Oraciones de ejemplo con el verbo knarren ⟨Oración subordinada⟩

Ejemplos para la conjugación del infinitivo knarren. Aquí tenemos fragmentos de texto reales y oraciones tomadas del proyecto Tatoeba. Por cada tipo de conjugación hay un ejemplo y la forma verbal se encuentra destacada. A veces hay más de una oración, pero en ese caso se seleccionará automáticamente un ejemplo del verbo alemán en cuestión. Para que además de aprender también practiques la conjugación del verbo, tenemos para ti Arbeitsblätter und Übungen hojas de trabajo disponibles.

Presente

  • Ein alter Karren knarrt so lange, bis er endlich bricht. 
    Inglés An old cart creaks for so long until it finally breaks.

Pretérito

  • Das Bett knarrte . 
    Inglés The bed creaked.
  • Die Tür knarrte laut. 
    Inglés The door creaked loudly.
  • Der alte Stuhl knarrte unter seinem Gewicht. 
    Inglés The old chair creaked under his weight.
  • Dann sprang er vom Trittbrett, dass seine Stiefel knarrten , und lief wieder zu seinem Schlitten. 
    Inglés Then he jumped off the step, making his boots creak, and ran back to his sled.
  • Die Bodenbretter knarrten . 
    Inglés The floorboards creaked.
  • Auch die verglaste Tür vom Bücherschrank knarrte . 
    Inglés The glazed door of the bookshelf also creaked.
  • Das zu kräftig geschaukelte Schaukelpferd quietschte und knarrte und drohte auseinanderzubrechen. 
    Inglés The too vigorously rocked rocking horse squeaked and creaked and threatened to break apart.

Subjuntivo I

-

Subjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

-

Participio

  • Die Bretter des Stegs hatten geknarrt , und das Wasser des Flusses war so dunkel und durchsichtig gewesen wie immer. 
    Inglés The boards of the dock had creaked, and the water of the river had been as dark and transparent as always.

 Tabla de verbos Reglas  Significados  
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Oraciones de ejemplo en indicativo Activo para el verbo knarren


  • Das Bett knarrte . 
    Inglés The bed creaked.
  • Die Tür knarrte laut. 
    Inglés The door creaked loudly.
  • Der alte Stuhl knarrte unter seinem Gewicht. 
    Inglés The old chair creaked under his weight.
  • Ein alter Karren knarrt so lange, bis er endlich bricht. 
    Inglés An old cart creaks for so long until it finally breaks.
  • Dann sprang er vom Trittbrett, dass seine Stiefel knarrten , und lief wieder zu seinem Schlitten. 
    Inglés Then he jumped off the step, making his boots creak, and ran back to his sled.
  • Die Bodenbretter knarrten . 
    Inglés The floorboards creaked.
  • Auch die verglaste Tür vom Bücherschrank knarrte . 
    Inglés The glazed door of the bookshelf also creaked.
  • Das zu kräftig geschaukelte Schaukelpferd quietschte und knarrte und drohte auseinanderzubrechen. 
    Inglés The too vigorously rocked rocking horse squeaked and creaked and threatened to break apart.

 Tabla de verbos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Uso en el modo conjuntivo Activo para el verbo knarren

Condicional II (würde)

Formas complementarias con 'würde'

Imperativo

Oraciones en imperativo Activo para el verbo knarren.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de knarren expresiones alemanas


Alemán knarren
Inglés creak, crackle, crepitate, jar, screak, squeak, groan
Ruso скрипеть, поскрипывать, скрипнуть, трещать
Español crujir, chirriar, gruñir, rechinar
Francés craquer, grincer, gémir, craquement, grincement
Turco gıcırdamak, gıcırdayan ses
Portugués chiar, ranger, crepitar, rangido
Italiano scricchiolare, cigolare, scrocchiare, crepitare
Rumano scârțâi, scârțâit
Húngaro nyikorog, csikorog, kerepel
Polaco skrzypieć, trzeszczeć, skrzypnąć, zatrzeszczeć
Griego τρίζω, τρίξιμο
Holandés knarsen, kraken
Checo vrzat, vrzatznout, zavrzat, skřípění, skřípět, vrzání
Sueco knarra, knaka, knarrande ljud, knarrar
Danés knirke, skratte, knage
Japonés きしむ, きしむ音
Catalán cruixir, queixar-se
Finlandés narista, narahtaa, naksua, narina
Noruego knake, knirke, knirker
Vasco karranka
Serbio škripanje
Macedónio скрипи, шкрипење
Esloveno škripanje
Eslovaco skriapať, skripec, vrzgať
Bosnio škripanje
Croata škripa, škripanje, škripati
Ucranio скрипіти, скрип
Búlgaro скърцане
Bielorruso скрып, скрыпіць
Hebreoחריקה
Árabeخشخش، صر، صوت خشخشة
Persoجرجره کردن، خُرخر کردن، صدای خش خش
Urduچرچراہٹ، چٹکنا، کڑکنا

knarren in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de knarren

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Comentarios



Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 6685, 432310, 21072, 261671

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 1942534, 4442618, 10588455, 1016787, 4459592

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 722205

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): knarren

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9