Conjugación del verbo matschen ⟨Oración subordinada⟩

El verbo matschen (hacer puré, jugar en el barro) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... matscht, ... matschte y ... gematscht hat. puesto que es un verbo auxiliar de matschen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo matschen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para matschen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo matschen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆

C2 · regular · haben

matschen

... matscht · ... matschte · ... gematscht hat

 Fusiones con 's-' y extensiones con 'e-' 

Inglés pulp, mash, muddle, play in mud, play in the mud, splash about in, squash, squish

/ˈmat͡ʃən/ · /ˈmat͡ʃt/ · /ˈmat͡ʃtə/ · /ɡəˈmat͡ʃt/

in einer breiigen/matschigen Masse wühlen, im Matsch spielen; etwas zu einer breiigen Masse zerdrücken; manschen, zermatschen

in+A

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo matschen.

Presente

... ich matsch(e)⁵
... du matsch(s)⁵t
... er matscht
... wir matschen
... ihr matscht
... sie matschen

Pretérito

... ich matschte
... du matschtest
... er matschte
... wir matschten
... ihr matschtet
... sie matschten

Imperativo

-
matsch(e)⁵ (du)
-
matschen wir
matscht (ihr)
matschen Sie

Subjuntivo I

... ich matsche
... du matschest
... er matsche
... wir matschen
... ihr matschet
... sie matschen

Subjuntivo II

... ich matschte
... du matschtest
... er matschte
... wir matschten
... ihr matschtet
... sie matschten

Infinitivo

matschen
zu matschen

Participio

matschend
gematscht

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo matschen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich matsch(e)⁵
... du matsch(s)⁵t
... er matscht
... wir matschen
... ihr matscht
... sie matschen

Pretérito

... ich matschte
... du matschtest
... er matschte
... wir matschten
... ihr matschtet
... sie matschten

Pasado perfecto

... ich gematscht habe
... du gematscht hast
... er gematscht hat
... wir gematscht haben
... ihr gematscht habt
... sie gematscht haben

Pluscuamp.

... ich gematscht hatte
... du gematscht hattest
... er gematscht hatte
... wir gematscht hatten
... ihr gematscht hattet
... sie gematscht hatten

Futuro I

... ich matschen werde
... du matschen wirst
... er matschen wird
... wir matschen werden
... ihr matschen werdet
... sie matschen werden

Futuro II

... ich gematscht haben werde
... du gematscht haben wirst
... er gematscht haben wird
... wir gematscht haben werden
... ihr gematscht haben werdet
... sie gematscht haben werden

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo matschen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich matsche
... du matschest
... er matsche
... wir matschen
... ihr matschet
... sie matschen

Subjuntivo II

... ich matschte
... du matschtest
... er matschte
... wir matschten
... ihr matschtet
... sie matschten

Conj. Perf.

... ich gematscht habe
... du gematscht habest
... er gematscht habe
... wir gematscht haben
... ihr gematscht habet
... sie gematscht haben

Conj. Pluscuam.

... ich gematscht hätte
... du gematscht hättest
... er gematscht hätte
... wir gematscht hätten
... ihr gematscht hättet
... sie gematscht hätten

Conj. Futuro I

... ich matschen werde
... du matschen werdest
... er matschen werde
... wir matschen werden
... ihr matschen werdet
... sie matschen werden

Sub. fut. II

... ich gematscht haben werde
... du gematscht haben werdest
... er gematscht haben werde
... wir gematscht haben werden
... ihr gematscht haben werdet
... sie gematscht haben werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich matschen würde
... du matschen würdest
... er matschen würde
... wir matschen würden
... ihr matschen würdet
... sie matschen würden

Conj. pluscuam.

... ich gematscht haben würde
... du gematscht haben würdest
... er gematscht haben würde
... wir gematscht haben würden
... ihr gematscht haben würdet
... sie gematscht haben würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo matschen.

Presente

matsch(e)⁵ (du)
matschen wir
matscht (ihr)
matschen Sie

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para matschen.

Infinitivo I


matschen
zu matschen

Infinitivo II


gematscht haben
gematscht zu haben

Participio I


matschend

Participio II


gematscht
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de matschen expresiones alemanas

Alemán matschen
Inglés pulp, mash, muddle, play in mud, play in the mud, splash about in, squash, squish
Ruso играть в грязи, месить, помять, размять
Español hacer puré, jugar en el barro, moler, revolver
Francés barbotter, jouer dans la boue, réduire en purée
Turco ezmek, püre haline getirmek, çamurda karıştırmak, çamurda oynamak
Portugués amassar, brincar na lama, esmagar, mexe na lama
Italiano giocare nel fango, ridurre a poltiglia, schiacciare, sgambettare, sguazzare
Rumano face piure, murdărie, noroi, zdrobi
Húngaro márványozás, pépesít, tapicskolás
Polaco błoto, moczyć się, rozgnieść, zmiażdżyć
Griego βουλιάζω στη λάσπη, λασπώνομαι, παίζω στη λάσπη, πολτοποιώ
Holandés prutten, modderen, papperen
Checo matschat, rozmačkat, rozmělnit
Sueco gegga, gräva, kladda, leka i lera, mosa, smeta ut
Danés grise, mos, plasken
Japonés ぬかるみで遊ぶ, ペースト状にする, 泥遊び, 潰す
Catalán jugar amb fang, mullar, remenar, xafar
Finlandés muhentaa, mätätä, soseuttaa, sotkea
Noruego matsje, mos, søle
Vasco matsaka, matsan jolastu, pururatu
Serbio blato, matsanje, miješati, zgnječiti
Macedónio згмечам, играње во кал, мокрење, помешам
Esloveno blato, matsanje, zmešati, zmešati v kašo
Eslovaco hrabanie v blate, matskanie, rozmačkať
Bosnio miješati, blato, zgnječiti
Croata miješati, blatnjaviti, zgnječiti
Ucranio бруд, мокрий, пюрирувати, розминати
Búlgaro бъркане в калта, мокра игра, пюре, размачвам
Bielorruso бруд, мясістае бруд, размяць
Indonesio bermain lumpur, menghaluskan, menghancurkan
Vietnamita nghiền nát, đùa trong bùn
Uzbeko maydalamoq, çamurda o'ynash
Hindi कीचड़ में खेलना, मैश करना
Chino 捣碎, 泥巴里玩耍
Tailandés บด, เล่นในโคลน
Coreano 으깨다, 진흙에서 놀다
Azerbaiyano palçıqda oynamak, əzmək
Georgiano დამსხვრევა, ჭუჭყში თამაში
Bengalí কাদামাটিতে খেলা, ম্যাশ করা
Albanés luaj në baltë, shtrydh
Maratí चिखलात खेळणे, मैश करणे
Nepalí कीचडमा खेल्नु, मैश गर्नु
Télugu గుజ్జు చేయు, బురదలో ఆడటం, ముద్ద చేయు
Letón dubļos spēlēties, sagrūst
Tamil அரைத்தல், மசித்தல், மண்ணில் விளையாடுதல்
Estonio mudas mängima, purustada
Armenio խառնաշաղ խաղալ, ջարդել
Kurdo mash kirin, çamurda lîstin
Hebreoלְחַבּוּת، לְמַעֵךְ، לְשַׁחְרֵר
Árabeالتخبط في الطين، العب في الوحل، هرس
Persoدر گل و لای، لجن بازی، له کردن
Urduپیسنا، کیچڑ میں کھودنا، کیچڑ میں کھیلنا، گدلا کرنا

matschen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de matschen
  • in einer breiigen/matschigen Masse wühlen, im Matsch spielen, manschen, zermatschen
  • etwas zu einer breiigen Masse zerdrücken
matschen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para matschen

  • jemand/etwas matscht in etwas
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán matschen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo matschen.

Tablas de verbos para la conjugación de matschen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo matschen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary matschen und unter matschen im Duden.

Conjugación matschen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... matsch(e)... matschte... matsche... matschte-
du ... matsch(s)t... matschtest... matschest... matschtestmatsch(e)
er ... matscht... matschte... matsche... matschte-
wir ... matschen... matschten... matschen... matschtenmatschen
ihr ... matscht... matschtet... matschet... matschtetmatscht
sie ... matschen... matschten... matschen... matschtenmatschen

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich matsch(e), ... du matsch(s)t, ... er matscht, ... wir matschen, ... ihr matscht, ... sie matschen
  • Pretérito: ... ich matschte, ... du matschtest, ... er matschte, ... wir matschten, ... ihr matschtet, ... sie matschten
  • Pasado perfecto: ... ich gematscht habe, ... du gematscht hast, ... er gematscht hat, ... wir gematscht haben, ... ihr gematscht habt, ... sie gematscht haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich gematscht hatte, ... du gematscht hattest, ... er gematscht hatte, ... wir gematscht hatten, ... ihr gematscht hattet, ... sie gematscht hatten
  • Futuro I: ... ich matschen werde, ... du matschen wirst, ... er matschen wird, ... wir matschen werden, ... ihr matschen werdet, ... sie matschen werden
  • Futuro II: ... ich gematscht haben werde, ... du gematscht haben wirst, ... er gematscht haben wird, ... wir gematscht haben werden, ... ihr gematscht haben werdet, ... sie gematscht haben werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich matsche, ... du matschest, ... er matsche, ... wir matschen, ... ihr matschet, ... sie matschen
  • Pretérito: ... ich matschte, ... du matschtest, ... er matschte, ... wir matschten, ... ihr matschtet, ... sie matschten
  • Pasado perfecto: ... ich gematscht habe, ... du gematscht habest, ... er gematscht habe, ... wir gematscht haben, ... ihr gematscht habet, ... sie gematscht haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich gematscht hätte, ... du gematscht hättest, ... er gematscht hätte, ... wir gematscht hätten, ... ihr gematscht hättet, ... sie gematscht hätten
  • Futuro I: ... ich matschen werde, ... du matschen werdest, ... er matschen werde, ... wir matschen werden, ... ihr matschen werdet, ... sie matschen werden
  • Futuro II: ... ich gematscht haben werde, ... du gematscht haben werdest, ... er gematscht haben werde, ... wir gematscht haben werden, ... ihr gematscht haben werdet, ... sie gematscht haben werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich matschen würde, ... du matschen würdest, ... er matschen würde, ... wir matschen würden, ... ihr matschen würdet, ... sie matschen würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich gematscht haben würde, ... du gematscht haben würdest, ... er gematscht haben würde, ... wir gematscht haben würden, ... ihr gematscht haben würdet, ... sie gematscht haben würden

Imperativo Activo

  • Presente: matsch(e) (du), matschen wir, matscht (ihr), matschen Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: matschen, zu matschen
  • Infinitivo II: gematscht haben, gematscht zu haben
  • Participio I: matschend
  • Participio II: gematscht

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 276585, 276585

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9