Conjugación del verbo schwadronieren ⟨Oración subordinada⟩

El verbo schwadronieren (charlar, discutir) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... schwadroniert, ... schwadronierte y ... schwadroniert hat. puesto que es un verbo auxiliar de schwadronieren se utiliza el verbo auxiliar "haben". La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo schwadronieren. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para schwadronieren. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo schwadronieren, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · haben

schwadronieren

... schwadroniert · ... schwadronierte · ... schwadroniert hat

Inglés rant, swagger, bloviate, bluster, bluster (about), chatter, gas (about), gasconade, mouth off (about), ramble

/ˈʃvaːdʁoˌniːʁən/ · /ˈʃvaːdʁoˌniːʁt/ · /ˈʃvaːdʁoˌniːʁtə/ · /ˈʃvaːdʁoˌniːʁt/

viel, lebhaft und aufdringlich erzählen; palavern, schwätzen, schwatzen, (sich) ergehen (in), (herum)labern

(über+A, von+D)

» Kurt ist ein wahrer Großsprecher, der den lieben, langen Tag schwadroniert , wenn man ihn nicht aufhält. Inglés Kurt is a true big talker who talks all day long if you don't stop him.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo schwadronieren.

Presente

... ich schwadronier(e)⁵
... du schwadronierst
... er schwadroniert
... wir schwadronieren
... ihr schwadroniert
... sie schwadronieren

Pretérito

... ich schwadronierte
... du schwadroniertest
... er schwadronierte
... wir schwadronierten
... ihr schwadroniertet
... sie schwadronierten

Imperativo

-
schwadronier(e)⁵ (du)
-
schwadronieren wir
schwadroniert (ihr)
schwadronieren Sie

Subjuntivo I

... ich schwadroniere
... du schwadronierest
... er schwadroniere
... wir schwadronieren
... ihr schwadronieret
... sie schwadronieren

Subjuntivo II

... ich schwadronierte
... du schwadroniertest
... er schwadronierte
... wir schwadronierten
... ihr schwadroniertet
... sie schwadronierten

Infinitivo

schwadronieren
zu schwadronieren

Participio

schwadronierend
schwadroniert

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo schwadronieren conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich schwadronier(e)⁵
... du schwadronierst
... er schwadroniert
... wir schwadronieren
... ihr schwadroniert
... sie schwadronieren

Pretérito

... ich schwadronierte
... du schwadroniertest
... er schwadronierte
... wir schwadronierten
... ihr schwadroniertet
... sie schwadronierten

Pasado perfecto

... ich schwadroniert habe
... du schwadroniert hast
... er schwadroniert hat
... wir schwadroniert haben
... ihr schwadroniert habt
... sie schwadroniert haben

Pluscuamp.

... ich schwadroniert hatte
... du schwadroniert hattest
... er schwadroniert hatte
... wir schwadroniert hatten
... ihr schwadroniert hattet
... sie schwadroniert hatten

Futuro I

... ich schwadronieren werde
... du schwadronieren wirst
... er schwadronieren wird
... wir schwadronieren werden
... ihr schwadronieren werdet
... sie schwadronieren werden

Futuro II

... ich schwadroniert haben werde
... du schwadroniert haben wirst
... er schwadroniert haben wird
... wir schwadroniert haben werden
... ihr schwadroniert haben werdet
... sie schwadroniert haben werden

⁵ uso coloquial

  • Kurt ist ein wahrer Großsprecher, der den lieben, langen Tag schwadroniert , wenn man ihn nicht aufhält. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo schwadronieren respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich schwadroniere
... du schwadronierest
... er schwadroniere
... wir schwadronieren
... ihr schwadronieret
... sie schwadronieren

Subjuntivo II

... ich schwadronierte
... du schwadroniertest
... er schwadronierte
... wir schwadronierten
... ihr schwadroniertet
... sie schwadronierten

Conj. Perf.

... ich schwadroniert habe
... du schwadroniert habest
... er schwadroniert habe
... wir schwadroniert haben
... ihr schwadroniert habet
... sie schwadroniert haben

Conj. Pluscuam.

... ich schwadroniert hätte
... du schwadroniert hättest
... er schwadroniert hätte
... wir schwadroniert hätten
... ihr schwadroniert hättet
... sie schwadroniert hätten

Conj. Futuro I

... ich schwadronieren werde
... du schwadronieren werdest
... er schwadronieren werde
... wir schwadronieren werden
... ihr schwadronieren werdet
... sie schwadronieren werden

Sub. fut. II

... ich schwadroniert haben werde
... du schwadroniert haben werdest
... er schwadroniert haben werde
... wir schwadroniert haben werden
... ihr schwadroniert haben werdet
... sie schwadroniert haben werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich schwadronieren würde
... du schwadronieren würdest
... er schwadronieren würde
... wir schwadronieren würden
... ihr schwadronieren würdet
... sie schwadronieren würden

Conj. pluscuam.

... ich schwadroniert haben würde
... du schwadroniert haben würdest
... er schwadroniert haben würde
... wir schwadroniert haben würden
... ihr schwadroniert haben würdet
... sie schwadroniert haben würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo schwadronieren.

Presente

schwadronier(e)⁵ (du)
schwadronieren wir
schwadroniert (ihr)
schwadronieren Sie

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para schwadronieren.

Infinitivo I


schwadronieren
zu schwadronieren

Infinitivo II


schwadroniert haben
schwadroniert zu haben

Participio I


schwadronierend

Participio II


schwadroniert

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para schwadronieren

  • Kurt ist ein wahrer Großsprecher, der den lieben, langen Tag schwadroniert , wenn man ihn nicht aufhält. 
    Inglés Kurt is a true big talker who talks all day long if you don't stop him.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de schwadronieren expresiones alemanas

Alemán schwadronieren
Inglés rant, swagger, bloviate, bluster, bluster (about), chatter, gas (about), gasconade
Ruso болтать, бахвалиться, разговаривать
Español charlar, discutir, hablar, soltar peroratas
Francés pérorer, discourir, parler, raconter
Turco atışmak, boşboğazlık yapmak, zevzeklenmek
Portugués bazofiar, falar, tagarelar, vangloriar-se
Italiano chiacchierare, fare lo spaccone, il fanfarone, parlare vivacemente, raccontare fanfaronate, sproloquiare, vantarsi
Rumano povesti, vorbi
Húngaro fecsegni, túlozni
Polaco gadać, paplać, przegadać, terkotać, trajkotać
Griego φλυαρώ
Holandés babbelen, kletsen, oreren, zwetsen
Checo povídat, vyprávět
Sueco prata, skrodera, skvallra, snacka
Danés prale, snakke, vrøvle
Japonés おしゃべりする, 自慢する
Catalán parlar, xerrar
Finlandés puhua elävästi, puhua paljon
Noruego prate, skryte
Vasco itzuli, txikitu
Serbio brbljati, pričati
Macedónio разговорлив
Esloveno pametovati, razlagati
Eslovaco rozprávať, vyprávať
Bosnio pričati, razgovarati
Croata pričati, razgovarati
Ucranio балакати, пустословити
Búlgaro разказвам живо, разказвам много
Bielorruso балаболіць, размаўляць
Indonesio ngobrol panjang lebar
Vietnamita nói nhiều
Uzbeko ko'p gapirish
Hindi बक-बक करना
Chino 唠叨
Tailandés พูดเรื่อยเปื่อย
Coreano 주절주절 말하다
Azerbaiyano çox danışmaq
Georgiano ბუტბუტება
Bengalí খুব কথা বলা
Albanés bisedoj shumë
Maratí खूप बोलणे
Nepalí धेरै बोल्नु
Télugu మాట్లాడటం
Letón pļāpāt
Tamil பெரிதாக பேசுதல்
Estonio jutustama
Armenio շատախոսել
Kurdo zêde axaftin
Hebreoלפטפט، לשוחח
Árabeيتحدث بحماس، يتحدث بكثرة
Persoحرف زدن، پرگویی
Urduبہت باتیں کرنا، چالاکی سے بات کرنا

schwadronieren in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de schwadronieren
  • viel, lebhaft und aufdringlich erzählen, palavern, schwätzen, schwatzen, (sich) ergehen (in), (herum)labern
schwadronieren in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para schwadronieren

  • jemand/etwas schwadroniert von etwas
  • jemand/etwas schwadroniert von etwas/jemandem
  • jemand/etwas schwadroniert über/von etwas
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán schwadronieren

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo schwadronieren.

Tablas de verbos para la conjugación de schwadronieren en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo schwadronieren es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary schwadronieren und unter schwadronieren im Duden.

Conjugación schwadronieren

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... schwadronier(e)... schwadronierte... schwadroniere... schwadronierte-
du ... schwadronierst... schwadroniertest... schwadronierest... schwadroniertestschwadronier(e)
er ... schwadroniert... schwadronierte... schwadroniere... schwadronierte-
wir ... schwadronieren... schwadronierten... schwadronieren... schwadroniertenschwadronieren
ihr ... schwadroniert... schwadroniertet... schwadronieret... schwadroniertetschwadroniert
sie ... schwadronieren... schwadronierten... schwadronieren... schwadroniertenschwadronieren

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich schwadronier(e), ... du schwadronierst, ... er schwadroniert, ... wir schwadronieren, ... ihr schwadroniert, ... sie schwadronieren
  • Pretérito: ... ich schwadronierte, ... du schwadroniertest, ... er schwadronierte, ... wir schwadronierten, ... ihr schwadroniertet, ... sie schwadronierten
  • Pasado perfecto: ... ich schwadroniert habe, ... du schwadroniert hast, ... er schwadroniert hat, ... wir schwadroniert haben, ... ihr schwadroniert habt, ... sie schwadroniert haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich schwadroniert hatte, ... du schwadroniert hattest, ... er schwadroniert hatte, ... wir schwadroniert hatten, ... ihr schwadroniert hattet, ... sie schwadroniert hatten
  • Futuro I: ... ich schwadronieren werde, ... du schwadronieren wirst, ... er schwadronieren wird, ... wir schwadronieren werden, ... ihr schwadronieren werdet, ... sie schwadronieren werden
  • Futuro II: ... ich schwadroniert haben werde, ... du schwadroniert haben wirst, ... er schwadroniert haben wird, ... wir schwadroniert haben werden, ... ihr schwadroniert haben werdet, ... sie schwadroniert haben werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich schwadroniere, ... du schwadronierest, ... er schwadroniere, ... wir schwadronieren, ... ihr schwadronieret, ... sie schwadronieren
  • Pretérito: ... ich schwadronierte, ... du schwadroniertest, ... er schwadronierte, ... wir schwadronierten, ... ihr schwadroniertet, ... sie schwadronierten
  • Pasado perfecto: ... ich schwadroniert habe, ... du schwadroniert habest, ... er schwadroniert habe, ... wir schwadroniert haben, ... ihr schwadroniert habet, ... sie schwadroniert haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich schwadroniert hätte, ... du schwadroniert hättest, ... er schwadroniert hätte, ... wir schwadroniert hätten, ... ihr schwadroniert hättet, ... sie schwadroniert hätten
  • Futuro I: ... ich schwadronieren werde, ... du schwadronieren werdest, ... er schwadronieren werde, ... wir schwadronieren werden, ... ihr schwadronieren werdet, ... sie schwadronieren werden
  • Futuro II: ... ich schwadroniert haben werde, ... du schwadroniert haben werdest, ... er schwadroniert haben werde, ... wir schwadroniert haben werden, ... ihr schwadroniert haben werdet, ... sie schwadroniert haben werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich schwadronieren würde, ... du schwadronieren würdest, ... er schwadronieren würde, ... wir schwadronieren würden, ... ihr schwadronieren würdet, ... sie schwadronieren würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich schwadroniert haben würde, ... du schwadroniert haben würdest, ... er schwadroniert haben würde, ... wir schwadroniert haben würden, ... ihr schwadroniert haben würdet, ... sie schwadroniert haben würden

Imperativo Activo

  • Presente: schwadronier(e) (du), schwadronieren wir, schwadroniert (ihr), schwadronieren Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: schwadronieren, zu schwadronieren
  • Infinitivo II: schwadroniert haben, schwadroniert zu haben
  • Participio I: schwadronierend
  • Participio II: schwadroniert

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 72064

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 28464

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): schwadronieren

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9