Conjugación del verbo rollen (hat) ⟨Oración subordinada⟩

El verbo rollen (rodar, enrollar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... rollt, ... rollte y ... gerollt hat. puesto que es un verbo auxiliar de rollen se utiliza el verbo auxiliar "haben". Sin embargo, hay tiempos gramaticales con el verbo auxiliar "sein". El verbo rollen puede ser utilizado en el modo reflexivo La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo rollen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para rollen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo rollen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆

sein
rollen
haben
rollen

C2 · regular · haben

rollen

... rollt · ... rollte · ... gerollt hat

Inglés roll, bend, bend round, curl up, form, make noise, move, roll up, rolling, scroll, trilling, wheel, trundle

/ˈʁɔlən/ · /ˈʁɔlt/ · /ˈʁɔltə/ · /ɡəˈʁɔlt/

[…, Tiere, Sprache] etwas rollend bewegen; etwas bewegen, das zylindrisch geformt ist oder auf Rollen steht; schlagen

(sich+A, acus., mit+D, zu+D)

» Das Bild hat sich gerollt . Inglés The picture has rolled.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo rollen (hat).

Presente

... ich roll(e)⁵
... du rollst
... er rollt
... wir rollen
... ihr rollt
... sie rollen

Pretérito

... ich rollte
... du rolltest
... er rollte
... wir rollten
... ihr rolltet
... sie rollten

Imperativo

-
roll(e)⁵ (du)
-
rollen wir
rollt (ihr)
rollen Sie

Subjuntivo I

... ich rolle
... du rollest
... er rolle
... wir rollen
... ihr rollet
... sie rollen

Subjuntivo II

... ich rollte
... du rolltest
... er rollte
... wir rollten
... ihr rolltet
... sie rollten

Infinitivo

rollen
zu rollen

Participio

rollend
gerollt

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo rollen (hat) conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich roll(e)⁵
... du rollst
... er rollt
... wir rollen
... ihr rollt
... sie rollen

Pretérito

... ich rollte
... du rolltest
... er rollte
... wir rollten
... ihr rolltet
... sie rollten

Pasado perfecto

... ich gerollt habe
... du gerollt hast
... er gerollt hat
... wir gerollt haben
... ihr gerollt habt
... sie gerollt haben

Pluscuamp.

... ich gerollt hatte
... du gerollt hattest
... er gerollt hatte
... wir gerollt hatten
... ihr gerollt hattet
... sie gerollt hatten

Futuro I

... ich rollen werde
... du rollen wirst
... er rollen wird
... wir rollen werden
... ihr rollen werdet
... sie rollen werden

Futuro II

... ich gerollt haben werde
... du gerollt haben wirst
... er gerollt haben wird
... wir gerollt haben werden
... ihr gerollt haben werdet
... sie gerollt haben werden

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo rollen (hat) respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich rolle
... du rollest
... er rolle
... wir rollen
... ihr rollet
... sie rollen

Subjuntivo II

... ich rollte
... du rolltest
... er rollte
... wir rollten
... ihr rolltet
... sie rollten

Conj. Perf.

... ich gerollt habe
... du gerollt habest
... er gerollt habe
... wir gerollt haben
... ihr gerollt habet
... sie gerollt haben

Conj. Pluscuam.

... ich gerollt hätte
... du gerollt hättest
... er gerollt hätte
... wir gerollt hätten
... ihr gerollt hättet
... sie gerollt hätten

Conj. Futuro I

... ich rollen werde
... du rollen werdest
... er rollen werde
... wir rollen werden
... ihr rollen werdet
... sie rollen werden

Sub. fut. II

... ich gerollt haben werde
... du gerollt haben werdest
... er gerollt haben werde
... wir gerollt haben werden
... ihr gerollt haben werdet
... sie gerollt haben werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich rollen würde
... du rollen würdest
... er rollen würde
... wir rollen würden
... ihr rollen würdet
... sie rollen würden

Conj. pluscuam.

... ich gerollt haben würde
... du gerollt haben würdest
... er gerollt haben würde
... wir gerollt haben würden
... ihr gerollt haben würdet
... sie gerollt haben würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo rollen (hat).

Presente

roll(e)⁵ (du)
rollen wir
rollt (ihr)
rollen Sie

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para rollen (hat).

Infinitivo I


rollen
zu rollen

Infinitivo II


gerollt haben
gerollt zu haben

Participio I


rollend

Participio II


gerollt
  • Das Bild hat sich gerollt . 
  • Wer hat den Käse zum Bahnhof gerollt ? 
  • Sie haben die Leiche in einen großen Teppich gerollt , und ihn in einen Minibus gelegt. 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para rollen (hat)

  • Das Bild hat sich gerollt . 
    Inglés The picture has rolled.
  • Wer hat den Käse zum Bahnhof gerollt ? 
    Inglés Who rolled the cheese to the station?
  • Sie haben die Leiche in einen großen Teppich gerollt , und ihn in einen Minibus gelegt. 
    Inglés They rolled the body in a large carpet and placed it in a minibus.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de rollen (hat) expresiones alemanas

Alemán rollen (hat)
Inglés roll, bend, bend round, curl up, form, make noise, move, roll up
Ruso катить, скатывать, катать, кататься, катиться, сворачивать, валять, вертеться
Español rodar, enrollar, girar, articular, burlar, engañar, enrollarse, extender
Francés rouler, faire rouler, articuler, cintrer, faire du bruit, marbrer, se recourber, cylindrer
Turco dönmek, yuvarlamak, dalga geçmek, dil hareketiyle ses çıkarmak, gümbürdemek, gürlemek, gürültü yapmak, gürültü çıkarmak
Portugués rolar, enrolar, arrolar, cantar, canto, enganar, formar, girar
Italiano rotolare, arrotolare, girare, rollare, arrotare, avvolgere, ballare, canto
Rumano rostogoli, rula, cântatul, face pe cineva de râs, minți, roti, zgomot, împacheta
Húngaro gördül, forog, csengés, csúfol, gurul, gurít, gömbölyít, göngyölni
Polaco rolować, toczyć, hałasować, kpić, kręcić, oszukiwać, poturlać, przetaczać
Griego κυλίνδρω, τυλίγω, γελοιοποιώ, θόρυβος, κοροϊδεύω, κυλιέμαι, κυλώ, κυλώντας
Holandés rollen, bedriegen, geruis maken, ronde vormen, voor de gek houden, zich rollen
Checo rolovat, kutálet, balit, hluk, hřmot, klamat, popojet, popojíždět
Sueco rulla, rullande, lura, rund, skratta åt, tralla, vrida
Danés rulle, trille, brage, dreje
Japonés 転がす, 回転させる, ロール, ロールする, 丸める, 嘘をつく, 嘲笑する, 回る
Catalán rodar, enrotllar, fer rodar, articular, burlar-se, cantar, cargolar, enganyar
Finlandés rullata, pyörittää, kääntyä, kääriä, laulu, pilkkaaminen, valehtelu
Noruego rulle, bråke, lure, rullende, rund, spøke, trille
Vasco biratu, biribildu, bildu, biraka, biratzen, errulatu, irain, irainketa
Serbio kotrljati, valjati, rolati, rolanje, uvijati, zavarati, zvuk
Macedónio валкање, ролување, валјам, громогласен звук, забавување, излажување, круг
Esloveno valjati, kotaliti, rolanje, zaviti, zvok
Eslovaco rolovať, kotúľať, hlučne sa valí, klamať, krútiť, posmievať sa, spievanie, valcovať
Bosnio valjati, kotrljati, izrugivanje, koturati, pjev, zvuk
Croata kotrljati, valjati, obmanjivati, pjevanje, zavaravati, zvuk
Ucranio крутити, катати, катити, гриміти, катитися, котити, котитися, кружляння
Búlgaro валя, валям, гърм, катеря, катя, лъжа, опаковам, пеещи
Bielorruso катіць, круціць, гучны гук, заворачваць, каткаваць, кружэнне, круціць над кімсьці
Indonesio menggulung, bergemuruh, berkicau, gemuruh, melafalkan dengan getaran, melinting, membulatkan, menggelindingkan
Vietnamita lăn, cuốn, cuộn, hót, hót líu lo, lăn thành hình tròn, lừa, phát âm rung
Uzbeko aylantirmoq, aldamoq, dumaloqlashtirmoq, guruhlamoq, masxara qilmoq, o'ramoq, sayramoq, shovqin solmoq
Hindi रोल करना, कंपन के साथ उच्चारण करना, कूकना, कूजना, गरजना, गूँजना, गोल बनाना, गोला बनाना
Chino 滚动, 卷, 啁啾, 啭, 弄成圆形, 忽悠, 打舌颤音, 捉弄
Tailandés กลิ้ง, กึกก้อง, ขับขาน, ปั้นเป็นวงกลม, ม้วน, รัวลิ้น, ร้องเจื้อยแจ้ว, ล้อเลียน
Coreano 굴리다, 감다, 구르다, 굴려 발음하다, 놀리다, 둥글게 만들다, 떨림소리로 발음하다, 말다
Azerbaiyano yuvarlamaq, aldatmaq, bükmək, cikkildəmək, fırlatmaq, guruldamaq, gürləmək, sarmaq
Georgiano აგორება, ატრიალება, ახვევა, ბურთად ჩამოყალიბება, გაბრუნება, დაცინვა, ენის კანკალით წარმოთქმა, მოტყუება
Bengalí উপহাস করা, কূজন করা, গড়ান, গর্জনা করা, গুঞ্জন করা, গুটানো, গোল করা, জিহ্বা কাঁপিয়ে উচ্চারণ করা
Albanés rrotulloj, cicëroj, dredh, dërdëlloj, gumëzhij, mashtroj, mbështjell, rrumbullakësoj
Maratí रोल करणे, कंपन करून उच्चारणे, कूजणे, गरजणे, गुंजणे, गुंडाळणे, गोळा करणे, घुमवणे
Nepalí कूजन गर्नु, गर्जन गर्नु, गोञ्ज्याउनु, गोलो बनाउनु, घुमाउन, घुमाउनु, चिरबिराउनु, जिब्रो कम्पन गर्दै उच्चारण गर्नु
Télugu రోల్ చేయడం, ఎగతాళి చేయు, కంపనంతో ఉచ్చరించు, కూజించు, గర్జించు, గుంజు, గుండ్రుగా చేయడం, చుట్టడం
Letón rullēt, trillēt, apcelt, apmānīt, dunēt, noapaļot, rūkt, sarullēt
Tamil உருட்டு, ஏமாற்று, கிண்டல் செய், கீச்சிடுதல், கீதிக்கோள், குமுறுதல், சுருட்டு, சுழற்றுதல்
Estonio rullima, mürisema, müristama, narritama, pallikujuliseks teha, petma, põristama, trillima
Armenio շրջել, աղմկել, գնդաձև դարձնել, գոռգոռալ, թրթռությամբ արտասանել, խաբել, ծաղրել, ծլվլալ
Kurdo bêdengî lêdan, cikcik kirin, firandin, firîb dan, gurandin, kulek çêkirin, mazax kirin, pêçandin
Hebreoלגלגל، גלגל، לשקר، רעש
Árabeتدوير، دحرجة، لف، تدحرج، تغريد، دحرج، دوران، سخرية
Persoغلتاندن، غلتیدن، چرخاندن، سر به سر گذاشتن، صدا کردن، غلطاندن، چرخیدن
Urduگھمانا، رول کرنا، گول کرنا، جھوٹ بولنا، لپیٹنا، مذاق کرنا، گنگنانا، گول ہونا

rollen (hat) in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de rollen (hat)
  • (Bewegungsart) während einer Vor- oder Rückwärtsbewegung sich selbst um die eigene Achse drehen, die Bewegung eines Rades
  • etwas rollend bewegen
  • etwas bewegen, das zylindrisch geformt ist oder auf Rollen steht
  • [Verkehr] die längsseitige Bewegung eines Schiffes oder Bootes bei Wellengang
  • [Tiere] das Trällern eines Vogels, schlagen
    • ...
rollen (hat) in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para rollen (hat)

  • jemand/etwas rollt etwas zu etwas
  • jemand/etwas rollt mit etwas
  • jemand/etwas rollt zu etwas
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán rollen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo rollen (hat).

Tablas de verbos para la conjugación de rollen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo rollen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary rollen und unter rollen im Duden.

Conjugación rollen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... roll(e)... rollte... rolle... rollte-
du ... rollst... rolltest... rollest... rolltestroll(e)
er ... rollt... rollte... rolle... rollte-
wir ... rollen... rollten... rollen... rolltenrollen
ihr ... rollt... rolltet... rollet... rolltetrollt
sie ... rollen... rollten... rollen... rolltenrollen

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich roll(e), ... du rollst, ... er rollt, ... wir rollen, ... ihr rollt, ... sie rollen
  • Pretérito: ... ich rollte, ... du rolltest, ... er rollte, ... wir rollten, ... ihr rolltet, ... sie rollten
  • Pasado perfecto: ... ich gerollt habe, ... du gerollt hast, ... er gerollt hat, ... wir gerollt haben, ... ihr gerollt habt, ... sie gerollt haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich gerollt hatte, ... du gerollt hattest, ... er gerollt hatte, ... wir gerollt hatten, ... ihr gerollt hattet, ... sie gerollt hatten
  • Futuro I: ... ich rollen werde, ... du rollen wirst, ... er rollen wird, ... wir rollen werden, ... ihr rollen werdet, ... sie rollen werden
  • Futuro II: ... ich gerollt haben werde, ... du gerollt haben wirst, ... er gerollt haben wird, ... wir gerollt haben werden, ... ihr gerollt haben werdet, ... sie gerollt haben werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich rolle, ... du rollest, ... er rolle, ... wir rollen, ... ihr rollet, ... sie rollen
  • Pretérito: ... ich rollte, ... du rolltest, ... er rollte, ... wir rollten, ... ihr rolltet, ... sie rollten
  • Pasado perfecto: ... ich gerollt habe, ... du gerollt habest, ... er gerollt habe, ... wir gerollt haben, ... ihr gerollt habet, ... sie gerollt haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich gerollt hätte, ... du gerollt hättest, ... er gerollt hätte, ... wir gerollt hätten, ... ihr gerollt hättet, ... sie gerollt hätten
  • Futuro I: ... ich rollen werde, ... du rollen werdest, ... er rollen werde, ... wir rollen werden, ... ihr rollen werdet, ... sie rollen werden
  • Futuro II: ... ich gerollt haben werde, ... du gerollt haben werdest, ... er gerollt haben werde, ... wir gerollt haben werden, ... ihr gerollt haben werdet, ... sie gerollt haben werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich rollen würde, ... du rollen würdest, ... er rollen würde, ... wir rollen würden, ... ihr rollen würdet, ... sie rollen würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich gerollt haben würde, ... du gerollt haben würdest, ... er gerollt haben würde, ... wir gerollt haben würden, ... ihr gerollt haben würdet, ... sie gerollt haben würden

Imperativo Activo

  • Presente: roll(e) (du), rollen wir, rollt (ihr), rollen Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: rollen, zu rollen
  • Infinitivo II: gerollt haben, gerollt zu haben
  • Participio I: rollend
  • Participio II: gerollt

Comentarios


Entrada

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): rollen

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 74290, 74290, 74290, 74290, 74290, 74290, 74290, 74290, 74290, 74290

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 4640

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 10838343, 10000219

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9