Conjugación del verbo herumrühren ⟨Oración subordinada⟩

El verbo herumrühren (remover, mezclar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... herumrührt, ... herumrührte y ... herumgerührt hat. puesto que es un verbo auxiliar de herumrühren se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba herum- de herumrühren es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo herumrühren. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para herumrühren. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo herumrühren, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · haben · separable

herum·rühren

... herumrührt · ... herumrührte · ... herumgerührt hat

Inglés continually stir (in), mix, stir

/hɛˈʁʊmˌryːʁən/ · /ryːʁt hɛˈʁʊm/ · /ˈryːʁtə hɛˈʁʊm/ · /hɛʁʊmɡəˈryːʁt/

fortwährend eine Masse durch eine Kreisbewegung durchmischen

acus., in+D

» Wenn du in deinem Kartoffelpüree noch mehr herumrührst , wird es noch mehr zu Kleister und ungenießbar. Inglés If you stir your mashed potatoes even more, it will become even more like glue and inedible.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo herumrühren.

Presente

... ich herumrühr(e)⁵
... du herumrührst
... er herumrührt
... wir herumrühren
... ihr herumrührt
... sie herumrühren

Pretérito

... ich herumrührte
... du herumrührtest
... er herumrührte
... wir herumrührten
... ihr herumrührtet
... sie herumrührten

Imperativo

-
rühr(e)⁵ (du) herum
-
rühren wir herum
rührt (ihr) herum
rühren Sie herum

Subjuntivo I

... ich herumrühre
... du herumrührest
... er herumrühre
... wir herumrühren
... ihr herumrühret
... sie herumrühren

Subjuntivo II

... ich herumrührte
... du herumrührtest
... er herumrührte
... wir herumrührten
... ihr herumrührtet
... sie herumrührten

Infinitivo

herumrühren
herumzurühren

Participio

herumrührend
herumgerührt

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo herumrühren conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich herumrühr(e)⁵
... du herumrührst
... er herumrührt
... wir herumrühren
... ihr herumrührt
... sie herumrühren

Pretérito

... ich herumrührte
... du herumrührtest
... er herumrührte
... wir herumrührten
... ihr herumrührtet
... sie herumrührten

Pasado perfecto

... ich herumgerührt habe
... du herumgerührt hast
... er herumgerührt hat
... wir herumgerührt haben
... ihr herumgerührt habt
... sie herumgerührt haben

Pluscuamp.

... ich herumgerührt hatte
... du herumgerührt hattest
... er herumgerührt hatte
... wir herumgerührt hatten
... ihr herumgerührt hattet
... sie herumgerührt hatten

Futuro I

... ich herumrühren werde
... du herumrühren wirst
... er herumrühren wird
... wir herumrühren werden
... ihr herumrühren werdet
... sie herumrühren werden

Futuro II

... ich herumgerührt haben werde
... du herumgerührt haben wirst
... er herumgerührt haben wird
... wir herumgerührt haben werden
... ihr herumgerührt haben werdet
... sie herumgerührt haben werden

⁵ uso coloquial

  • Wenn du in deinem Kartoffelpüree noch mehr herumrührst , wird es noch mehr zu Kleister und ungenießbar. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo herumrühren respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich herumrühre
... du herumrührest
... er herumrühre
... wir herumrühren
... ihr herumrühret
... sie herumrühren

Subjuntivo II

... ich herumrührte
... du herumrührtest
... er herumrührte
... wir herumrührten
... ihr herumrührtet
... sie herumrührten

Conj. Perf.

... ich herumgerührt habe
... du herumgerührt habest
... er herumgerührt habe
... wir herumgerührt haben
... ihr herumgerührt habet
... sie herumgerührt haben

Conj. Pluscuam.

... ich herumgerührt hätte
... du herumgerührt hättest
... er herumgerührt hätte
... wir herumgerührt hätten
... ihr herumgerührt hättet
... sie herumgerührt hätten

Conj. Futuro I

... ich herumrühren werde
... du herumrühren werdest
... er herumrühren werde
... wir herumrühren werden
... ihr herumrühren werdet
... sie herumrühren werden

Sub. fut. II

... ich herumgerührt haben werde
... du herumgerührt haben werdest
... er herumgerührt haben werde
... wir herumgerührt haben werden
... ihr herumgerührt haben werdet
... sie herumgerührt haben werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich herumrühren würde
... du herumrühren würdest
... er herumrühren würde
... wir herumrühren würden
... ihr herumrühren würdet
... sie herumrühren würden

Conj. pluscuam.

... ich herumgerührt haben würde
... du herumgerührt haben würdest
... er herumgerührt haben würde
... wir herumgerührt haben würden
... ihr herumgerührt haben würdet
... sie herumgerührt haben würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo herumrühren.

Presente

rühr(e)⁵ (du) herum
rühren wir herum
rührt (ihr) herum
rühren Sie herum

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para herumrühren.

Infinitivo I


herumrühren
herumzurühren

Infinitivo II


herumgerührt haben
herumgerührt zu haben

Participio I


herumrührend

Participio II


herumgerührt

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para herumrühren

  • Wenn du in deinem Kartoffelpüree noch mehr herumrührst , wird es noch mehr zu Kleister und ungenießbar. 
    Inglés If you stir your mashed potatoes even more, it will become even more like glue and inedible.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de herumrühren expresiones alemanas

Alemán herumrühren
Inglés continually stir (in), mix, stir
Ruso перемешивать, вмешивать
Español remover, mezclar
Francés farfouiller, touiller, mélanger, remuer
Turco karıştırmak, çırpmak
Portugués mexer, misturar
Italiano mescolare, agitare
Rumano amesteca, mixa
Húngaro kavarás, keverés
Polaco mieszać, kręcić
Griego ανακάτεμα
Holandés roeren, doorroeren
Checo míchat, zamíchat
Sueco röra om
Danés røre rundt
Japonés かき混ぜる, 混ぜる
Catalán remenar
Finlandés sekoittaa
Noruego blande, røre
Vasco mixer, nahastea
Serbio mešati, promešati
Macedónio мешање
Esloveno mešati
Eslovaco miešať
Bosnio miješati
Croata miješati
Ucranio перемішувати
Búlgaro разбърквам, разбъркване
Bielorruso размяшчаць
Indonesio mengaduk
Vietnamita khuấy, quấy
Uzbeko aralashtirmoq
Hindi चलाना, हिलाना
Chino 搅动, 搅拌
Tailandés กวน, คน
Coreano 젓다, 휘젓다
Azerbaiyano qarışdırmaq
Georgiano არევა
Bengalí নাড়া
Albanés përziej, trazoj
Maratí ढवळणे, हालवणे
Nepalí चलाउनु, हलाउनु
Télugu కలపడం
Letón maisīt
Tamil கலக்கு, கிளறு
Estonio segama
Armenio խառնել
Kurdo tevlî kirin
Hebreoלערבב
Árabeتحريك، خلط
Persoهم زدن
Urduگھمانا، مکس کرنا

herumrühren in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de herumrühren
  • fortwährend eine Masse durch eine Kreisbewegung durchmischen
herumrühren in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para herumrühren

  • jemand/etwas rührt in etwas herum
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán herumrühren

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo herumrühren.

Tablas de verbos para la conjugación de herum·rühren en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo herum·rühren es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary herumrühren und unter herumrühren im Duden.

Conjugación herumrühren

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... herumrühr(e)... herumrührte... herumrühre... herumrührte-
du ... herumrührst... herumrührtest... herumrührest... herumrührtestrühr(e) herum
er ... herumrührt... herumrührte... herumrühre... herumrührte-
wir ... herumrühren... herumrührten... herumrühren... herumrührtenrühren herum
ihr ... herumrührt... herumrührtet... herumrühret... herumrührtetrührt herum
sie ... herumrühren... herumrührten... herumrühren... herumrührtenrühren herum

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich herumrühr(e), ... du herumrührst, ... er herumrührt, ... wir herumrühren, ... ihr herumrührt, ... sie herumrühren
  • Pretérito: ... ich herumrührte, ... du herumrührtest, ... er herumrührte, ... wir herumrührten, ... ihr herumrührtet, ... sie herumrührten
  • Pasado perfecto: ... ich herumgerührt habe, ... du herumgerührt hast, ... er herumgerührt hat, ... wir herumgerührt haben, ... ihr herumgerührt habt, ... sie herumgerührt haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich herumgerührt hatte, ... du herumgerührt hattest, ... er herumgerührt hatte, ... wir herumgerührt hatten, ... ihr herumgerührt hattet, ... sie herumgerührt hatten
  • Futuro I: ... ich herumrühren werde, ... du herumrühren wirst, ... er herumrühren wird, ... wir herumrühren werden, ... ihr herumrühren werdet, ... sie herumrühren werden
  • Futuro II: ... ich herumgerührt haben werde, ... du herumgerührt haben wirst, ... er herumgerührt haben wird, ... wir herumgerührt haben werden, ... ihr herumgerührt haben werdet, ... sie herumgerührt haben werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich herumrühre, ... du herumrührest, ... er herumrühre, ... wir herumrühren, ... ihr herumrühret, ... sie herumrühren
  • Pretérito: ... ich herumrührte, ... du herumrührtest, ... er herumrührte, ... wir herumrührten, ... ihr herumrührtet, ... sie herumrührten
  • Pasado perfecto: ... ich herumgerührt habe, ... du herumgerührt habest, ... er herumgerührt habe, ... wir herumgerührt haben, ... ihr herumgerührt habet, ... sie herumgerührt haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich herumgerührt hätte, ... du herumgerührt hättest, ... er herumgerührt hätte, ... wir herumgerührt hätten, ... ihr herumgerührt hättet, ... sie herumgerührt hätten
  • Futuro I: ... ich herumrühren werde, ... du herumrühren werdest, ... er herumrühren werde, ... wir herumrühren werden, ... ihr herumrühren werdet, ... sie herumrühren werden
  • Futuro II: ... ich herumgerührt haben werde, ... du herumgerührt haben werdest, ... er herumgerührt haben werde, ... wir herumgerührt haben werden, ... ihr herumgerührt haben werdet, ... sie herumgerührt haben werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich herumrühren würde, ... du herumrühren würdest, ... er herumrühren würde, ... wir herumrühren würden, ... ihr herumrühren würdet, ... sie herumrühren würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich herumgerührt haben würde, ... du herumgerührt haben würdest, ... er herumgerührt haben würde, ... wir herumgerührt haben würden, ... ihr herumgerührt haben würdet, ... sie herumgerührt haben würden

Imperativo Activo

  • Presente: rühr(e) (du) herum, rühren wir herum, rührt (ihr) herum, rühren Sie herum

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: herumrühren, herumzurühren
  • Infinitivo II: herumgerührt haben, herumgerührt zu haben
  • Participio I: herumrührend
  • Participio II: herumgerührt

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1174531

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 1174531

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9