
... wir vorstülpten
... ihr vorstülptet
... sie vorstülpten

Imperativo

-
stülp(e)⁵ (du) vor
-
stülpen wir vor
stülpt (ihr) vor
stülpen Sie vor

Subjuntivo I

... ich vorstülpe
... du vorstülpest
... er vorstülpe
... wir vorstülpen
... ihr vorstülpet
... sie vorstülpen

Subjuntivo II

... ich vorstülpte
... du vorstülptest
... er vorstülpte
... wir vorstülpten
... ihr vorstülptet
... sie vorstülpten

Infinitivo

vorstülpen
vorzustülpen

Participio

vorstülpend
vorgestülpt

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo vorstülpen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich vorstülp(e)⁵
... du vorstülpst
... er vorstülpt
... wir vorstülpen
... ihr vorstülpt
... sie vorstülpen

Pretérito

... ich vorstülpte
... du vorstülptest
... er vorstülpte
... wir vorstülpten
... ihr vorstülptet
... sie vorstülpten

Pasado perfecto

... ich vorgestülpt habe
... du vorgestülpt hast
... er vorgestülpt hat
... wir vorgestülpt haben
... ihr vorgestülpt habt
... sie vorgestülpt haben

Pluscuamp.

... ich vorgestülpt hatte
... du vorgestülpt hattest
... er vorgestülpt hatte
... wir vorgestülpt hatten
... ihr vorgestülpt hattet
... sie vorgestülpt hatten

Futuro I

... ich vorstülpen werde
... du vorstülpen wirst
... er vorstülpen wird
... wir vorstülpen werden
... ihr vorstülpen werdet
... sie vorstülpen werden

Futuro II

... ich vorgestülpt haben werde
... du vorgestülpt haben wirst
... er vorgestülpt haben wird
... wir vorgestülpt haben werden
... ihr vorgestülpt haben werdet
... sie vorgestülpt haben werden

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo vorstülpen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich vorstülpe
... du vorstülpest
... er vorstülpe
... wir vorstülpen
... ihr vorstülpet
... sie vorstülpen

Subjuntivo II

... ich vorstülpte
... du vorstülptest
... er vorstülpte
... wir vorstülpten
... ihr vorstülptet
... sie vorstülpten

Conj. Perf.

... ich vorgestülpt habe
... du vorgestülpt habest
... er vorgestülpt habe
... wir vorgestülpt haben
... ihr vorgestülpt habet
... sie vorgestülpt haben

Conj. Pluscuam.

... ich vorgestülpt hätte
... du vorgestülpt hättest
... er vorgestülpt hätte
... wir vorgestülpt hätten
... ihr vorgestülpt hättet
... sie vorgestülpt hätten

Conj. Futuro I

... ich vorstülpen werde
... du vorstülpen werdest
... er vorstülpen werde
... wir vorstülpen werden
... ihr vorstülpen werdet
... sie vorstülpen werden

Sub. fut. II

... ich vorgestülpt haben werde
... du vorgestülpt haben werdest
... er vorgestülpt haben werde
... wir vorgestülpt haben werden
... ihr vorgestülpt haben werdet
... sie vorgestülpt haben werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich vorstülpen würde
... du vorstülpen würdest
... er vorstülpen würde
... wir vorstülpen würden
... ihr vorstülpen würdet
... sie vorstülpen würden

Conj. pluscuam.

... ich vorgestülpt haben würde
... du vorgestülpt haben würdest
... er vorgestülpt haben würde
... wir vorgestülpt haben würden
... ihr vorgestülpt haben würdet
... sie vorgestülpt haben würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo vorstülpen.

Presente

stülp(e)⁵ (du) vor
stülpen wir vor
stülpt (ihr) vor
stülpen Sie vor

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para vorstülpen.

Infinitivo I


vorstülpen
vorzustülpen

Infinitivo II


vorgestülpt haben
vorgestülpt zu haben

Participio I


vorstülpend

Participio II


vorgestülpt
  • Sie hatte eine Art, ihre übermäßig dicken Lippen vorzustülpen , die wir sonst nur vom Orang-Utan kennen. 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para vorstülpen

  • Sie hatte eine Art, ihre übermäßig dicken Lippen vorzustülpen , die wir sonst nur vom Orang-Utan kennen. 
    Inglés She had a way of pushing out her excessively thick lips, which we otherwise only know from orangutans.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de vorstülpen expresiones alemanas

Alemán vorstülpen
Inglés protrude, extend, push out
Ruso выворачивать, выдвигать
Español protruir, extender, sacar
Francés déformer, faire ressortir
Turco dışa itmek, öne çıkarmak
Portugués dobrar para fora, virar para fora
Italiano sporgere, esternare
Rumano împinge în afară, întoarce
Húngaro kibújik, kiemelkedik
Polaco wyciągnąć, wywinąć
Griego έξω, προβολή
Holandés tuiten, omklappen, omvouwen
Checo vychlípit, vystrčit, vytáhnout
Sueco vika ut, vända ut
Danés krænge frem, skubbe frem, udstikke
Japonés 外に出す, 押し出す
Catalán estendre, exposar, projectar
Finlandés esille työntäminen, ulospullistaminen
Noruego føre ut, stikke ut
Vasco kanpora bultza
Serbio izbaciti, izvlačiti
Macedónio извлекување, истуркање
Esloveno izbočiti, izviti
Eslovaco vytiahnuť, vytlačiť
Bosnio izbaciti, izvlačiti
Croata izbaciti, izvlačiti
Ucranio вивертати, вивертати назовні
Búlgaro изпъквам, изпъкване
Bielorruso выносіць, выцягваць
Indonesio mendorong ke depan
Vietnamita đẩy ra phía trước
Uzbeko oldinga bosmoq
Hindi आगे धकेलना
Chino 推出
Tailandés ดันไปข้างหน้า
Coreano 앞으로 밀다
Azerbaiyano iri itələmək
Georgiano გაბურცვა, გამოყოფა
Bengalí সামনে ঠেলনা
Albanés shtyj përpara
Maratí आगे ढकलणे
Nepalí अगाडि धकेल्नु
Télugu ముందుకు తోసడం
Letón izstumt uz priekšu
Tamil முன்னே தள்ளு
Estonio edasi suruma
Armenio առաջ հրել
Kurdo pêşve kirin
Hebreoלבלוט، להדגיש
Árabeإخراج، دفع للخارج
Persoبیرون زدن، پیش کشیدن
Urduآگے کرنا، باہر نکالنا

vorstülpen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de vorstülpen
  • nach vorne, außen drücken, so dass es in einen anderen Bereich gerät oder auch außen sichtbar wird
vorstülpen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán vorstülpen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo vorstülpen.

Tablas de verbos para la conjugación de vor·stülpen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo vor·stülpen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary vorstülpen und unter vorstülpen im Duden.

Conjugación vorstülpen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... vorstülp(e)... vorstülpte... vorstülpe... vorstülpte-
du ... vorstülpst... vorstülptest... vorstülpest... vorstülpteststülp(e) vor
er ... vorstülpt... vorstülpte... vorstülpe... vorstülpte-
wir ... vorstülpen... vorstülpten... vorstülpen... vorstülptenstülpen vor
ihr ... vorstülpt... vorstülptet... vorstülpet... vorstülptetstülpt vor
sie ... vorstülpen... vorstülpten... vorstülpen... vorstülptenstülpen vor

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich vorstülp(e), ... du vorstülpst, ... er vorstülpt, ... wir vorstülpen, ... ihr vorstülpt, ... sie vorstülpen
  • Pretérito: ... ich vorstülpte, ... du vorstülptest, ... er vorstülpte, ... wir vorstülpten, ... ihr vorstülptet, ... sie vorstülpten
  • Pasado perfecto: ... ich vorgestülpt habe, ... du vorgestülpt hast, ... er vorgestülpt hat, ... wir vorgestülpt haben, ... ihr vorgestülpt habt, ... sie vorgestülpt haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich vorgestülpt hatte, ... du vorgestülpt hattest, ... er vorgestülpt hatte, ... wir vorgestülpt hatten, ... ihr vorgestülpt hattet, ... sie vorgestülpt hatten
  • Futuro I: ... ich vorstülpen werde, ... du vorstülpen wirst, ... er vorstülpen wird, ... wir vorstülpen werden, ... ihr vorstülpen werdet, ... sie vorstülpen werden
  • Futuro II: ... ich vorgestülpt haben werde, ... du vorgestülpt haben wirst, ... er vorgestülpt haben wird, ... wir vorgestülpt haben werden, ... ihr vorgestülpt haben werdet, ... sie vorgestülpt haben werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich vorstülpe, ... du vorstülpest, ... er vorstülpe, ... wir vorstülpen, ... ihr vorstülpet, ... sie vorstülpen
  • Pretérito: ... ich vorstülpte, ... du vorstülptest, ... er vorstülpte, ... wir vorstülpten, ... ihr vorstülptet, ... sie vorstülpten
  • Pasado perfecto: ... ich vorgestülpt habe, ... du vorgestülpt habest, ... er vorgestülpt habe, ... wir vorgestülpt haben, ... ihr vorgestülpt habet, ... sie vorgestülpt haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich vorgestülpt hätte, ... du vorgestülpt hättest, ... er vorgestülpt hätte, ... wir vorgestülpt hätten, ... ihr vorgestülpt hättet, ... sie vorgestülpt hätten
  • Futuro I: ... ich vorstülpen werde, ... du vorstülpen werdest, ... er vorstülpen werde, ... wir vorstülpen werden, ... ihr vorstülpen werdet, ... sie vorstülpen werden
  • Futuro II: ... ich vorgestülpt haben werde, ... du vorgestülpt haben werdest, ... er vorgestülpt haben werde, ... wir vorgestülpt haben werden, ... ihr vorgestülpt haben werdet, ... sie vorgestülpt haben werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich vorstülpen würde, ... du vorstülpen würdest, ... er vorstülpen würde, ... wir vorstülpen würden, ... ihr vorstülpen würdet, ... sie vorstülpen würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich vorgestülpt haben würde, ... du vorgestülpt haben würdest, ... er vorgestülpt haben würde, ... wir vorgestülpt haben würden, ... ihr vorgestülpt haben würdet, ... sie vorgestülpt haben würden

Imperativo Activo

  • Presente: stülp(e) (du) vor, stülpen wir vor, stülpt (ihr) vor, stülpen Sie vor

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: vorstülpen, vorzustülpen
  • Infinitivo II: vorgestülpt haben, vorgestülpt zu haben
  • Participio I: vorstülpend
  • Participio II: vorgestülpt

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1052618

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 1052618

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9