Conjugación del verbo hochkraxeln ⟨Oración subordinada⟩

El verbo hochkraxeln (escalar, trepar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... hochkraxelt, ... hochkraxelte y ... hochgekraxelt ist. puesto que es un verbo auxiliar de hochkraxeln se utiliza el verbo auxiliar "sein". La primera sílaba hoch- de hochkraxeln es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo hochkraxeln. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para hochkraxeln. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo hochkraxeln, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · sein · separable

hoch·kraxeln

... hochkraxelt · ... hochkraxelte · ... hochgekraxelt ist

 No es posible omitir la e- como a veces pasa en el lenguaje coloquial. 

Inglés climb, scramble

/ˈhoːxˌkʁaksələn/ · /ˈkʁaksɛlt hoːx/ · /ˈkʁaksɛltə hoːx/ · /ˈhoːx ɡə kʁaksɛlt/

sich kletternd nach oben bewegen; besteigen, erklettern, erklimmen, kraxeln, klettern (auf)

» Vergangenen Sommer sind wir den Fuji hochgekraxelt . Inglés Last summer we climbed up Fuji.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo hochkraxeln.

Presente

... ich hochkrax(e)l(e)⁵
... du hochkraxelst
... er hochkraxelt
... wir hochkraxeln
... ihr hochkraxelt
... sie hochkraxeln

Pretérito

... ich hochkraxelte
... du hochkraxeltest
... er hochkraxelte
... wir hochkraxelten
... ihr hochkraxeltet
... sie hochkraxelten

Imperativo

-
krax(e)l(e)⁵ (du) hoch
-
kraxeln wir hoch
kraxelt (ihr) hoch
kraxeln Sie hoch

Subjuntivo I

... ich hochkrax(e)le
... du hochkraxelst
... er hochkrax(e)le
... wir hochkraxeln
... ihr hochkraxelt
... sie hochkraxeln

Subjuntivo II

... ich hochkraxelte
... du hochkraxeltest
... er hochkraxelte
... wir hochkraxelten
... ihr hochkraxeltet
... sie hochkraxelten

Infinitivo

hochkraxeln
hochzukraxeln

Participio

hochkraxelnd
hochgekraxelt

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo hochkraxeln conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich hochkrax(e)l(e)⁵
... du hochkraxelst
... er hochkraxelt
... wir hochkraxeln
... ihr hochkraxelt
... sie hochkraxeln

Pretérito

... ich hochkraxelte
... du hochkraxeltest
... er hochkraxelte
... wir hochkraxelten
... ihr hochkraxeltet
... sie hochkraxelten

Pasado perfecto

... ich hochgekraxelt bin
... du hochgekraxelt bist
... er hochgekraxelt ist
... wir hochgekraxelt sind
... ihr hochgekraxelt seid
... sie hochgekraxelt sind

Pluscuamp.

... ich hochgekraxelt war
... du hochgekraxelt warst
... er hochgekraxelt war
... wir hochgekraxelt waren
... ihr hochgekraxelt wart
... sie hochgekraxelt waren

Futuro I

... ich hochkraxeln werde
... du hochkraxeln wirst
... er hochkraxeln wird
... wir hochkraxeln werden
... ihr hochkraxeln werdet
... sie hochkraxeln werden

Futuro II

... ich hochgekraxelt sein werde
... du hochgekraxelt sein wirst
... er hochgekraxelt sein wird
... wir hochgekraxelt sein werden
... ihr hochgekraxelt sein werdet
... sie hochgekraxelt sein werden

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo hochkraxeln respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich hochkrax(e)le
... du hochkraxelst
... er hochkrax(e)le
... wir hochkraxeln
... ihr hochkraxelt
... sie hochkraxeln

Subjuntivo II

... ich hochkraxelte
... du hochkraxeltest
... er hochkraxelte
... wir hochkraxelten
... ihr hochkraxeltet
... sie hochkraxelten

Conj. Perf.

... ich hochgekraxelt sei
... du hochgekraxelt seiest
... er hochgekraxelt sei
... wir hochgekraxelt seien
... ihr hochgekraxelt seiet
... sie hochgekraxelt seien

Conj. Pluscuam.

... ich hochgekraxelt wäre
... du hochgekraxelt wärest
... er hochgekraxelt wäre
... wir hochgekraxelt wären
... ihr hochgekraxelt wäret
... sie hochgekraxelt wären

Conj. Futuro I

... ich hochkraxeln werde
... du hochkraxeln werdest
... er hochkraxeln werde
... wir hochkraxeln werden
... ihr hochkraxeln werdet
... sie hochkraxeln werden

Sub. fut. II

... ich hochgekraxelt sein werde
... du hochgekraxelt sein werdest
... er hochgekraxelt sein werde
... wir hochgekraxelt sein werden
... ihr hochgekraxelt sein werdet
... sie hochgekraxelt sein werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich hochkraxeln würde
... du hochkraxeln würdest
... er hochkraxeln würde
... wir hochkraxeln würden
... ihr hochkraxeln würdet
... sie hochkraxeln würden

Conj. pluscuam.

... ich hochgekraxelt sein würde
... du hochgekraxelt sein würdest
... er hochgekraxelt sein würde
... wir hochgekraxelt sein würden
... ihr hochgekraxelt sein würdet
... sie hochgekraxelt sein würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo hochkraxeln.

Presente

krax(e)l(e)⁵ (du) hoch
kraxeln wir hoch
kraxelt (ihr) hoch
kraxeln Sie hoch

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para hochkraxeln.

Infinitivo I


hochkraxeln
hochzukraxeln

Infinitivo II


hochgekraxelt sein
hochgekraxelt zu sein

Participio I


hochkraxelnd

Participio II


hochgekraxelt
  • Vergangenen Sommer sind wir den Fuji hochgekraxelt . 
  • Irgendwie schaffe ich es, auf allen vieren bis zum oberen Ende der Treppe hochzukraxeln . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para hochkraxeln

  • Vergangenen Sommer sind wir den Fuji hochgekraxelt . 
    Inglés Last summer we climbed up Fuji.
  • Irgendwie schaffe ich es, auf allen vieren bis zum oberen Ende der Treppe hochzukraxeln . 
    Inglés Somehow I manage to crawl up the stairs on all fours.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de hochkraxeln expresiones alemanas

Alemán hochkraxeln
Inglés climb, scramble
Ruso взбираться, карабкаться
Español escalar, trepar
Francés escalader, grimper
Turco tırmanmak, yukarı tırmanmak
Portugués escalar, subir
Italiano arrampicarsi
Rumano se cățăra, urca
Húngaro mászni
Polaco wspinać się
Griego αναρρίχηση
Holandés kletsen, opklimmen
Checo šplhat
Sueco klättra upp
Danés klatre op
Japonés 登る, 這い上がる
Catalán escalar, pujar
Finlandés kiipeillä ylös
Noruego klatre opp
Vasco eskalatu, mendi igotzea
Serbio penjati se
Macedónio качување
Esloveno plezati
Eslovaco šplhať sa
Bosnio penjati se
Croata penjati se
Ucranio лазити, підніматися
Búlgaro изкачвам се
Bielorruso кляткаваць, паднімацца
Indonesio memanjat, mendaki
Vietnamita leo lên, trèo lên
Uzbeko tirmashib chiqmoq
Hindi ऊपर चढ़ना, चढ़ना
Chino 往上爬, 爬上去
Tailandés ปีนขึ้น, ปีนป่ายขึ้น
Coreano 기어 올라가다, 기어오르다
Azerbaiyano dırmanmaq, yuxarı dırmanmaq
Georgiano ასვლა, აცოცვა
Bengalí উপরে ওঠা, চড়া
Albanés hip, ngjitem
Maratí चढणे, वर चढणे
Nepalí चढ्नु, माथि चढ्नु
Télugu ఎక్కడం, పైకి ఎక్కడం
Letón uzrāpties
Tamil ஏறுதல், மேலே ஏறுதல்
Estonio üles ronima
Armenio մագլցել, վեր բարձրանալ
Hebreoלטפס
Árabeتسلق
Persoبالا رفتن
Urduچڑھنا

hochkraxeln in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de hochkraxeln
  • sich kletternd nach oben bewegen
  • besteigen, erklettern, erklimmen, kraxeln, klettern (auf), steigen
hochkraxeln in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán hochkraxeln

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo hochkraxeln.

Tablas de verbos para la conjugación de hoch·kraxeln en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo hoch·kraxeln es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary hochkraxeln und unter hochkraxeln im Duden.

Conjugación hochkraxeln

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... hochkrax(e)l(e)... hochkraxelte... hochkrax(e)le... hochkraxelte-
du ... hochkraxelst... hochkraxeltest... hochkraxelst... hochkraxeltestkrax(e)l(e) hoch
er ... hochkraxelt... hochkraxelte... hochkrax(e)le... hochkraxelte-
wir ... hochkraxeln... hochkraxelten... hochkraxeln... hochkraxeltenkraxeln hoch
ihr ... hochkraxelt... hochkraxeltet... hochkraxelt... hochkraxeltetkraxelt hoch
sie ... hochkraxeln... hochkraxelten... hochkraxeln... hochkraxeltenkraxeln hoch

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich hochkrax(e)l(e), ... du hochkraxelst, ... er hochkraxelt, ... wir hochkraxeln, ... ihr hochkraxelt, ... sie hochkraxeln
  • Pretérito: ... ich hochkraxelte, ... du hochkraxeltest, ... er hochkraxelte, ... wir hochkraxelten, ... ihr hochkraxeltet, ... sie hochkraxelten
  • Pasado perfecto: ... ich hochgekraxelt bin, ... du hochgekraxelt bist, ... er hochgekraxelt ist, ... wir hochgekraxelt sind, ... ihr hochgekraxelt seid, ... sie hochgekraxelt sind
  • Pluscuamperfecto: ... ich hochgekraxelt war, ... du hochgekraxelt warst, ... er hochgekraxelt war, ... wir hochgekraxelt waren, ... ihr hochgekraxelt wart, ... sie hochgekraxelt waren
  • Futuro I: ... ich hochkraxeln werde, ... du hochkraxeln wirst, ... er hochkraxeln wird, ... wir hochkraxeln werden, ... ihr hochkraxeln werdet, ... sie hochkraxeln werden
  • Futuro II: ... ich hochgekraxelt sein werde, ... du hochgekraxelt sein wirst, ... er hochgekraxelt sein wird, ... wir hochgekraxelt sein werden, ... ihr hochgekraxelt sein werdet, ... sie hochgekraxelt sein werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich hochkrax(e)le, ... du hochkraxelst, ... er hochkrax(e)le, ... wir hochkraxeln, ... ihr hochkraxelt, ... sie hochkraxeln
  • Pretérito: ... ich hochkraxelte, ... du hochkraxeltest, ... er hochkraxelte, ... wir hochkraxelten, ... ihr hochkraxeltet, ... sie hochkraxelten
  • Pasado perfecto: ... ich hochgekraxelt sei, ... du hochgekraxelt seiest, ... er hochgekraxelt sei, ... wir hochgekraxelt seien, ... ihr hochgekraxelt seiet, ... sie hochgekraxelt seien
  • Pluscuamperfecto: ... ich hochgekraxelt wäre, ... du hochgekraxelt wärest, ... er hochgekraxelt wäre, ... wir hochgekraxelt wären, ... ihr hochgekraxelt wäret, ... sie hochgekraxelt wären
  • Futuro I: ... ich hochkraxeln werde, ... du hochkraxeln werdest, ... er hochkraxeln werde, ... wir hochkraxeln werden, ... ihr hochkraxeln werdet, ... sie hochkraxeln werden
  • Futuro II: ... ich hochgekraxelt sein werde, ... du hochgekraxelt sein werdest, ... er hochgekraxelt sein werde, ... wir hochgekraxelt sein werden, ... ihr hochgekraxelt sein werdet, ... sie hochgekraxelt sein werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich hochkraxeln würde, ... du hochkraxeln würdest, ... er hochkraxeln würde, ... wir hochkraxeln würden, ... ihr hochkraxeln würdet, ... sie hochkraxeln würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich hochgekraxelt sein würde, ... du hochgekraxelt sein würdest, ... er hochgekraxelt sein würde, ... wir hochgekraxelt sein würden, ... ihr hochgekraxelt sein würdet, ... sie hochgekraxelt sein würden

Imperativo Activo

  • Presente: krax(e)l(e) (du) hoch, kraxeln wir hoch, kraxelt (ihr) hoch, kraxeln Sie hoch

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: hochkraxeln, hochzukraxeln
  • Infinitivo II: hochgekraxelt sein, hochgekraxelt zu sein
  • Participio I: hochkraxelnd
  • Participio II: hochgekraxelt

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 1081584

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 7818075

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1081584

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): hochkraxeln

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9