Oraciones de ejemplo con el verbo übermalen ⟨Pasivo situativo⟩ ⟨Oración subordinada⟩

Ejemplos para la conjugación del infinitivo übermalen. Aquí tenemos fragmentos de texto reales y oraciones tomadas del proyecto Tatoeba. Por cada tipo de conjugación hay un ejemplo y la forma verbal se encuentra destacada. A veces hay más de una oración, pero en ese caso se seleccionará automáticamente un ejemplo del verbo alemán en cuestión. Para que además de aprender también practiques la conjugación del verbo, tenemos para ti Arbeitsblätter und Übungen hojas de trabajo disponibles.

inseparable
übermalt sein
separable
über·gemalt sein

Presente

-

Pretérito

-

Subjuntivo I

-

Subjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

-

Participio

  • Das Pappschild wurde immer wieder übermalt . 
    Inglés The cardboard sign was painted over again and again.
  • Die Mahlzeit war ein Leckerbissen für unsere ausgehungerten Geschmacksnerven, aber unsere anerkennenden Geräusche wurden übermalt von dem Klirren von Geschirr und anderen Abwaschgeräuschen. 
    Inglés The meal was a treat for our starving taste buds, but our appreciative sounds were drowned out by the clinking of dishes and other washing noises.

 Tabla de verbos Reglas  Significados  
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Oraciones de ejemplo en indicativo Pasivo situativo para el verbo übermalen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Uso en el modo conjuntivo Pasivo situativo para el verbo übermalen

Condicional II (würde)

Formas complementarias con 'würde'

Imperativo

Oraciones en imperativo Pasivo situativo para el verbo übermalen.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de übermalen expresiones alemanas


Alemán übermalen
Inglés repaint, overpaint, paint afresh, paint anew, paint out, paint over, retouch
Ruso завуалировать, закрасить, закрашивать, перекрашивать
Español repintar, cubrir, pintar por encima
Francés peindre, recouvrir, recouvrir de peinture, repeindre, revernir
Turco yeniden boyamak, üstüne boyamak
Portugués repintar, cobrir com tinta
Italiano ridipingere, coprire, dipingere sopra
Rumano picta din nou, vopsi
Húngaro átfesteni, újrafesteni
Polaco pokryć, przemalować, zamalować, zamalowywać
Griego επικαλύπτω
Holandés herverven, overschilderen, oververven
Checo přemalovat, přemalovávat, přemalovávatovat, přetřít
Sueco övermåla
Danés overmale
Japonés 上塗り
Catalán repintar
Finlandés ylimaalata
Noruego overmale
Vasco berritzea, margotzea
Serbio prebojati
Macedónio прекривање
Esloveno prekriti
Eslovaco premaľovať
Bosnio prebojati, prekrivanje
Croata prebojati, prekrivanje
Ucranio знову малювати, перемалювати
Búlgaro прекривам, преправям
Bielorruso перамаляваць
Indonesio mengecat ulang
Vietnamita phủ sơn lên
Uzbeko ustidan bo'yoq surmoq
Hindi ऊपर से रंग लगाना
Chino 重新刷漆
Tailandés ทาทับสี
Coreano 덮어 칠하다
Azerbaiyano üstünü boya ilə örtmək
Georgiano გაფერადება
Bengalí উপরে রং করা
Albanés mbulo me ngjyrë
Maratí वरून रंगवणे
Nepalí पुनः रंग लगाउनु
Télugu పైకి రంగు వేయడం
Letón pārkrāsot
Tamil மேலே பூசுதல்
Estonio ülevärvima
Armenio վերաներկել
Kurdo serê reng kirin
Hebreoלצבוע מחדש
Árabeإعادة طلاء
Persoنقاشی مجدد
Urduنئی پینٹنگ سے ڈھانپنا

übermalen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de übermalen

  • dort Farbe auftragen, wo eigentlich keine Farbe sein soll
  • etwas, das schon da ist, mit einer neuen Malerei überdecken
  • färben, tünchen, bepinseln, bemalen, anmalen

übermalen in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1013270, 1013270

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): übermalen

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 537224, 281138

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9