Conjugación del verbo hohnlachen ⟨Oración interrogativa⟩

El verbo hohnlachen (burla, risa burlona) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son hohnlacht?, hohnlachte? y hat hohngelacht?. puesto que es un verbo auxiliar de hohnlachen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba hohn- de hohnlachen no es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración interrogativa. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo hohnlachen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para hohnlachen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo hohnlachen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios

regular · haben · inseparable

hohnlachen

hohnlacht? · hohnlachte? · hat hohngelacht?

Inglés mock, scoff, deride, fleer at, jeer

/ˈhoːnlaxən/ · /ˈhoːnlaxt/ · /ˈhoːnlaxtə/ · /hoːnɡəˈlaxt/

auf eine Weise lachen, die als höhnisch, schadenfroh oder überheblich wahrgenommen wird; mit einem höhnischen Lachen reagieren, antworten; spotten

(dat., über+A)

» Diese Vorgehensweise hohnlacht allem, was wir gelernt haben. Inglés This approach mocks everything we have learned.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo hohnlachen.

Presente

hohnlach(e)⁵ ich?
hohnlachst du?
hohnlacht er?
hohnlachen wir?
hohnlacht ihr?
hohnlachen sie?

Pretérito

hohnlachte ich?
hohnlachtest du?
hohnlachte er?
hohnlachten wir?
hohnlachtet ihr?
hohnlachten sie?

Imperativo

-
hohnlach(e)⁵ (du)
-
hohnlachen wir
hohnlacht (ihr)
hohnlachen Sie

Subjuntivo I

hohnlache ich?
hohnlachest du?
hohnlache er?
hohnlachen wir?
hohnlachet ihr?
hohnlachen sie?

Subjuntivo II

hohnlachte ich?
hohnlachtest du?
hohnlachte er?
hohnlachten wir?
hohnlachtet ihr?
hohnlachten sie?

Infinitivo

hohnlachen
hohnzulachen

Participio

hohnlachend
hohngelacht

⁵ uso coloquial


Indicativo

El verbo hohnlachen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

hohnlach(e)⁵ ich?
hohnlachst du?
hohnlacht er?
hohnlachen wir?
hohnlacht ihr?
hohnlachen sie?

Pretérito

hohnlachte ich?
hohnlachtest du?
hohnlachte er?
hohnlachten wir?
hohnlachtet ihr?
hohnlachten sie?

Pasado perfecto

habe ich hohngelacht?
hast du hohngelacht?
hat er hohngelacht?
haben wir hohngelacht?
habt ihr hohngelacht?
haben sie hohngelacht?

Pluscuamp.

hatte ich hohngelacht?
hattest du hohngelacht?
hatte er hohngelacht?
hatten wir hohngelacht?
hattet ihr hohngelacht?
hatten sie hohngelacht?

Futuro I

werde ich hohnlachen?
wirst du hohnlachen?
wird er hohnlachen?
werden wir hohnlachen?
werdet ihr hohnlachen?
werden sie hohnlachen?

Futuro II

werde ich hohngelacht haben?
wirst du hohngelacht haben?
wird er hohngelacht haben?
werden wir hohngelacht haben?
werdet ihr hohngelacht haben?
werden sie hohngelacht haben?

⁵ uso coloquial


  • Diese Vorgehensweise hohnlacht allem, was wir gelernt haben. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo hohnlachen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

hohnlache ich?
hohnlachest du?
hohnlache er?
hohnlachen wir?
hohnlachet ihr?
hohnlachen sie?

Subjuntivo II

hohnlachte ich?
hohnlachtest du?
hohnlachte er?
hohnlachten wir?
hohnlachtet ihr?
hohnlachten sie?

Conj. Perf.

habe ich hohngelacht?
habest du hohngelacht?
habe er hohngelacht?
haben wir hohngelacht?
habet ihr hohngelacht?
haben sie hohngelacht?

Conj. Pluscuam.

hätte ich hohngelacht?
hättest du hohngelacht?
hätte er hohngelacht?
hätten wir hohngelacht?
hättet ihr hohngelacht?
hätten sie hohngelacht?

Conj. Futuro I

werde ich hohnlachen?
werdest du hohnlachen?
werde er hohnlachen?
werden wir hohnlachen?
werdet ihr hohnlachen?
werden sie hohnlachen?

Sub. fut. II

werde ich hohngelacht haben?
werdest du hohngelacht haben?
werde er hohngelacht haben?
werden wir hohngelacht haben?
werdet ihr hohngelacht haben?
werden sie hohngelacht haben?

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

würde ich hohnlachen?
würdest du hohnlachen?
würde er hohnlachen?
würden wir hohnlachen?
würdet ihr hohnlachen?
würden sie hohnlachen?

Conj. pluscuam.

würde ich hohngelacht haben?
würdest du hohngelacht haben?
würde er hohngelacht haben?
würden wir hohngelacht haben?
würdet ihr hohngelacht haben?
würden sie hohngelacht haben?

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo hohnlachen.


Presente

hohnlach(e)⁵ (du)
hohnlachen wir
hohnlacht (ihr)
hohnlachen Sie

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para hohnlachen.


Infinitivo I


hohnlachen
hohnzulachen

Infinitivo II


hohngelacht haben
hohngelacht zu haben

Participio I


hohnlachend

Participio II


hohngelacht

  • Diese Vorgehensweise hohnlacht allem, was wir gelernt haben. 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para hohnlachen


  • Diese Vorgehensweise hohnlacht allem, was wir gelernt haben. 
    Inglés This approach mocks everything we have learned.

Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de hohnlachen expresiones alemanas


Alemán hohnlachen
Inglés mock, scoff, deride, fleer at, jeer
Ruso насмехаться, издеваться, смеяться насмешливо, язвительно смеяться
Español burla, risa burlona, mofa, reír burlonamente, reírse burlonamente
Francés rire moqueur, rire sarcastique, se moquer, railler, ricaner
Turco alay etmek, alaycı gülmek, alaycı gülüşle yanıt vermek, alayla gülmek, dalga geçmek
Portugués zombar, escarnecer, ridicularizar, riso escarninho, riso sarcástico
Italiano deridere, schernire, beffare, beffarsi
Rumano râs disprețuitor, batjocori, râde de, râs sarcastic
Húngaro gúnyos nevetés, csúfol, gúnyolódik, gúnyolódás
Polaco drwić, szyderczy śmiech, kpić, szydzić, śmiać się szyderczo
Griego καταφρονητικός, κοροϊδεύω, χλευάζω, χλευαστικός, χοροί
Holandés spotten, lachen, honend lachen, lachen om, spotten met, tarten
Checo posmívat se, vysmívat se, výsměch
Sueco hånle, håna, hånskratta, spotta
Danés hånle
Japonés 嘲笑, あざける, 冷笑, 嘲笑する
Catalán riure amb burla, burla, mofar-se, riure de manera despectiva
Finlandés ivallinen nauru, pilkkaava nauru, ivata, pilkata
Noruego hånle
Vasco barregura, irain, barrez, irrifar
Serbio izrugivanje, podrugljivo se smejati, podsmijevati se, rugati se, sarkazam, smejati se s prezirom
Macedónio исмевање, подбивно смеа, подсмев, потсмевање
Esloveno posmehovati se, smejati se
Eslovaco výsmech, posmešné smiech, posmešovať sa, posmievať sa
Bosnio izmijavati, podsmijeh, podsmijevati, podsmijevati se, rugati se
Croata izrugivati se, podsmijeh, podsmijevati se, sarkastično se smijati, sarkazam
Ucranio знущатися, глузувати, насміхатися
Búlgaro подигравателно смях, иронизирам, подигравам се, подигравка
Bielorruso зневажлівы смех, засмяяць, зневажанне, зневажаць
Indonesio mengolok-olok, mengejek, mengolok
Vietnamita chế giễu, chế nhạo, cười nhạo, nhạo báng
Uzbeko istehzo bilan kulmoq, kulgiga olmoq, masxara qilmoq, masxaralab kulmoq, nafrat bilan kulmoq
Hindi उपहास करना, मजाक उड़ाना
Chino 嘲笑, 冷嘲笑, 讥讽
Tailandés เยาะเย้ย, หัวเราะเยาะ, เย้ยหยัน
Coreano 비웃다, 조롱하다
Azerbaiyano alay etmek, alay etmək, istehza etmək, lağa qoymaq
Georgiano დამცინება, დაცინვა, სცინება
Bengalí উপহাস করা, বিদ্রূপ করা
Albanés përqesh, qesh poshtë, tall, tallem
Maratí उपहास करणे, थट्टा करणे
Nepalí उपहास गर्नु, व्यंग्य गर्नु
Télugu ఇగతూర్చి నవ్వు, ఎగతాళి చేయు, నిందించు, హేళన చేయు, హేళనగా నవ్వు
Letón izsmiet, paņirgāties
Tamil இகழ்ந்து சிரிக்க, ஏளனமாகச் சிரிக்க, கேலி செய்ய, நகைப்பது, பரிகசிக்க
Estonio pilkama, irvitama
Armenio ծաղրել, ծաղրի առնել
Kurdo alay kirin, masxere kirin, mesxere kirin
Hebreoלצחוק בזלזול، ללעוג، צחוק מרושע
Árabeسخرية، تهكم، ضحك ساخر
Persoتمسخر کردن، تمسخرآمیز، خندیدن به تمسخر، مسخره کردن
Urduتمسخر کرنا، تمسخر، حقارت سے ہنسنا، مذاق، مذاق اڑانا

hohnlachen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de hohnlachen

  • auf eine Weise lachen, die als höhnisch, schadenfroh oder überheblich wahrgenommen wird
  • mit einem höhnischen Lachen reagieren, antworten
  • einen Widerspruch zu etwas bilden, etwas spotten, spotten

hohnlachen in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para hohnlachen


  • jemand/etwas hohnlacht über jemanden/etwas

Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán hohnlachen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo hohnlachen.


Tablas de verbos para la conjugación de hohnlachen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo hohnlachen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary hohnlachen und unter hohnlachen im Duden.

Conjugación hohnlachen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich hohnlach(e)?hohnlachte?hohnlache?hohnlachte?-
du hohnlachst?hohnlachtest?hohnlachest?hohnlachtest?hohnlach(e)
er hohnlacht?hohnlachte?hohnlache?hohnlachte?-
wir hohnlachen?hohnlachten?hohnlachen?hohnlachten?hohnlachen
ihr hohnlacht?hohnlachtet?hohnlachet?hohnlachtet?hohnlacht
sie hohnlachen?hohnlachten?hohnlachen?hohnlachten?hohnlachen

Indicativo Activo

  • Presente: hohnlach(e) ich?, hohnlachst du?, hohnlacht er?, hohnlachen wir?, hohnlacht ihr?, hohnlachen sie?
  • Pretérito: hohnlachte ich?, hohnlachtest du?, hohnlachte er?, hohnlachten wir?, hohnlachtet ihr?, hohnlachten sie?
  • Pasado perfecto: habe ich hohngelacht?, hast du hohngelacht?, hat er hohngelacht?, haben wir hohngelacht?, habt ihr hohngelacht?, haben sie hohngelacht?
  • Pluscuamperfecto: hatte ich hohngelacht?, hattest du hohngelacht?, hatte er hohngelacht?, hatten wir hohngelacht?, hattet ihr hohngelacht?, hatten sie hohngelacht?
  • Futuro I: werde ich hohnlachen?, wirst du hohnlachen?, wird er hohnlachen?, werden wir hohnlachen?, werdet ihr hohnlachen?, werden sie hohnlachen?
  • Futuro II: werde ich hohngelacht haben?, wirst du hohngelacht haben?, wird er hohngelacht haben?, werden wir hohngelacht haben?, werdet ihr hohngelacht haben?, werden sie hohngelacht haben?

Subjuntivo Activo

  • Presente: hohnlache ich?, hohnlachest du?, hohnlache er?, hohnlachen wir?, hohnlachet ihr?, hohnlachen sie?
  • Pretérito: hohnlachte ich?, hohnlachtest du?, hohnlachte er?, hohnlachten wir?, hohnlachtet ihr?, hohnlachten sie?
  • Pasado perfecto: habe ich hohngelacht?, habest du hohngelacht?, habe er hohngelacht?, haben wir hohngelacht?, habet ihr hohngelacht?, haben sie hohngelacht?
  • Pluscuamperfecto: hätte ich hohngelacht?, hättest du hohngelacht?, hätte er hohngelacht?, hätten wir hohngelacht?, hättet ihr hohngelacht?, hätten sie hohngelacht?
  • Futuro I: werde ich hohnlachen?, werdest du hohnlachen?, werde er hohnlachen?, werden wir hohnlachen?, werdet ihr hohnlachen?, werden sie hohnlachen?
  • Futuro II: werde ich hohngelacht haben?, werdest du hohngelacht haben?, werde er hohngelacht haben?, werden wir hohngelacht haben?, werdet ihr hohngelacht haben?, werden sie hohngelacht haben?

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: würde ich hohnlachen?, würdest du hohnlachen?, würde er hohnlachen?, würden wir hohnlachen?, würdet ihr hohnlachen?, würden sie hohnlachen?
  • Pluscuamperfecto: würde ich hohngelacht haben?, würdest du hohngelacht haben?, würde er hohngelacht haben?, würden wir hohngelacht haben?, würdet ihr hohngelacht haben?, würden sie hohngelacht haben?

Imperativo Activo

  • Presente: hohnlach(e) (du), hohnlachen wir, hohnlacht (ihr), hohnlachen Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: hohnlachen, hohnzulachen
  • Infinitivo II: hohngelacht haben, hohngelacht zu haben
  • Participio I: hohnlachend
  • Participio II: hohngelacht

Comentarios



Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 851143

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 851143, 851143, 851143

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9